What is the translation of " BACKGROUND NOISE " in Polish?

• szumu tła
• szumy
• hałas w tle
• szumu w tle
• tło hałas
• hałasy w tle
• odgłosy w tle
• szum tła
• szumów
• szumy tła
• hałas tła
• hałasu w tle
• szumów tła
• szum w tle

Examples of using Background noise in English and their translations into Polish

Background noise.
To szumy tła.

No, there's background noise.
Nie, to hałas w tle.

as if there was less background noise.
mniej w nim było szumu tła.

But the background noise is constant throughout.
Ale odgłosy w tle słychać cały czas.

Slightly stronger background noise.
Nieco wyższy hałas tła.

It eliminates background noise and interference from close sound sources.
Eliminuje szumy i zakłócenia od blisko źródeł dźwięku.

Lower perceived background noise.
Niższy postrzegany szum tła.

Sleeping: Sleep better with undisturbed nights and isolation from background noise.
Spanie: Lepiej spać z niezakłóconym noce i izolacja od szumu tła.

Drowning out background noise is no problem.
Zagłuszając hałas tła jest bez problemu.

Excellent isolation from background noise.
Doskonała izolacja od szumu tła.

Amplify the background noise. Drop Victor's voice.
Wzmocnij odgłosy w tle, usuń głos Victora.

Enjoy all your music without the background noise.
Ciesz się bez szumu w tle.

Remember the background noise when the perp called?
Pamiętacie hałasy w tle, kiedy dzwonił sprawca?

No, but we should get some background noise.
Nie, ale nagrajmy odgłosy w tle.

headband provide outstanding comfort and isolate you from background noise.
zapewniają wyjątkowy komfort i można izolować od szumu w tle.

The signal was the same, the background noise was the same.
Komunikat był taki sam, hałas w tle również.

And I often wonder if techno isn't a way of covering up that background noise.
Czasem się zastanawiam, czy w ten sposób nie przykrywałem szumu tła.

Listen Mumbling or hearing background noise can be a turn-off.
Posłuchaj Mumbling słuchu lub szumy tła mogą być turn-off.

But ours can recognize a specific data stream among background noise.
Nasze wychwytuje konkretne dane spośród szumu w tle.

Advanced Sound Processor reduces background noise, wind, whistling, and feedback.
Zaawansowany procesor dźwięku zmniejsza szumy, wiatr, gwizdy i opinie.

The T-coil is intended to help the wearer filter out background noise.
T-cewka ma pomóc użytkownikowi odfiltrować szum tła.

Adaptive Directional Microphones: Background noise is a thing of the past.
Adaptacyjne mikrofony kierunkowe: hałasy w tle należą teraz już do przeszłości.

The T-coil is intended to help the wearer filter out background noise.
Cewka T ma za zadanie pomóc użytkownikowi odfiltrować szum tła.

Improve the sound quality of platform announcements, as background noise from the tunnels and trains that are entering or exiting is reduced.
Poprawa jakości dźwięku reklam na platformie, ponieważ hałas tła z tuneli i pociągów maleje.

It is indistinguishable from galactic background noise.
Od kosmicznych szumów. Są nie do odróżnienia.

This pattern is tailored to eliminate any background noise from the mix.
Ten wzór jest dostosowane do wyeliminować hałasy w tle z miksu.

MorphVOX Allows you to add different filters to create your own background noise.
MorphVOX Umożliwia dodawanie różnych filtrów w celu stworzenia własnego szumu tła.

auto mute functions eliminate background noise during dropouts.
auto mute funkcje eliminacji szumów podczas przerw.

Directional Microphones help you to distinguish speech from background noise.
Mikrofony kierunkowe pomagają odróżnić mowę od szumu tła.

This ensures clear communication, regardless of background noise or radio interference.
To gwarantuje niezakłóconą komunikację, niezależnie od szumu tła lub zakłóceń radiowych.

How to use "background noise" in an English sentence

The background noise level will be displayed.

The background noise boosted their creative thinking.

Try to minimize background noise during conversations.

The background noise is the actual noise.

Curse background noise and try again. 9.

The background noise would be very quiet.

Background noise interferes with the main message.

A little background noise but gernerally fine.

Some background noise from studio next door.

Eliminates background noise for high noise environments.

How to use "szumy, hałas w tle, szumu tła" in a Polish sentence

MD 46 posiada konstrukcję minimalizującą wpływ wiatru oraz szumy mechaniczne na parametry pracy.

Nie odchodzę, żeby oglądać telewizję, więc nie było to wielkim problemem, ale robimy hałas w tle, przygotowując się wieczorem i przed snem.

Jednym minusem jest to, że głośno droga na zewnątrz aż do godzin, ale po jakimś czasie staje się...hałas w tle! !

Po drugie, pozwala na odfiltrowanie niskiego szumu tła - tropikalnej dżungli.

SFFVR umożliwia oddzielenie komendy od szumu tła.

Technologia ANC: Aktywna technologia w BLUEDIO T4S eliminuje hałas w tle i pozwala cieszyć się muzyką w czystej postaci.

Zetor Proxima plus 9541 Radio Przez PrzemysawMatus Otóż mam problem, od pewnego czasu radio w zetorze zaczęło tracić zasięg pojawiały sie szumy, brak sygnału.

Jestem osobą, którh zaweze cos przeszkadza i jedyne co nu orzezzjadza to to że jak oglądam film i zawszs są szumy i krzyki, ale to koncert więc jak miałoby być ?

TDA1554 czy bedzie slychac szumy szelesty i wogole nieprzyjemne odglosy ? :/ waham sie miedzy tymi dwoma wzmacniaczami wlasnie z tego powodu.

Czy kiedykolwiek uczestniczył połączenia telekonferencji, gdzie było szumu tła, które trudno było cieszyć się rozmowy?