What is the translation of " AUTOMATICALLY RENEWED " in Polish?

• automatycznie przedłużona
• automatycznie odnowiony
• automatycznie przedłużane
• automatycznie przedłużony
• automatycznie odnawiana

Examples of using Automatically renewed in English and their translations into Polish

It could be automatically renewed for one year at the end of 2007.
Pod koniec 2007 r. umowa może zostać automatycznie przedłużona na rok.

When the subscription period expired, your subscription will NOT be automatically renewed.
Po upływie okresu subskrypcji abonament NIE zostanie automatycznie przedłużony.

Subscriptions on Google Play is automatically renewed when the current subscription period expires.
Zapisy w Google Play jest automatycznie odnawiana, kiedy wygasa obecny okres subskrypcji.

If you are using credit card for payment your subscription will be automatically renewed.
Dla Twojej wygody w przypadku płatności kartą kredytową abonament zostanie automatycznie odnowiony po jego zakończeniu.

Please note the subscription is automatically renewed at the end of the period unless you choose to cancel the subscription.
Należy pamiętać, że subskrypcja jest automatycznie odnawiana na koniec okresu, chyba że zdecydujesz się anulować subskrypcję.

The agreements has been signed for five years and will be automatically renewed for subsequent years.
Umowa podpisana jest na pięć lat i będzie automatycznie przedłużana na kolejne lata.

Your membership will be automatically renewed on the last day of the term unless you specify otherwise in your AppStore/Google Play settings.
Wybrany przez Ciebie abonament w ramach KLUBU CZŁONKOWSKIEGO zostanie automatycznie odnowiony ostatniego dnia, jeśli nie anulujesz go w ustawieniach AppStore/Google Play.

On 30 June 2011, the contract with Verisign was automatically renewed for another six years.
W styczniu 2014 umowa z zabrzańskim klubem została automatycznie przedłużona o kolejne trzy lata.

Such period shall be automatically renewed unless the Parties or the European Economic and Social Committee disagree with prior and reasonable advance notification.
Okres ten zostaje automatycznie przedłużony, jeśli Strony lub Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny nie sprzeciwią się temu, powiadamiając o tym z odpowiednim wyprzedzeniem.

At the end of this period, the Subscription will be automatically renewed for another identical period.
Po zakończeniu tego okresu subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na następny rok.

buy some Skype Credit to pay as you go until your existing subscription is automatically renewed.
kupić środki na koncie Skype'a, by zapłacić, zanim abonament zostanie automatycznie odnowiony.

If no termination is effected, then the agreement will be automatically renewed for a term equal to the previous one.
W przypadku braku złożenia wypowiedzenia, umowa zostanie automatycznie przedłużona na okres równy poprzedniemu.

Jeep® vehicles over the past 10 years(including used vehicles) and is automatically renewed at no extra cost.
którzy w ostatnich 10 latach posiadali trzy różne samochody marki Jeep® i jest automatycznie przedłużany bez jakichkolwiek kosztów.

service will be automatically renewed for a period of time equal to the previous
usługi będzie automatycznie przedłużana na okres czasu równa poprzedniego

punishment will be automatically renewed and your account will cassation.
kara zostanie automatycznie przedłużona i nastąpi kasacja konta.

agreements to be automatically renewed or maintained in force must not constitute an obstacle to the implementation of the common commercial policy.
które mają być automatycznie odnowione lub zachowane w mocy, nie mogą stanowić przeszkody w realizacji wspólnej polityki handlowej.

the membership of your organization will be automatically renewed every year, unless you decide otherwise.
przyjęciu przez Zarząd LIFE, członkostwo będzie automatycznie przedłużane corocznie, chyba że wpłynie wniosek o jego zakończenie.

Thereafter this Agreement shall be automatically renewed for five-year periods,
Niniejsza umowa będzie następnie automatycznie przedłużana o kolejne okresy pięcioletnie,

a membership will be automatically renewed each month, on a month-to-month basis.
członkostwo będzie automatycznie przedłużane co miesiąc, z miesiąca na miesiąc.

