What is the translation of " BE CONVICTED " in Polish?

• zostać skazany
• skazać
• być skazani
• zostanie skazany
• być bez skazywani
• zostać oskarżony

Examples of using Be convicted in English and their translations into Polish

You can't be convicted.
Nie mogą cię skazać.

If I can be convicted of this voodoo forensic science… Think about it… Who is safe?
Jeśli mnie skazano na podstawie tych czarów-marów psychiatrii sądowej, to kto z was może czuć się bezpieczny?

We will both be convicted.
Obaj zostaniemy skazani.

You could be convicted of a very serious crime.
Możesz być uznana winną poważnego przestępstwa.

Maybe she should be convicted.
Może powinna być skazana.

He has to be convicted and made guilty of a felony.
Musi zostać skazany za poważne przestępstwo.

Joe Miller has to be convicted.
Joe Miller musi być skazany.

He has to be convicted and made guilty of a felony.
Musi zostać skazany za przestępstwo federalne.

You let an innocent man be convicted?
Dasz skazać niewinną osobę?

They must be convicted of murder.
Muszą być skazani za morderstwo.

The priests were trying to find evidence upon which Jesus might be convicted of blasphemy.
Kaplani próbowali znalezc dowody, na które Jezus mógl byc skazany za bluznierstwo.

He will never be convicted without evidence.
Bez dowodów go nie skażą.

imams have agreed to change their minds someone has to be convicted of Joaquin Pereya's murder.
zmianę zdania pod jednym warunkiem. Kogoś trzeba skazać za zabicie Joaquina Perei.

I would rather be convicted of lying than of murder.
Wolę zostać oskarżony o kłamstwo niż o morderstwo.

Soon as he's able, he will stand trial for murder, Be convicted, hanged, and forgotten.
Jak tylko będzie mógł, odpowie za morderstwo, zostanie skazany, powieszony i zapomniany.

The person could be convicted of the crime at a later date.
Osoba ta mogła zostać skazana za to przestępstwo z późniejszą datą.

Lee would be convicted.
Lee zostanie skazany.

No, no, no, you have to be convicted first.
Nie, nie, nie, naprzód musisz zostać uznana winną.

Shaun has to be convicted on the basis of corrected video alone.
Shaun musi zostać skazany tylko na podstawie sfabrykowanego wideo.

And a dead woman can't be convicted of murder.
A martwej kobiety nie można skazać za morderstwo.

And if thou be convicted, we will purge your kind from our community.
Wydalimy, takie jak ty, z naszej społeczności. i jeśli zostaniesz skazana.

A criminal who could never be convicted of his crimes.
Zbrodniarz, który nigdy nie zostanie skazany.

And if thou be convicted, Your trial will commence on the morrow, we will purge your kind from our community.
Wydalimy, takie jak ty, z naszej społeczności. i jeśli zostaniesz skazana… Proces w twojej sprawie odbędzie się nazajutrz.

A criminal who could never be convicted of his crimes.
Nie zostanie skazany. Zbrodniarz, który nigdy.

Soon Alec will be convicted, and I will fleece him in the divorce,
Niedługo Alec zostanie skazany, a ja się z nim rozwiodę i puszczę go kantem.

Then you probably know you could be convicted of second-degree murder.
Więc wiesz że możesz zostać skazany za morderstwo 2 stopnia.

You can only be convicted of making an analogue.
Mogą cię co najwyżej skazać za robienie zastępnika,

Of course. I would rather be convicted of lying than of murder.
WoIę zostać oskarżony o kłamstwo Oczywiście. niż o morderstwo.

forced into marriage must be convicted by a European, American, etc.
wyjścia za mąż muszą być bez wyjątku skazywani przez europejskie, amerykańskie itd.

Then you must be convicted of sinful thoughts.
Następnie musisz być przeświadczony o grzesznych myślach.