What is the translation of " BACKROOM " in Polish?

• zapleczu
• zakulisowe
• tyłu
• backroom
• zaplecza
• zaplecze

Examples of using Backroom in English and their translations into Polish

Backroom doctor.
Zapleczowa lekarka.

Get in that backroom.
Idź na zaplecze.

Some backroom gambling too.
I trochę zakulisowego hazardu.

He's in the backroom.
Jest na zapleczu.

In the backroom? I'm not doing extras.
Na zapleczu. Ja tak nie robię.

You were in the backroom.
Byłeś na zapleczu.

Does that backroom have alarms?
Te drzwi mają alarm?

I wasn't in the backroom.
Nie byłem na zapleczu.

No backroom deals, no compromises.
Bez zakulisowych umów i kompromisów.

The safe's in the backroom.
Sejf jest na zapleczu.

He's in the backroom, post-op, messy surgery.
Jest z tyłu, przechodzi dość ciężką operację.

I know they got a backroom.
Wiem, że mają zaplecze.

So Perrin made a backroom deal with the Russians.
Więc Perrin zawarł zakulisowy układ z Rosjanami.

I saw you in the backroom.
Widziałem cię w zapleczu.

Baby♪ backroom poker is like golf on meth, And, baby.
Zakulisowy poker jest jak golf na mecie, i, malutka.

Can I use your backroom?
Mogę skorzystać z zaplecza?

There's one in the backroom, and we're stuck here in the middle.
Jeden jest przy ubikacji, a my utknęliśmy. Proszę.

There's a cot in the backroom.
Jest łóżko na zapleczu.

Yes, they broke into the backroom and they ruined everything.
Tak, włamali się na zaplecze i wszystko zniszczyli.

The blood trail leads to the backroom.
Ślady krwi prowadzą na tyły.

The shortcuts, the backroom deals, the lies?
Machlojki, tajne układy, kłamstwa?

Sanchez. Is that Isaac in the backroom?
Sanchez. Jest może Isaac na zapleczu?

Click here to join Backroom Casting Couch!
Kliknij tutaj by dołączyć do Backroom Casting Couch!

The meeting will take place in the backroom.
Spotkanie odbędzie się na zapleczu.

They're used to backroom dealings.
Przywykli do zakulisowych układów.

Cuban hottie gets banged in the backroom.
Kubanki hottie dostaje wyruchana w zapleczu.

Through manipulative, backroom dealings, affected rhetoric?
Poprzez manipulacyjne, zakulisowe relacje, aktorską retorykę?

And a quickie with some stranger in the backroom.
I na chybcika z nieznajomym na zapleczu?

The backroom of some cool bar,
Zaplecze jakiegoś fajnego baru

Click here to join Backroom Facials!
Kliknij tutaj by dołączyć do Backroom Facials!

How to use "backroom" in an English sentence

Arranged and organized backroom and product shipments.

backroom of frame outlet picture photo gallery.

Summers claims there were no backroom deals.

Uncle Chris made time for backroom crew.

Also, the backroom staff and manager situation.

Backroom Coffee Roasters get a new look!

Was it backroom collusion with Malcolm Miles?

Netherlands Backroom Staff Edgar Davids in 2019.

His backroom staff remained at the club.

Subjects include backroom communications, code of conduct.

How to use "zapleczu, tyłu, zakulisowe" in a Polish sentence

Dolcan może się pochwalić najlepszą defensywą na zapleczu ekstraklasy, ząbczanie w dziesięciu meczach stracili zaledwie cztery gole.

W ramach przygotowań do rundy wiosennej III ligi grupy II, żółto-niebiescy zmierzyli się z zespołami występującymi na zapleczu Ekstraklasy.

Mam nieużywany LCD 19", i chętnie przykleiłbym RPi do jego obudowy z tyłu, przerabiając go na mały odtwarzaczyk.

Zakulisowe działania z tego okresu przedstawia w swej hagiograficznej pracy Houchang Nahavandi.

Elastyczna talia ze sznurkiem, kieszenie po bokach, z tyłu jedna ozdobna kieszeń.

Dokument zawiera wyjątkowe i nigdzie niepublikowane materiały zakulisowe z życia zespołu Kult oraz samego Kazika Staszewskiego.

Kanał nadał również zespołowi tytuł „Ambasadorzy Rocka”, co zmartwiło znawców branży, widzących w tym zakulisowe wsparcie.

Zakulisowe zmagania z organizacją wydarzeń, budowaniem procesów hr itd.

Z tyłu kurtki znajduje się mały rozporek zapinany na napy.

Napastnik chce odbudować formę na zapleczu Młodzież daje nadzieję.