671 new licences for betting on competitive horse events 329 existing licences were automatically renewed.
na zakłady na zawody sportowe oraz 671 nowych koncesji na wyścigi konne 329 istniejących koncesji zostało automatycznie przedłużonych.

the package will be automatically renewed and you won't lose your status.
12 miesięcy twój pakiet zostanie automatycznie przedłużony, a ty nie stracisz swojego statusu.

the License period shall be automatically renewed and Master License fees invoiced for consecutive one(1) year periods unless
okres obowiązywania Licencji będzie automatycznie przedłużany, a opłaty za Licencję Główną będą fakturowane za kolejne okresy jednego(1)

the Flexible plan will be automatically renewed under the same plan.
Plan elastyczny zostanie automatycznie odnowiony w tym samym planie.

punishment will be automatically renewed and your account will cassation.§
kara zostanie automatycznie przedłużona i nastąpi kasacja konta.§3.

the license shall be automatically renewed for the next calendar year for more details see Fee
licencja ulega automatycznemu wznowieniu na kolejny rok kalendarzowy więcej w punktach Opłata

Regional Development in Schwerin, the end 2008 valid exemption permits for two routes automatically renewed for another year, although it is among the cargo shipments in order to, is required for
koniec 2008 ważnych umożliwi zwolnienie na dwóch trasach automatycznie przedłużona na kolejny rok, chociaż jest jednym z przemieszczaniem ładunku w celu,

If your subscription is for a fixed period of time, upon the expiration of such period, your Subscription will be automatically renewed for an indefinite period,
W przypadku wykupienia subskrypcji na czas określony po wygaśnięciu tego okresu subskrypcja zostanie automatycznie odnowiona na czas nieokreślony,

the Subscription renewal term, the Subscription will be automatically renewed under the same plan
po zakończeniu bieżącego planu abonamentowego zostanie on automatyczne odnowiony w tym samym planie

trade agreements listed in the Annex may be automatically renewed or maintained in force up to 30 April 2005 as regards those areas not covered by agreements between the Community
umów handlowych wymienionych w załączniku, mogą być automatycznie odnowione lub utrzymane w mocy do dnia 30 kwietnia 2005 r. w odniesieniu do tych dziedzin, które nie są objęte umowami między Wspólnotą

Your Moneycontrol+ subscription will automatically renew each month through your Google Play account.
Abonament Moneycontrol+ będzie automatycznie odnawiana co miesiąc przez swoją grę konta Google.

How to use "automatically renewed" in an English sentence

Once enrolled, coverage is automatically renewed each year.

The Monthly subscription is automatically renewed every month.

Automatically renewed until the end of your program.

The subscription is automatically renewed free of charge.

The subscription plan is automatically renewed each month.

The instance is automatically renewed before it expires.

Calibration was also automatically renewed every 50 trials.

Policies are automatically renewed annually including inflation indexation.

Your subscription would get automatically renewed every month.

Some subscriptions may be automatically renewed by onlywinbet.

How to use "automatycznie przedłużona, automatycznie odnowiony" in a Polish sentence

Umowa ubezpieczenia nie wymaga wypowiedzenia i nie zostanie automatycznie przedłużona.

Po upływie okresu kredytowania kredyt zostanie automatycznie odnowiony bez konieczności spłaty całości zadłużenia.

Ważność rachunku demonstracyjnego forex broker zostanie automatycznie przedłużona po każdorazowym zalogowaniu się na rachunek.

Jeśli dziś doładujesz konto kuponem za 50 pln, jego ważność na połączenia wychodzące jest automatycznie przedłużona aż o 3 miesiące.

Pracownikowi umowa nie zostaje automatycznie przedłużona, aż do końca trwania zwolnienia, ale wygasa z upływem terminu jej obowiązywania.

Jeśli zespół zakwalifikuje się do mundialu, jego umowa zostanie automatycznie przedłużona na czas trwania turnieju.

Pamiętaj o obowiązującym okresie wypowiedzenia, bo w przeciwnym wypadku Twój abonament zostanie automatycznie odnowiony, a środki pobrane z Twojego konta.

Następnie, o ile nie skontaktujesz się z nami, plan zostanie automatycznie odnowiony na kolejny rok.

Po pierwsze - możemy kontynuować ubezpieczenie, ale tylko do końca okresu zawarcia umowy - nie będzie ona automatycznie przedłużona.

W którym tygodniu muszę być by została automatycznie przedłużona (słyszałam że 13 tydzień?) i jakie świadczenia mi się po porodzie należą?