All the grades should be represented in the union.
W samorządzie powinny być reprezentowane wszystkie klasy.
Zero should be represented by U+3007(〇, ideographic number zero) and the negative sign should be represented by U+20E5 combining reverse solidus overlay.
Zero należy przedstawiać za pomocą U+3007(〇, ideographic number zero), a znak negacji jako U+20E5 combining reverse solidus overlay.
Their interests should be represented by their MEPs.
Ich interesy powinny być reprezentowane przez ich posłów do PE.
Europe cannot be represented by just one single language, all the more so if such a language is that of the world's only superpower which, whilst maintaining friendly relations with Europe is nonetheless part of Europe.
Nie można przedstawiać Europy przy pomocy pojedynczego języka, zwłaszcza, jeśli jest to język jedynego obecnie supermocarstwa światowego, które, choć utrzymuje przyjazne stosunki z Europą, nie jest jej częścią.
The three groups should be represented equally;
Wszystkie trzy Grupy powinny być reprezentowane w takim samym stopniu.
The SPE shall be represented in relation to third parties by one or more directors.
SPE jest reprezentowana wobec osób trzecich przez co najmniej jednego dyrektora.
The graphics in the interior can be represented in different images.
Switzerland shall be represented on the Consultative Committee on Fusion, hereinafter called"the CCF.
Szwajcaria jest reprezentowana w Komitecie Konsultacyjnym ds. Syntezy, zwanym dalej"KKS.
Mathematically, these models can be represented in several ways.
Te obiekty matematyczne mogą być reprezentowane przez pewne klasy.
Any of them can be represented by the combination of some other, by all of the rest of them.
Każdy z nich może zostać przedstawiony jako kombinacja pewnych pozostałych, przez wszystkie pozostałe.
Whatever objects existed in the world could be represented by words.
Jakiekolwiek obiekty istnialy w swiecie moze byc reprezentowany przez slowa.
That one of them can be represented as a scalar multiple of the other.
Jeden z nich może być przedstawiony jako skalar pomnożony przez drugi.
Previously God, who has neither a body nor a face,absolutely could not be represented by an image.
Niegdyś Bóg, który nie ma ani ciała, ani twarzy,nie mógł absolutnie być przedstawiany na obrazie.
The Board should be represented by its Chair.
Europejską Radę Ochrony Danych powinien reprezentować jej przewodniczący.
The EESC maintains that,on the basis of current or forthcoming provisions, consumers should be represented on the board of the agency.
EKES uważa, że na podstawie istniejących lubprzygotowywanych przepisów należy przewidzieć reprezentowanie konsumentów w radzie administracyjnej Agencji.
Foreign producers may be represented by written authorization.
Zagranicznych producentów można reprezentować na podstawie pisemnego upoważnienia.
This is both because of the significant contribution that it has made to the directive's long and complex legislative passage and because, given the importance of the subject matter,it is proper that the views of our citizens be represented and taken into consideration in a proper and fair way.
Powinien- z uwagi na znaczny wkład, jaki włożył w długotrwały i złożony proces ustawodawczy w związku z tą dyrektywą, jak i ze względu na znaczenie samego przedmiotu,konieczność prawidłowego i uczciwego reprezentowania poglądów naszych obywateli.
Other parties must be represented by a lawyer.
Inne strony muszą być reprezentowane przez adwokatów lub radców prawnych.
It is of general European interest that the health and, safety of services and non-food products, and the economic interests of citizens, as well as consumer interests in the development of standards for products and services, be represented at Community level.
W ogólnym interesie Europy leży reprezentowanie na szczeblu Wspólnoty interesów zdrowotnych, interesów związanych z bezpieczeństwem usług oraz produktów nieżywnościowych, i gospodarczych interesów obywateli, a także interesów konsumentów związanych z kwestią opracowania norm dla produktów i usług.
Results: 375,
Time: 0.077
How to use "be represented" in an English sentence
All the hover functionality must be represented clearly.
The 30-48466-01 can also be represented as 304846601.
This should also be represented in the art.
The particles can be represented by anything round.
Data that will be represented in the boxplots.
The Keynote forum will be represented by Dr.
NEC Technologies India will be represented by Dr.
Provenance must be represented as unambiguous structured data.
The Institute will be represented on the E.C.S.A.F.A.
How to use "być przedstawiony, reprezentować, być reprezentowane" in a Polish sentence
Chociaż jeszcze nie została ustalona daty powrotu piłki nożnej, wkrótce ma być przedstawiony harmonogram treningów, zapewne najpierw w mniejszych grupach.
będzie profesjonalnie reprezentować interesy firmy Castrol.
Zgodnie z art. 34 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strony mogą być reprezentowane przed sądem administracyjnym przez pełnomocników.
Problem powinien być przedstawiony jasno i przejrzyście, z myślą o czytelniku.
Jak mówi rząd cały czas pracuje nad programem mieszkaniowym i
powinien on być przedstawiony jeszcze w pierwszej połowie tego roku.
Ponadto, w kwestiach prawno-formalnych, każdy ze współdziających musi reprezentować się samodzielnie.
Podczas gdy rzeczywiste obiekty 3D fizycznie istnieją w trzech wymiarach, w cyfrowym świecie grafiki komputerowej Obiekty 3D mogą być reprezentowane matematycznie.
Ja wiem, że to miał być przedstawiony obóz międzynarodowy, okej.
Przede wszystkim chroni przed różnymi mikroorganizmami obecnymi w środowisku, które mogą być reprezentowane przez mezofilne bakterie tlenowe, patogeny (E.
Na początek można się z nimi skontaktować i dowiemy się jak to wygląda i czy są w stanie doradzić nam albo osobiście reprezentować nas przez urzędnikami.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文