He's taking back control in the place where it was taken away from him-- his childhood home.
Odzyskuje kontrolę w miejscu, w którym mu ją odbierano… w rodzinnym domu.
And I had to do something to get back control.
I w tedy musiałem coś zrobić, aby przejąć kontrolę.
To take back control of energy exports.
Żebyśmy oddali kontrolę nad transportami energii.
I think I know a way I can take back control of all this.
Raczej nie. Już wiem, jak przejąć znowu stery.
Taking back control over my beautiful, scarred body.
Odzyskuję kontrolę nad moim pięknym, pokrytym bliznami ciałem.
Said the cops would be too busy taking back control of the city.
Powiedział, że gliny będą zajęte odzyskiwaniem kontroli w mieście.
Alex can wrestle back control of the positron cannon at the DEO.
Alex może odzyskać kontrolę nad działem pozytonowym w DEO.
ここにするには, どのようtake back control of your time and productivity.
Oto jak o przyjęcie z powrotem kontrolę nad swoim czasem i wydajności.
taking back control of our attention is a fundamental challenge for our mental health.
neurobiologia zgadzają się co do tego, że odzyskanie kontroli nad uwagą i uważnością jest kwestią fundamentalną dla naszego zdrowia psychicznego.
I thought you said once we locked Painkiller behind the firewall, Khalil would gain back control of his brain.
Khalil odzyska kontrolę nad mózgiem. Mówiłeś, że kiedy zamkniemy Painkillera.
I will do everything in my power… to take back control… of the company that I created.
Zrobię wszystko, co w mojej mocy… by odzyskać kontrolę… nad firmą, którą stworzyłem.
the dangers of the Tories' take back control rhetoric.
iluzje stosowanej przez torysów retoryki, dotyczącej odzyskania kontroli.
the hacker" signal is disrupted, we reboot back control, and the Clayton quickly gets to the surface
sygnał hakerów zostanie zakłócony, odzyskamy kontrolę, a Clayton szybko wynurzy się na powierzchnię
while giving you back control over your news feed.
dając Ci odzyskać kontrolę nad swoim news feed.
take back control of our computing.
my- użytkownicy, odzyskujemy kontrolę nad przetwarzaniem naszych danych.
while giving you back control over your news feed.
dając Ci odzyskać kontrolę nad swoim news feed.
Once we locked Painkiller behind the firewall, Khalil would gain back control of his brain. I thought you said.
Khalil odzyska kontrolę nad mózgiem. Mówiłeś, że kiedy zamkniemy Painkillera.
years of eating badly, by adjusting natural chemicals to regulate satiety hints, phentermine aids overweight people gain back control of their consuming wherefore could be the very first time ever before.
czy z powodu wielu lat jedzenia surowo manipulując naturalne substancje chemiczne do zarządzania oznaki uczucia sytości phentermine pomaga pacjentom otyłym odzyskanie kontroli ich odżywiania przez co może być pierwszy raz kiedykolwiek wcześniej.
Screen Saver Killer is a very simple app that will give you back control over your screen saver settings.
Wygaszacz ekranu Zabójca to bardzo prosta aplikacja, która pozwoli Ci odzyskać kontrolę nad ustawieniami wygaszacza ekranu.
Cause I have to act tonight if I have any hope of taking back control of the Sector.
Bo mam coś dzisiaj do zrobienia, jeśli nadal mam nadzieję,- na odzyskanie kontroli nad Sektorem.
How to use "odzyskuję kontrolę, odzyskanie kontroli, odzyskać kontrolę" in a Polish sentence
Elf jednak mając poparcie wampirów, oraz niezwykłą pomoc zjawiających się znikąd Mrocznych Jeźdźców odzyskuję kontrolę nad większością nieumarłych.
Chłopak walczył o odzyskanie kontroli nad górnopłatem, manewrując kciukami na bliźniaczych dżojstikach.
Albo pomyślałaś, że to jakaś ściema, albo bardzo potrzebujesz odzyskać kontrolę nad swoją wagą.
Dlatego próbują odzyskać kontrolę nad swoim życiem poprzez utratę kilogramów i odmawianie sobie jedzenia.
Jednocześnie obaj panowie pragną odzyskać kontrolę nad marką Modern Warfare, która obecnie należy do Activision.
Pracownicy wsparcia Disneya nagle stanęli przed ogromnym wyzwaniem, gdy setki użytkowników odebrało telefon, próbując odzyskać kontrolę nad swoimi kontami.
Aby odzyskać kontrolę nad pędzlem, możesz wykonać następujące ćwiczenia:
Wydłuż / zgnij szczotkę.
Teraz mafia postanawia odzyskać kontrolę nad tym terenem.
Odzyskanie kontroli nad swoim życiem to nie jedyna zaleta detoksu alkoholowego.
Odpowiednio prowadzone działania pozwalają na odzyskanie kontroli i godne życie!
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文