What is the translation of " BACKGROUND CHECKS " in Polish?

• sprawdzanie przeszłości
• sprawdzenie
• sprawdzamy przeszłość
• sprawdzenie przeszłości
• sprawdzeń
• sprawdzania przeszłości
• kontroli przeszłości
• sprawdza środowisko

Examples of using Background checks in English and their translations into Polish

Universal background checks.
Powszechne sprawdzenie przeszłości.

Background checks on the witness?
Sprawdzanie przeszłości świadka?

What's with all these background checks?
O co chodzi z tym sprawdzaniem?

No background checks, no problems.
Bez sprawdzania, bez problemów.

It got me through the background checks.
Dała mi przykrywkę przy sprawdzaniu przeszłości.

Background checks. Eyewitness testimonies.
Sprawdzam przeszłość, zeznania świadków.

Sure. references, tests.- Background checks.
Jasne.- Sprawdzamy przeszłość, referencje i testujemy.

Background checks on the residents came up empty.
Sprawdzenie mieszkańców nic nie dało.

I could prepare background checks from the callers.
Mogę przygotować sprawdzenie w tle dzwoniących.

Background checks,- Sure. references, tests.
Jasne.- Sprawdzamy przeszłość, referencje i testujemy.

At least let me finish those background checks.
Przynajmniej pozwól mi skończyć sprawdzanie przeszłości.

No background checks for your old soldier buddy.
Żadnego sprawdzania dla twojego starego kumpla.

Outside contractor-- background checks, securities.
Zewnętrzny wykonawca sprawdza środowisko, bezpieczeństwo.

Background checks, securities. Outside contractor.
Sprawdza środowisko, bezpieczeństwo. Zewnętrzny wykonawca.

You ran illegal background checks on Eric Riley.
Przeprowadzałeś nielegalne sprawdzenia na Eriku Riley'u.

Background checks on all the guests that accessed the Wi-Fi network.
Prześwietlają wszystkich, którzy mieli dostęp do sieci Wi-Fi.

I want every cab checked, background checks on the drivers.
Sprawdźcie każdą taksówkę, prześwietlcie kierowców.

Sure.- Background checks, references, tests.
Jasne.- Sprawdzamy przeszłość, referencje i testujemy.

I didn't want to go through all of the red tape, background checks.
Nie chciałem przechodzić przez tę całą biurokrację i sprawdzanie przeszłości.

He did three background checks before he married me.
Trzy razy sprawdzał moje środowisko przed ślubem.

We need three days' notice for site sweeps and background checks on anyone.
Musimy uwagę trzy dni Dla cykli na miejscu i tło sprawdza się na nikogo….

We agreed to background checks on all employees.
Zgodziliśmy się na sprawdzanie wszystkich naszych pracowników.

We both have high-level clearance, polygraph tests, background checks.
Mamy wysoki certyfikat bezpieczeństwa, testy wariografem, sprawdzanie przeszłości.

I started background checks on everyone associated with it.
Zacząłem od sprawdzania każdego kto miał z nimi związek.

I didn't want to go through all of the red tape, background checks.- Not officially.
Oficjalnie nie. Nie chciałem przechodzić przez tę całą biurokrację i sprawdzanie przeszłości.

You run deep background checks on your employees, correct?
Bardzo głęboko prześwietlacie swoich pracowników, prawda?

I support, and the majority of the country supports, universal background checks.-Better example.
Popieram, tak jak większość kraju, powszechne sprawdzenie przeszłości.- Lepszy przykład.

I want to initiate background checks and electronic surveillance.
Chcę rozpocząć weryfikację i elektroniczną inwigilację.

Fluent in spycraft, capable of creating a ghost identity that can withstand any background checks.
Biegły w szpiegostwie i zdolny do tworzeniu fałszywych tożsamości, które są na tyle wiarygodne, aby wytrzymać sprawdzenie.

The OPM manages everything from background checks to pension benefits.
UZZL zarządza wszystkim od sprawdzania przeszłości do świadczeń emerytalnych.

How to use "background checks" in an English sentence

Personnel background checks for key positions.

Are background checks required for attendees?

Are references and background checks done?

Background checks are becoming increasingly common.

Free Background Checks and Double Guarantee!

Background Checks and Criminal History Inquiries.

Background checks have not been completed.

Why run background checks for teachers?

When Are Criminal Background Checks Performed?

Full Background Checks for only $20?

How to use "sprawdzenie, sprawdzanie przeszłości" in a Polish sentence

Potem czas na sprawdzenie rury, w jakiej także mogło coś utknąć.

sprawdzanie przeszłości kryminalnej TK Maxx w tym roku.

Aby uniknąć nieoczekiwanego ryzyka otrzymania fałszywych pieniędzy, zalecamy sprawdzenie waluty podczas handlowania.

Zalecamy sprawdzenie sekcji wyników testu, gdzie można również sprawdzić testy Talerze.

Poświęć czas na sprawdzenie swoich źródeł informacji.

Członkowie zespołu nadzorującego rozdają uczniom zestawy zadań, karty odpowiedzi, nalepki z numerem PESEL, polecając sprawdzenie, czy zestaw zadań i karta odpowiedzi są kompletne. 5.

Co ciekawe, z artykułu wynika, że sprawdzanie przeszłości pracownika jest niedopuszczalne - a z taką tezą zgodzić się nie mogę.

Chwaliła stosowanie tortur, zachęcała do kupowania różnego rodzaju broni i oburzała się na legitymowanie i sprawdzanie przeszłości nabywców broni.

Zalecamy sprawdzenie tego na odpowiednim wykazie środków smarnych (patrz wykaz środków smarnych).

Donald Trump zapowiedział, że chce wzmocnić sprawdzanie przeszłości osób, które kupują broń.