Examples of using Basic properties in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Read subchapter"basic properties.
Basic properties and types of attention.
On this tab, you set the basic properties of this report.
Na tej karcie ustawia się podstawowe właściwości tego raportu.Basic properties of the driver:- The communication is done via Ethernet.
Podstawowe właściwości drivera:- Komunikacja przebiega poprzez Ethernet.Therefore, you should pay attention to the basic properties of this substance.
Dlatego należy zwrócić uwagę na podstawowe właściwości tej substancji.The same basic properties need to be provided by all variations of test sockets.
Wszystkie rodzaje gniazd testowych muszą posiadać takie same podstawowe właściwości.But no less important is information about the basic properties of the drug.
Here are some of the basic properties of titanium nitride sputter target.
Oto niektóre z podstawowych właściwości tarczy rozpylającej azotek tytanu.The theorem formulated by Leonhard Euler describes one of the basic properties of convex polyhedra.
Twierdzenie sformułowane przez Leonharda Eulera opisuje jedną z podstawowych właściwości….Basic properties of programmable Sala PCD® measuring, regulation and control devices.
Podstawowe cechy programowalnych urządzeń do pomiaru, regulacji i sterowania z serii Saia PCD®.Artificial joints andartificial bone substitute materials should have the following basic properties.
Sztuczne stawy isztuczne materiały zastępujące kości powinny mieć następujące podstawowe właściwości.Then we study their basic properties, and we build functioning cells in a laboratory.
Następnie badamy ich podstawowe własności, a potem w laboratorium konstruujemy działające ogniwa.Artificial joint andartificial bone substitute materials should have the following basic properties.
Sztucznych stawów isztucznych kości zastępczych materiałów powinny mieć następujące właściwości podstawowe.Basic properties of the driver:- Usage of this driver requires purchase of the license: PmSNMP.
Podstawowe właściwości drivera:- Zastosowanie tego drivera wymaga zakup licencji: PmSNMP.Added ability to select objects,with the option of deleting or viewing basic properties of the objects.
Dodano możliwość wybierania obiektów,razem z opcją usuwania lub przeglądania podstawowych właściwości obiektów.Basic properties of the driver:- The communication is done via the computer's serial port COM1, COM2….
Podstawowe właściwości drivera:- Komunikacja przebiega po łączu szeregowym komputera COM1, COM2….We have considered all of the most popular types of substratesunder parquet,describing their basic properties.
Rozważono wszystkich najbardziej popularnych typów podłożypod parkiet,opisując ich podstawowych właściwości.The basic properties of the foam is characterized by its features, and advantages over other materials.
Podstawowe właściwości pianki charakteryzuje się cechy i zalety w porównaniu z innymi materiałami.I actually lose a big amount of money,till I manage to find the basic properties which stabilize the row of numbers.
JA stracić dużą kwotę pieniędzy,aż I w nim odnaleźć podstawowe właściwości, które stabilizują ten wiersz.Do not forget about the well-known basic properties of ginseng, namely to improve concentration, coordination, alertness and maintaining a healthy vitality.
Nie zapominajmy również o dobrze wszystkim znanych podstawowych właściwościach żeń-szenia, a mianowicie o poprawie koncentracji, koordynacji, czujności oraz utrzymaniu prawidłowej witalności.In order not to get lost in the variety, make the right choice,you need to familiarize yourself with the basic properties of each breed.
Aby nie zgubić się w różnych, dokonać właściwego wyboru,należy zapoznać się z podstawowymi właściwościami każdej rasy.Blended with paint does not change its basic properties but it animates the colour and leaves a light shine on the surface.
Zmieszany z farbą nie zmienia jej podstawowych własności lecz ożywia kolor i zostawia lekki połysk na powierzchni.The northern leopard frog has been a preferred species for making discoveries about basic properties of neurons since the 1950s.
Żaba lamparcia jest głównym gatunkiem, dzięki któremu dokonano wielu odkryć na temat podstawowych właściwości neuronów.Addition of color does not affect the basic properties of the glass, even though visible light reflectance will be slightly higher than clear glass.
Dodanie barw nie wpływa na podstawowe właściwości szkła, chociaż widoczne odbicie światła będzie nieco wyższe niż czyste szkło.The raw material is processed at 200°C by fusing and coextrusion, whose basic properties are kept during the producing process.
Surowiec jest przetwarzany w temperaturze 200 ° C przez stapianie i współwytłaczanie, którego podstawowe właściwości są utrzymywane podczas procesu produkcji.Addition of color does not affect the basic properties of the glass, even though visible light reflectance will be slightly higher than Tinted glass.
Dodanie koloru nie wpływa na podstawowe właściwości szkła, nawet widoczne odbicie światła będzie nieco wyższy niż szkło barwione.Let us now list all three models of this organ known so-far,briefly explaining their operation, basic properties, and the level of agreeability with the empirical findings.
Wymiemy wic teraz wszystkie trzy opracowane dotychczas"modele mzgu",przypominajc w skrcie ich dziaanie, podstawowe cechy, oraz poziom zgodnoci z ustaleniami empirycznymi.As you would expect,we have taken the basic properties offered by digital signals and built upon them with our research and development specialists.
Jak można oczekiwać,wykorzystaliśmy podstawowe właściwości oferowane przez cyfrowe sygnały i opieramy na nich wraz z naszymi specjalistami z zakresu badań i rozwoju.Blocking all or selected types of cookies can significantly reduce the functionality andperformance of the web browser, because many of the basic properties and services of our site are only available via cookies.
Zablokowanie wszystkich lub wybranych rodzajów cookies może w znaczący sposób zredukować funkcjonalności iwydajność przeglądarki internetowej, ponieważ wiele podstawowych właściwości i serwisów naszej strony jest dostępnych jedynie przy użyciu cookies.Addition of color does not affect the basic properties of the glass, but dark grey glass can absorbs and re-radiates solar energy reducing heat, providing cost efficient climate control.
Dodanie koloru nie ma wpływu na podstawowe właściwości szkła, ale może ciemnoszary szkło pochłania i ponownie promieniuje energii słonecznej, zmniejszenie ciepła, zapewniając kontrolę kosztów klimatów.
