What is the translation of " BE FINAL " in Polish?

• jest ostateczna
• będzie ostateczna
• są ostateczne
• jest ostateczny
• być końcowa

Examples of using Be final in English and their translations into Polish

And this may not be final.
Może to nie koniec.

We could be final three or four.
Możemy być finałową trójką, czy czwórką.

How can a planet be final?
Jak planeta może być ostatnia?

The award of arbitration shall be final and binding upon both parties to the dispute.
Nagroda arbitrażu będą ostateczne i wiążące dla obu stron sporu.

The decision shall be final.
Decyzja taka jest ostateczna.

The result of these analyses shall be final and shall decide the price to be paid to the applicant.
Wynik tych analiz jest ostateczny i decyduje o cenie wypłaconej ubiegającemu się o skup.

I know death doesn't have to be final.
Wiem, ze smierc nie musi byc koncem.

And this may not be final, who can tell?
Może to nie koniec… Nigdy nie wiadomo?

The result of this measurement shall be final.
Wynik tego pomiaru jest ostateczny.

Its award shall be final and binding.
Jego orzeczenia będą ostateczne i wiążące.

What I do to you, Enzo, will be final.
To, co ja ci zrobię, Enzo, będzie ostateczne.

The Court's award shall be final and binding on the Parties.
Wyrok sądowy jest ostateczny i wiążący dla stron.

The result of this determination shall be final.
Wynik tego ustalenia jest ostateczny.

The fixed license can be final or temporary.
Stała licencja może być końcowa lub tymczasowa.

Now, at some point, a finding has to be final.
Teraz w końcu zapaść musi ostateczny wyrok.

Tell him his list should be final and…" Like… complete.
Powiedz mu, że ta lista/ musi być ostateczna i…/wyczerpana.

The decision of the governing council shall be final.
Decyzja Rady Prezesów jest ostateczna.

The floating license can be final or temporary.
Licencja ruchoma może być końcowa lub tymczasowa.

Decisions and judgments under paragraph 1 shall be final.
Decyzje i wyroki wydane na podstawie ustępu 2 są ostateczne.

Helping them see that death may not be final, that your return is a miracle.
Że śmierć to nie koniec, a wasz powrót to cud.

The customs authorities' choice shall be final.
Dokonana przez organy celne, jest ostateczna.

Judgment of this Court shall be final and binding on both Parties.
Decyzja Sądu określonego powyżej jest ostateczna i obowiązuje obie Strony.

It has to be public and it has to be final.
To musi dziać się na oczach ludzi, to musi być ostateczne.

The decision of the arbitrator shall be final for the bank, it is not possible to appeal the decision.
Orzeczenia arbitra dla banku są ostateczne- nie ma on możliwości odwołania się od decyzji.

Decisions of the Council on these matters shall be final and binding.
Decyzje Rady w tych sprawach są ostateczne i wiążące.

This decision shall be final and binding; it shall be communicated for information to the financial controller.
Jego decyzja zaś jest ostateczna i obowiązująca; kontroler finansowy zostaje o niej powiadomiony.

Irregular ulcer may be final lesion.
Nieregularnych owrzodzeń mogą być ostateczne zmiany.

Judgments of the Constitutional Tribunal shall be of universally binding application and shall be final.
Orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego mają moc powszechnie obowiązującą i są ostateczne.

This decision shall be final and binding; it shall be communicated for information to the financial controller.
Decyzja zarządu jest ostateczna i wiążąca; zostaje przekazana do wiadomości kontrolera finansowego.

The second acquittal wouldn't be final either.
Następne też by nie było ostateczne.