What is the translation of " AWAKE " in Polish?

• przytomny
• spać
• zasnąć
• przebudzony
• obudzony
• na jawie
• czujny
• się obudził
• awake
• nie śpisz
• przebudzeni
• obudzeni
• zbudź się
• ocuć się
• rozbudzona
• nie śpiąc
• przebudźcie się

Examples of using Awake in English and their translations into Polish

Nick's awake.
Nick się obudził.

Awake and alive, huh?
Przytomny i żywy, tak?

You still awake?
Wciąż nie śpisz?

Still awake, master?
Wciąż nie śpisz, panie?

You still awake?
Nadal nie śpisz?

I mean, awake and alone.
To znaczy obudzony i sam.

This one's awake.
Ten się obudził.

Neither awake nor sleeping.
Ani we śnie, ani na jawie.

He's always awake.
Zawsze był czujny.

Awake and alert, I see.
Przebudzony i czujny, jak widzę.

The kid's awake.
Dzieciak się obudził.

Subject awake and is stable.
Obiekt przytomny i stabilny.

Arathorn! Awake!
Arathornie, zbudź się!

Awake and alive, huh? Okay.
Przytomny i żywy, tak? Dobra.

And he was awake.
A on był przebudzony.

He's awake but very ill.
Jest przytomny, ale bardzo chory.

Hey, you're awake.
Hej, jesteś na jawie.

Awake, ye heathens,!
Przebudźcie się, poganie! Żal mi was!

Grandfather's awake.
Dziadek się obudził.

Jordan's awake and he's talking.
Jordan się obudził i mówi.

I think he's awake.
Chyba jest przytomny.

I was awake the whole time.
Przez cały czas byłem przytomny.

I can keep you awake.
Nie pozwolę ci spać.

Awake, my child.(laughs) lightening!
Zbudź się moje dziecko!

You can't be awake.
Nie mogą być obudzeni.

Awake, children of the soil!
Przebudźcie się dzieci tej ziemi!

In dreams? And awake.
W snach? I na jawie.

Awake, Martha. It is McLane.
Zbudź się, Martho. To ja, McLane.

You're finally awake.
Jesteś w końcu zasnąć.

Awake, Aware, Intelligent.
Przebudzony, świadomy, inteligentny.

How to use "awake" in an English sentence

Asleep and awake and asleep again.

How many stay awake until dawn?

Hans has been awake since 2:30.

Assuming you’re still awake that is.

how holifay stay awake while driving.

You are awake during the surgery.

Discover Awake Mind through Zen meditation.

Are you still awake over there?

Trackpad won't awake computer from sleep.

They often startle awake and cry.

How to use "zasnąć, przytomny, spać" in a Polish sentence

Jeżeli nie możesz zasnąć, wstań z łóżka i zapisz myśli, które cię nurtują.

Kiedy jesteś przytomny, kiedy twoja uwaga bez reszty i z całą mocą skupiona jest na obecnej chwili.

Gdy znajomi wydają mi się szczególnie głupi i beznadziejni, jestem na tyle przytomny, by przyjrzeć im się raz jeszcze.

Nawet nie wiecie, że byłam taka podekscytowana pokazaniem Wam mojej kolekcji i spotkaniem Was, że z wrażenia nie mogłam zasnąć.

Jako praktyczny przykład można wskazać to, że pasażer, który chce zasnąć, ma zagwarantowane odpowiednie oświetlenie, udogodnienia i wygodne łóżko.

To stwierdzenie jest szczególnie trafne w przypadku dzieci, które potrafią samodzielnie wyciszyć się i zasnąć.

Budda jest wszystkiego tego świadomie przytomny.

Kładąc się spać zastanawiam się nad tym ile to człowiek musi się namęczyć, żeby na tych wakacjach wypocząć…Dzięki!

Jeśli pacjent jest przytomny można podać węgiel leczniczy.

Przed zamkiem w Lednicach Gdzie spać na Morawach?