What is the translation of " BACK CONTROL " in Czech?

• zpět kontrolu
• zpátky kontrolu

Examples of using Back control in English and their translations into Czech

To win back control.
Získal zpět kontrolu.

It's time to finally take back control.
Je čas vzít si zpět kontrolu.

And gave you back control of this ship.
A dal vám zpět kontrolu této lodi.

It's time to finally take back control.
Je načase převzít zpátky kontrolu.

We wanted to take back control. What are we doing?
Vyhrajeme! Chtěli jsme si vzít zpět kontrolu.

You hate doctors, you want to take back control.
Chcete zpátky kontrolu Nesnášíte doktory.

We wanted to take back control. What are we doing?
Chtěli jsme si vzít zpět kontrolu. -Vyhrajeme!

You hate doctors, you want to take back control.
Nesnášíte doktory. Chcete zpátky kontrolu.

We take back control of our money, our laws and, of course.
Vezmeme si zpět kontrolu nad našimi penězi, zákony.

Let's take back control!
Vezměme si zpět kontrolu!

Or you take matters into your own hands get back control.
Nebo to vezmete do rukou a získáte kontrolu zpátky.

We're gonna take back control, and we are gonna purify the situation.
A pročistíme situaci. Převezmeme zpět kontrolu.

With that, bring back control.
Tím se vrátí kontrola.

Wrestling back control of the override has saved thousands of american lives.
Získání toho ovladače zpátky pod naší kontrolu zachránilo tisíce amerických životů.

We wanted to take back control.
Chtěli jsme si vzít zpět kontrolu.

So I can take back control from ex-wife and my mother. Basically, all you got to do is vote with me.
Aby jsem získal zpět kontrolu od mé ex-manželky a matky. Jednoduše, musíš hlasovat pro mě.

What are we doing? We wanted to take back control.
Vyhrajeme! Chtěli jsme si vzít zpět kontrolu.

So I can take back control from ex-wife and my mother. Basically, all you got to do is vote with me.
Abych získal zpět kontrolu od mojí ex-manželky a matky. Jednoduše, musíš hlasovat se mnou.

What are we doing? We wanted to take back control.
Chtěli jsme si vzít zpět kontrolu. -Vyhrajeme!

The fact is, the attempts by countries to take back control of the euro's ground rules do not contribute whatsoever to the emergence of proper European economic and monetary governance.
Pokusy některých zemí převzít nazpět kontrolu nad základními pravidly eura ve skutečnosti nijak nepřispívají ke vzniku řádného evropského hospodářského a měnového řízení.

You hate doctors, you want to take back control.
Nenávidíte doktory, takže chcete převzít zpět kontrolu.

In order to give citizens back control over of their personal data, the European Commission proposed a comprehensive reform of data protection rules consisting of a Regulation and a Directive both entered into force on May 2016.
Evropská komise předložila návrh na komplexní reformu pravidel týkajících se ochrany osobních údajů za účelem navrácení kontroly nad osobními údaji do rukou občanů.

If you confronted him you could take back control.
Když ho budete konfrontovat, převezmete zpět kontrolu.

I have started a war to take back control of Norway, of the West.
Vzít zpět kontrolu Norska, Západu. Začala jsem válku.

Playback a(Super) Video CD Some(Super) Video CDs feature the‘PBC' Play Back Control.
Přehrávání disku(Super) Video CD Některé disky(Super) Video CD jsou opatřeny funkcí„PBC“ Play Back Control řízené přehrávání.

And when the sub passes through the field and the hacker" signal is disrupted, we reboot back control, and the Clayton quickly gets to the surface and powers down the sub.
A když ponorka projde skrz pole a hackerův signál se přeruší, převezmeme zpět kontrolu a Clayton rychle vyplave na povrch a vypne ponorku.

And I had to do something to get back control.
A já jsem musel udělat něco, abych nad nimi získal zpět kontrolu.

Said the cops would be too busy taking back control of the city.
Že poldové budou mít větší starosti, aby dostali město znovu pod kontrolu.

I tried one last time to breach his defenses… figuring if I could get in we might be able to get back control of our ship.
Pokusil jsem se proniknout do jeho ochrany. Protože kdyby se nám to podařilo, mohli by jsme znova ovládat naší loď.

Basically, all you got to do is vote with me so I can take back control from ex-wife and my mother.
Jednoduše, musíš hlasovat pro mě, aby jsem získal zpět kontrolu od mé ex-manželky a matky.