Examples of using Basic disk in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A VHD can only be a basic disk.
Converts a basic disk into a dynamic disk. .
The Cluster service supports basic disks only.
Usługa klastrowania obsługuje tylko dyski podstawowe.Changing a basic disk into a dynamic disk. .
Zmienianie dysku podstawowego na The disk is initialized as a basic disk.
Only basic disks can be used in a failover cluster.
Tylko dyski podstawowe mogą być używane w klastrze pracy awaryjnej.Option to convert dynamic disk to basic disk.
Opcja konwertowania dysków dynamicznych na dyski proste.To change a basic disk into a dynamic disk using a command line.
Aby zmienić dysk podstawowy na Converts an empty dynamic disk into a basic disk.
Konwertuje pusty On a basic disk, selecting a volume also gives the corresponding partition focus.
Wybranie woluminu na dysku podstawowym powoduje przeniesienie fokusu na odpowiednią partycję.Changing a dynamic disk back to a basic disk.
Zmienianie Partitions and logical drives on basic disks are known as basic volumes.
Partycje i You can only create basic volumes on basic disks.
Woluminy Basic disks support only primary partitions, extended partitions, and logical drives.
Dyski podstawowe obsługują jedynie partycje To change a dynamic disk back to a basic disk using a command line.
Aby zmienić Specify the disk number of the disk that you want to convert to a basic disk.
Określ numer In Disk Management, right-click the basic disk you want to convert.
W przystawce Zarządzanie dyskami kliknij prawym przyciskiem myszy dysk podstawowy, który chcesz konwertować.After you convert a basic disk to a dynamic disk, you cannot change the dynamic volumes back to partitions.
Po przekonwertowaniu dysku podstawowego na dynamiczny nie można ponownie zmienić woluminów dynamicznych na partycje.Instead, you must delete all dynamic volumeson the disk and then use the Convert To Basic Disk command.
Należy zamiast tego usunąć z dysku wszystkie woluminy dynamiczne, anastępnie użyć polecenia Convert To Basic Disk.To change a dynamic disk back to a basic disk using the Windows interface.
Aby zmienić The disk must not have any volumes orcontain any data before you can change it back to a basic disk.
Na Partitions on basic disks added to the system do not appear in the Disk Management volume list view.
Partycje na dyskach podstawowych dodanych do systemu nie są wyświetlane w widoku listy woluminów w przystawce Zarządzanie dyskami.After having removed dynamic disks orif you are moving basic disks, you can now physically disconnect them.
Kiedy A basic disk is a physical disk that contains primary partitions, extended partitions, or logical drives.
Dysk podstawowy to Once you change a dynamic disk back to a basic disk, you can create only partitions and logical drives on that disk. .
Po konwersji If you want to keep your data, back it up ormove it to another volume before you convert the disk to a basic disk.
Aby zachować dane, należy wykonać ich kopię zapasową alboprzenieść je na inny wolumin przed przekonwertowaniem Cause: Volumes on basic disks added to the system are not automatically mounted and assigned drive letters by default.
Przyczyna: Woluminy na dyskach podstawowych dodane do systemu nie są instalowane automatycznie i nie są im domyślnie przypisywane litery dysków.When all volumes on the disk have been deleted, right-click the disk, andthen click Convert to Basic Disk.
Po usunięciu wszystkich woluminów z Basic disks have been supported in operating systems since MS-DOS, while dynamic disks have been supported in operating systems since Windows 2000.
Dyski podstawowe są obsługiwane przez systemy operacyjne począwszy od systemu MS-DOS, natomiast To use the native disk support included in failover clustering,use basic disks, not dynamic disks. .
Aby móc korzystać z obsługi 
