What is the translation of " BE WORN " in Polish?

• nosić
• być noszone
• założyć
• noszenia
• zakładać
• ubrać
• być noszony
• być noszona
• nalepiać
• byc noszone
• się zmęczył

Examples of using Be worn in English and their translations into Polish

Can be worn all day.
Można go nosić przez cały dzień.

Lads! A uniform should be worn with pride!
Mundurek trzeba nosić z dumą. Chłopcy!

Can be worn under lingerie.
Można nosić pod bielizną.

Costumes should not be worn while driving.
Kostiumy nie powinny być noszone podczas jazdy.

Can be worn over and under clothing.
Mogą być noszone na i pod ubraniem.

A uniform should be worn with pride. Lads!
Mundurek trzeba nosić z dumą. Chłopcy!

Can be worn by ladies and gentlemen.
Mogą być noszone przez panie i panowie.

I'm not buying anything that can't be worn over tights.
Nie kupię nic, czego nie można założyć na rajstopy.

It can be worn for protection.
Można ją nosić jako ochronę.

The outfit is extra and can simply be worn over it.
Strój jest extra i można po prostu założyć na niego.

They can also be worn with flip flops.
Można je nosić również z japonkami.

Be worn new century, sustainable and economically.
Noszenia nowego wieku, zrównoważonego i ekonomicznie.

The skirt can be worn with a blouse.
A spódnicę można ubrać do bluzki.

It can be worn as smooth rectangular in nature, and florid, ornamental decor.
Może być noszony jako gładkie prostokątne w przyrodzie, i kwieciste, wystrój ozdobnych.

Application: should be worn on the solar plexus.
Zastosowanie: powinien być noszony na splocie słonecznym.

Can be worn on a bracelet or a necklace.
Można nosić na bransoletę lub naszyjnik.

Okay, Mr. K.K.! You must be worn out from the travel.
Dobrze, panie K.K. Pewnie się pan zmęczył podróżą.

Can be worn on a bracelet of a necklace.
Można nosić na bransoletę z naszyjnikiem.

Sunglasses must always be worn to protect the eyes.
Okulary przeciwsłoneczne należy zawsze nosić, aby chronić oczy.

It may be worn as a necklace, bracelet, or pendent.
Może być noszone jako naszyjnik, bransoletę lub pendent.

I'm not buying anything that can't be worn over tights and an elastic roll-on.
Nie kupię nic, czego nie można założyć na rajstopy.

It can be worn directly over your clothing as extra protection.
Może być noszony bezpośrednio na odzieży jako dodatkowa ochrona.

A Prada dress should always be worn with an investment banker.
Sukienka Prady zawsze powinna być noszona przy investorze bankowym.

They can be worn by squires and are made by the brand Palnatoke.
Mogą być noszone przez giermków i są wykonane według marki Palnatoki.

There were complicated rules for mourning dress and how long it should be worn.
Były skomplikowane zasady dotyczące stroju żałobnego i czasu jego noszenia.

So it can be worn even as underwear.
Można go więc nosić nawet jako bieliznę.

Skin contact with the solution should be avoided and protective gloves must be worn.
Należy unikać kontaktu roztworu ze skórą i należy zakładać rękawiczki ochronne.

You must be worn out from the travel.
Pewnie się pan zmęczył podróżą.

The good Herr Doktor believes that only the finest animal fibres should be worn against the skin for hygiene and for warmth.
Doktor uważa, że tylko najlepsze zwierzęce włókna powinny byc noszone przy skórze dla higieny i ciepła.

They can be worn with shorts or linen trousers.
Można je nosić z szortami lub lnianymi spodniami.

How to use "be worn" in an English sentence

Gloves should always be worn while pruning.

Can be worn under your favorite makeup.

Helmets must be worn when riding motorcycles.

This attractive accessory can be worn anytime.

This color can be worn with anything.

They can be worn formally and casually.

Think they can't be worn until summer?

Trainers should not be worn for school.

This shoe should be worn without socks.

Cycle helmets must be worn when riding.

How to use "założyć, nosić" in a Polish sentence

Wystarczy zdezynfekować ranę Octeniseptem i założyć plaster z opatrunkiem lub przyłożyć gazik i umocować do plastrem.

Dodatkowo jest dość elastyczny, co pozwala nosić popover dopasowany jak koszulkę polo lub luźniejszy, jak koszulę, w zależności od preferencji.

Oczywiście nowy twórca sklepu internetowego sam decyduje o tym, czy chce go założyć na własnym serwerze, czy chce skorzystać z jednej z praktycznych platform.

Radca prawny może założyć własną kancelarię prawną, gdzie będzie mógł świadczyć usługi prawne klientom.

Prognoza # 2: Urządzenia mobilne Gates powiedział: "Ludzie będą nosić małe urządzenia, które pozwolą im pozostać w kontakcie i prowadzić działalność elektroniczną z dowolnego miejsca.

Biorąc pod uwagę zaangażowanie śledczych i uwagę mediów w tej sprawie, można by założyć, że sprawca zostanie szybko postawiony przed sądem.

Rachunek można również założyć przez internet.

Wkrótce zaczęli je nosić inni muzycy, np.

Nie musisz nosić dwóch telefonów naraz, dzięki czemu Coolpad jest idealny dla wszystkich pozostających w ciągłym ruchu.

Moja znajoma ostatnio odwiedziła implantologię Warszawa i postanowiła założyć sobie implanty.