What is the translation of " BE A FOOL " in Polish?

• być głupi
• być głupcem
• wygłupiaj się
• być idiotką
• być błaznem

Examples of using Be a fool in English and their translations into Polish

You gotta be a fool.
Ale był głupcem.

Be a fool. Marry him.
Bądź głupia. Ożeń się z nim.

You could be a fool.
Mógłbyś być błaznem.

Dont be a fool, for Gods sake!
Nie wygłupiaj się, rany!

I guess I must be a fool.
Ja jestem głupi.

Dont be a fool, man!
Nie wygłupiaj się, człowieku!

Caesar cannot be a fool.
Cezar nie może być głupi.

I must be a fool to keep eating it.
Muszę być głupcem jedząc to.

Caesar cannot be a fool.
Cezar nie może być głupcem!

She may be a fool, but ifyou're so smart.
Może i jest głupia, ale ty mądralo.

You could never be a fool to me.
Dla mnie nigdy nie będziesz głupcem.

媻[devices beeping]- Rip hunter must be a fool.
Rip Hunter musi być głupcem.

You let me be a fool to him.
Zrobiłeś ze mnie głupca.

You are a fool. Caesar cannot be a fool.
Jesteś głupi.- Cezar nie może być głupi.

He would be a fool not to.
Byłby głupcem gdyby tego nie zrobił.

she would have to be a fool to think that.
to musiałaby być idiotką, żeby tak myśleć.

Guy would be a fool if he didn't.
By³by g³upcem gdyby tego nie zrobi³.

Like the song says, I would be a fool to say no.
Jak w tej piosence, byłbym głupkiem, gdybym odmówił.

I may be a fool, but I do have the upper hand.
Może i jestem głupcem, jednak mam przewagę.

You would have to be a fool to change it.
Tylko głupiec chciałby to zmienić.

I may be a fool, Bent, but I am not a killer nor a traitor!
Możesz mnie mieć za głupca, ale nie jestem zabójcą ani zdrajcą!

You let me be a fool to him?
Zrobiłeś ze mnie głupka Nie?

He would be a fool not to wait for my daughter.
Byłby głupcem, gdyby nie czekał na moją córkę.

You can believe him,'cause George may be a fool, but he's not a liar.
Możesz mu wierzyć. Może i jest głupcem ale na pewno nie kłamcą.

I would be a fool to waste this chance to see you!
Byłbym głupcem gdybym zmarnował tę okazję, aby cię zobaczyć!

You know, a guy would have to be a fool to walk in that room.
Wiesz, facet byłby głupcem gdyby nie poszedł z nia do pokoju.

He might be a fool, but he's a fool who keeps showing up.
Może i głupiec, ale wszędzie jest go pełno.

I would have to be a fool not to notice.
Musiałabym być głupia, by nie zauważyć.

You would be a fool to think only one serpent lays in wait.
Byłbyś głupcem, gdybyś myślał, że czai się na ciebie tylko jeden.

I would rather be a fool than a coward.
Wolę być głupcem niż tchórzem.

How to use "be a fool" in an English sentence

It will be a fool proof and transparent system.

Don’t be a fool and leave it too late.

They would be a fool not to use you.

You’d be a fool to ever let her go.

You would be a fool not to use it.

Now I’d be a fool to turn that down!

But you don’t want to be a fool either.

You will not be a fool in the rain.

But man, you’d be a fool to miss out.

How to use "być głupcem, być głupi, wygłupiaj się" in a Polish sentence

Jakim trzeba być GŁUPCEM aby zadawać takie pytania?

Ale po co, w takim razie, żyć, skoro nie ma się nadzieji- na lepsze jutro, dobrą ocenę, nowa miłość, ja wolę być głupcem i ją mieć.

Jeśli jest idiotą niech stara się chociaż nie być głupi.

Najbardziej popularne i dobrze znane gry w karty są, cóż, którzy, na przykład, nie wygłupiaj się na pasie?

Tak co ty nie wygłupiaj się uśmiechnęła się rodzicielka .

Padło od kogoś: "Nie wygłupiaj się!" i ruszyliśmy... -46 Bardzo mi się ten materiał podoba.

Na Merlina, trzeba być głupcem (lub Huncwotem), aby pakować się po ciszy nocnej do Lasu lub nawet na błonia w czasie pełni!

Czy Polak zawsze musi być głupi ?

Nie wygłupiaj się, co Ty słoń jesteś? (one podobno nie zapominają) Mam nadzieję że zanim się zestarzeję przejdzie mi.

Ja rozumiem, że wpis może być głupi, ale co jest w nim takiego, że nie może się ukazać na blogu gorącego obrońcy muzułmanów w Birmie?