What is the translation of " BE SUPPORTING " in Polish?

• wspierać
• wesprzesz
• popierać
• poprzemy
• poprę
• wsparcie

Examples of using Be supporting in English and their translations into Polish

We should be supporting.
Powinniśmy się wspierać.

He also doesn't have any access to his bank accounts, so… somebody has to be supporting him.
Nie ma już dostępu do konta bankowego, więc… ktoś go musi wspierać.

I should be supporting them.
Powinnam ich wspierać.

Rather than attacking them, we should be supporting them.
Zamiast ich atakować, powinniśmy ich wspierać.

We should be supporting her.
Powinnyśmy ją wesprzeć.

I want to say from us to you, good luck, go get'em, and this time we're gonna be supporting you.
Powodzenia, pokazcie na cos was stać. Tym razem będziemy to my będziemy was wspierać.

I will not therefore be supporting this motion.
Dlatego też nie poprę tego wniosku.

We should be supporting him, not potentially making things worse by getting Fukuhara killed.
Powinniśmy go wspierać, a nie pogarszać sprawę, pozwalając na zabicie Fukuhary.

And my thing can't just be supporting your thing.
Ja chcę znaleźć własny, a nie tylko wspierać twój.

It could be supporting an unstable temporal wormhole.
To może wspierać tymczasową dziurę w czasie.

For those reasons we will not be supporting the report.
Z tych powodów nie poprzemy tego sprawozdania.

I should be supporting you, and I'm not, and I'm sorry.
Powinienem cię wspierać, Ale tego nie robię, przepraszam.

For this reason we will not be supporting this report.
W związku z tym nie poprzemy tego sprawozdania.

Rather, they should be supporting those that elected them and to whom they are accountable.
Powinni raczej popierać tych, którzy ich wybrali i wobec których ponoszą odpowiedzialność.

So you think this dark money could be supporting terrorism?
Więc myślisz, że te brudne pieniądze mogą wspierać terroryzm?

I will certainly not be supporting this report on that basis, and I regret that situation.
Z tego powodu z pewnością nie poprę przedmiotowego sprawozdania, czego bardzo żałuję.

What is put on the site, should be supporting the child.
Czym jest umieszczany na stronie, powinno być wspieranie dziecka.

Thanks suplementowi be supporting your body of toxins and slipping in the fight against catabolism.
Dzięki temu suplementowi wesprzesz swój organizm w osuwaniu toksyn oraz w walce z katabolizmem.

With this product not only protect you against catabolism but also be supporting your immune system!
Dzięki temu produktowi nie tylko zabezpieczysz się przed katabolizmem ale także wesprzesz swój układ immunologiczny!

I wouldn't still be supporting it 30 years later.
I nie popierałbym tego od przeszło 30 lat.

So the essences of these or the causal essences of these five elements should be pleased at this time, should be supporting the puja.
Więc one, ich esencje lub przyczynowe esencje tych pięciu elementów powinny być zadowalane w tym czasie, powinny wspierać puję.

I think we should all be supporting each other.
Myślę że wszyscy powinniśmy się tutaj wspierać.

The Commission is, once again, being profligate and irresponsible with other people's money and this is why we will not be supporting either proposal.
Komisja ponownie rozrzutnie i w nieodpowiedzialny sposób obchodzi się z nie swoimi pieniędzmi, dlatego też nie poprzemy żadnego z wniosków.

That is why we will not be supporting the package in its present form.
Dlatego też w teraźniejszym kształcie nie uzyska on naszego poparcia.

It seems to me a good thing for farmers on a voluntary basis to add value to their produce through quality assurance schemes, and we should be supporting them, not discouraging them.
Moim zdaniem dobrowolne dodanie wartości swoim produktom za pomocą systemów gwarancji jakości jest dobrym rozwiązaniem dla rolników, a my powinniśmy ich popierać, a nie zniechęcać.

By getting Fukuhara killed. We should be supporting him, not potentially making things worse.
Powinniśmy go wspierać, a nie pogarszać sprawę, pozwalając na zabicie Fukuhary.

Finally, I believe that the report's reference to nuclear power as an essential part of the EU's energy mix is misplaced and I will not be supporting this element of the report.
Wreszcie uważam, że nawiązanie w sprawozdaniu do energii jądrowej jako zasadniczej części kombinacji źródeł energii w UE jest niewłaściwe i nie poprę tego elementu sprawozdania.

And the two people that should be supporting me the most are making me feel horrible!
A dwójka ludzi, która powinna mnie mocno wspierać, sprawia, że czuję się okropnie!

Unless we are given assurances that the price system will be modified to prevent unfair competition between Moroccan and Spanish produce, we will certainly not be supporting that initiative.
Jeśli nie otrzymamy zapewnień, że system cen zostanie zmodyfikowany w sposób, który będzie zapobiegał nieuczciwej konkurencji pomiędzy producentami z Maroka i Hiszpanii, to z pewnością nie poprzemy tej inicjatywy.

This is an opportunity that we should be supporting, not just reacting to in hindsight.
To jest sposobność, którą powinniśmy wspierać, nie zaś jedynie reagować po fakcie.

How to use "be supporting" in an English sentence

Will you be supporting iOS Enterprise licensing?

Will they also be supporting English UK?

The opposition will be supporting this motion.

Glad you will be supporting the X-Pro2.

She’ll again be supporting ROV operations enroute.

Your hands should be supporting your legs.

Who will you be supporting this year?

Yes, we’ll be supporting the NDP amendment.

AutoCAD 2010 will not be supporting VBA.

You’ll be supporting young lives against cancer.

How to use "wspierać, popierać, wesprzesz" in a Polish sentence

Co jednak najważniejsze i najpiękniejsze, to fakt, że pit bike'owcy stworzyli jedną wielką rodzinę, która potrafi się wspierać bez względu na panujące warunki.

Produkty mają na celu wspierać prawidłowy i harmonijny rozwój małych dzieci, pozytywnie wpływając na integrację sensoryczną czy napięcie mięśniowe.

Ufundujmy na to turnieje muzyczne mogą popierać prekursorską płytę zaś całość, jaki ma egzystować wypromowany względnie nawet owszem wybrany praca ma stanowić hitem sezonu.

Galeria jest dowodem na to, że sukces komercyjny i artystyczny mogą iść ze sobą w parze, co więcej, mogą się wzajemnie wspierać.

Wesprzesz odporność Regularny ruch pobudza układ odpornościowy do produkcji białych krwinek, które bronią organizmu zaatakowanego przez drobnoustroje chorobotwórcze.

Nie sądzę, żeby ten elektorat postkomunistyczny, broniący Jaruzelskiego, nagle zaczął popierać Andrzeja Dudę.

Akcja cieszy się dużym zainteresowaniem rodziców chcących w ten sposób wspierać rozwój Stowarzyszenia.

To, że PiS zmądrzał w sprawie Ukrainy nie oznacza, że zaczyna popierać Rosję.

Jeżeli zamiast głodować wesprzesz eliminację tłuszczu treningami, poprawisz nie tylko skład swojego ciała, ale również stan zdrowia i sprawność fizyczną.

Przy okazji nie skreslisz go, wesprzesz.