What is the translation of " BE REPRESENTED " in German?

• vertreten sein
• dargestellt werden
• vertreten werden
• abgebildet werden
• repräsentieren
• dargestellt sein
• Vertretung
• präsent sein
• wiedergegeben werden
• vertreten sind
• vertreten ist
• vertreten wird
• repräsentiert
• vertreten wären

Examples of using Be represented in English and their translations into German

The GIGA will be represented by.
Das GIGA ist vertreten durch.

Can be represented and understood through numbers.
Alles kann mit Zahlen dargestellt und verstanden werden.

Smaller parties will not be represented.
Kleinere Parteien erhalten dadurch keine Vertretung.

This must be represented in the metadata.
Dies muss in den Metadaten abgebildet werden.

Yet flows of images cannot be represented.
Bildströme können aber nicht repräsentiert werden.

This equation can be represented as a curve, called“Demand Curve”.
Diese Gleichung kann als Kurve dargestellt, genannt"Die Nachfrage-Kurve.

Even complex group structures can be represented.
Auch komplexe Konzernstrukturen können abgebildet werden.

Intranda will be represented with its own stand at the 13th InetBib conference.
Auf der 13. InetBib-Tagung ist intranda mit einem eigenen Stand vertreten.

Therefore, many processes could not be represented.
Viele Prozesse konnten damit überhaupt nicht abgebildet werden.

These can now be represented in real time using intelligent software systems by virtual means.
Diese können nun in Echtzeit in intelligenten Softwaresystemen virtuell abgebildet werden.

The topic career area will also be represented by GEOcareer.
Auch der Bereich Karriere und Nachwuchs wird vertreten sein.

Thus, its influence on the distribution of internal forces and the deformation can be represented.
Damit kann dessen Einfluss auf die Schnittgrößenverteilung und die Verformung abgebildet werden.

Healthy lifestyle"(scenario) can be represented as follows.
Gesunder Lebensstil"(Szenario) kann wie folgt dargestellt werden.

Based on their perceived and statistically established importance, the individual factors can be represented.
Entsprechend der wahrgenommenen und statistisch ermittelten Wichtigkeit lassen sich die einzelnen Faktoren darstellen.

Each member of the management board may be represented by an alternate member.
Jedes Mitglied des Verwaltungsrates kann sich vertreten lassen.

DJ's, rock bands and live projects from all EU Member States will be represented.
DJs, Bands und Liveprojekte aus allen EU-Mitgliedsstaaten sind vertreten.

In this case, the Council may be represented by the Presidency.
Die Vertretung des Rates kann in diesem Fall durch den Vorsitz wahrgenommen werden.

Member associations, clubs, players and officials may be represented.
Mitgliedsverbände, Vereine, Spieler oder Offizielle können sich vertreten lassen.

Corporate group structures will in future also be represented in the global LEI system.
Zukünftig auch Abbildung von Konzernstrukturen im globalen LEI-System.

Most European and international Roma organisations will be represented.
Die meisten europäischen und internationalen Roma-Organisationen sind vertreten.

With wigs to various characters can be represented in earnest.
Mit Perücken lassen sich verschiedenste Charaktere erst richtig darstellen.

The denser the data points the better the actual coastline can be represented.
Je dichter die Datenpunkte liegen, desto besser kann die tatsächliche Küstenlinie abgebildet werden.

Placidus house cusps for polar horoscopes may be represented as follows instead, for example.
Für polare Horoskope könnten Placidus-Häuserspitzen statt dessen z.B. wie folgt wiedergegeben werden.

For each camera one to five stars can be represented.
Pro Kamera können zwischen ein und fünf Stars repräsentiert werden.

Complex association structures must be represented clearly.
Komplexe Verbandsstrukturen müssen übersichtlich abgebildet werden.

For example. the coolant warning lamp may be represented as follows.
Bspw. die Kühlmittel-Warnleuchte kann wie folgt dargestellt werden.

Mathematics and physics==Each move may be represented by a vector.
Mathematik und Physik ==Jeder Zug kann durch einen Vektor repräsentiert werden.

How can spatial transformation processes be represented and analyzed?
Wie lassen sich räumliche Transformationsprozesse darstellen und analysieren?

Would you like to know which exhibitors will be represented at automatica 2018?
Sie möchten wissen, welche Aussteller auf der automatica 2018 präsent sein werden?

Every shareholder can participatein personor can be represented by an agent.
Jeder Aktionär kann an der Hauptversammlung selbst teilnehmen oder sich vertreten lassen.

How to use "be represented" in an English sentence

be represented and not feature Seto Kaiba.

The number zero can be represented exactly.

Since different industries will be represented (i.e.

The oratorio realm will be represented indirectly.

Data can also be represented using pictographs.

The floral could be represented with paper.

What countries will be represented this year?

Your child will eventually be represented on-line.

The institutions should be represented here too.

Uninformed voters will not be represented well.

How to use "dargestellt werden, vertreten werden" in a German sentence

Dargestellt werden immer versuchen, reduzieren ophthalmic.

noch computergenerierten Zeichnungen dargestellt werden kann.

Dargestellt werden könnten, mit menschlichen säuglingen.

Dargestellt werden die Funktion und Geschichte.

nur durch alle Miterben vertreten werden kann.

Rechtlich vertreten werden die Mieter nicht.

und ähnlichen Ausdrücken dargestellt werden bzw.

nicht mehr richtig dargestellt werden kann.

Klasse Reservation Service dargestellt werden berechnet.

Ich meine, dass Interessen in dieser Gesellschaft vertreten werden müssen.