What is the translation of " BE PROSECUTED " in Polish?

• być ścigany
• zostać oskarżony
• być oskarżony
• ścigać
• oskarżyć
• być sądzony
• zostać oskarżona
• zostać skazany
• być sądzeni
• być ścigane
• być ścigana
• zostaniesz oskarżony
• zostać oskarżeni
• być oskarżeni

Examples of using Be prosecuted in English and their translations into Polish

Could you be prosecuted?
Można cię oskarżyć?

If you do help somebody to commit suicide… you may be prosecuted.
Jeśli pomożesz komuś w samobójstwie możesz zostać skazany.

You could be prosecuted.
Mogłabyś zostać oskarżona.

lawyers should be prosecuted.
prawnicy powinni być sądzeni.

We can't be prosecuted anymore.
Nie można nas już oskarżyć.

Are you saying I could be prosecuted?
Mówisz, że mogę zostać oskarżony?

He can't be prosecuted for that.
Nie można go za to oskarżyć.

After that, the attacker can't be prosecuted.
Nie może zostać skazany. Potem napastnik.

I can't be prosecuted for anything I say here.
Nie mogę być sądzony za to, co tu powiem.

You could even be prosecuted.
Możesz zostać oskarżona.

Now you can be prosecuted for killing two of my men.
Możesz zostać oskarżona o zabicie dwóch moich ludzi.

They can never be prosecuted.
Nigdy nie może być ścigany.

King can not be prosecuted for anything other than civil offense.
Król nie może być ścigany za cokolwiek innego niż przestępstwo cywilnego.

They alone can be prosecuted.
Sami mogą zostać oskarżeni.

So he can't be prosecuted for buying a controlled substance,
Nie mogą go oskarżyć o zakup substancji kontrolowanej,

No. Resign… or be prosecuted.
Nie! Odejdż sam albo zostaniesz oskarżony.

Is he a hero to freedom or is he a terrorist who should be prosecuted?
Bohater wolności czy terrorysta, którego należy ścigać?

Resign or be prosecuted.
Zrezygnuj albo zostaniesz oskarżony.

It is the traffickers who are the criminals and who should be prosecuted.
To handlarze są przestępcami, których należy ścigać.

Resign or be prosecuted.
Odejdź sam albo zostaniesz oskarżony.

For continued instances of the same crime? Did you know someone could be prosecuted.
Wiedziałeś, że ktoś może zostać oskarżony za powtarzanie tych samych zbrodni?

No. Resign… or be prosecuted.
Nie! Odejdź sam albo zostaniesz oskarżony.

I understand that procurators defend the man in this way who should be prosecuted.
Rozumiem, że prokuratura chroni w ten sposób człowieka, którego tak naprawdę powinna ścigać.

I shouldn't have to be prosecuted with it.
Nie powinnam być oskarżana przez to.

is not a crime for which my client can be prosecuted.
nie jest przestępstwem, za które mój klient może być sądzony.

Halliwell must be prosecuted for the murder of my daughter.
Halliwell musi zostać skazany za zamordowanie mojej córki.

He is a criminal and he must be prosecuted!
On jest przestępcą i musi zostać oskarżony!

Violators will be prosecuted to the full extent of the law.
Co naruszą to prawo, będą sądzeni w pełnym wymiarze prawa.

Briggs doesn't accept he can be prosecuted.
Briggsowi nie mieści się w głowie, że może być sądzony.

Since you can't be prosecuted, you can't incriminate yourself.
Odkąd nie może pan być oskarżony, nie może sam się obciążać.

How to use "be prosecuted" in an English sentence

Will You Be Prosecuted For Debt Fraud?

Should children be prosecuted for war crimes?

Trump: Comey should be prosecuted for leaking.

Violators will be prosecuted and possibly imprisoned.

You can even be prosecuted for it.

Well, none that can be prosecuted anyway.

Violations will be prosecuted under criminal law.

Should parents be prosecuted for tardy kids?

Should be prosecuted under hate crime legislation.

Will the groups be prosecuted for incitement?

How to use "być oskarżony, zostać oskarżony" in a Polish sentence

W spoczynku czy gotowości może chyba być oskarżony dyscyplinarnie i wykluczony z zawodu.Nie wiem jak to się ma do emerytury, ale chyba otwiera drogę do oskarżeń cywilnych.

Opis (za imdb.com): Burmistrz San Francisco odkrywa, że ma zostać oskarżony o korupcję na kilka godzin przed zniszczeniem miasta przez ogromne trzęsienie ziemi.

Jeżeli przełożony umniejsza znaczenie pracownika z powodu któregoś z kryteriów, może zostać oskarżony o dyskryminację bezpośrednią.

Gdyby powstał dom w kształcie waginy, kto powinien być oskarżony o szerzenie pornografii?

Winowajca może być oskarżony ponownie wówczas sprawa zostanie ustanowiona przy użyciu dwóch świadków i postępowania sądowe może być podjęte. 2.

Nikt nie chce być oskarżony o tzw.

Za takie pytania może pan zostać oskarżony o rasizm, nietolerancję i ksenofobię.

Jeśli mimo złożenia przysięgi lub ślubowania, okaże się że złożyłeś fałszywe zeznania, możesz zostać oskarżony o krzywoprzysięstwo.

Gdybym zasugerował, że ma to jakikolwiek związek z rozmowami Wammena z imamami, mógłbym zostać oskarżony o zniesławienie.

Wówczas mógłby zostać oskarżony za zdradę tajemnicy państwowej.