What is the translation of " WORN " in Polish?

• noszone
• zużyte
• nosić
• założyć
• noszenia
• na sobie
• jest zużyta
• zużycie
• worn
• zakładać
• starte
• włożyć
• wytarte

Examples of using Worn in English and their translations into Polish

Worn by the actor.
Noszone przez aktor.

Your treads are worn.
Bieżniki są starte.

But have you worn something?
Ale masz coś na sobie?

Though they're a bit worn.
Trochę są starte.

You should have worn the fucker.
Powinnaś była to nosić.

But your soles are worn.
Ale podeszwy są zużyte.

Worn parts should be replaced.
Zużyte części należy wymienić.

Hair's pretty worn.
Włosów jest dość zużyte.

I should have worn the T-shirt.
Trzeba było założyć koszulkę.

But your soles are worn.
Ale twoje podeszwy są zużyte.

Shouldve worn sunglasses.
Powinienem założyć okulary słoneczne.

The tyre is not easily worn.
Opona nie jest łatwo nosić.

Cause they are worn at night.
Ponieważ są noszone w nocy.

As long as it hasn't been worn.
O ile nie będzie noszone.

I should have worn a sari,?
Mam założyć sari?

Worn out burungpun with a big….
Worn na zewnątrz cipka z a duż….

I should have worn heels.
Powinnam była założyć szpilki.

I have worn these guys, like, 15 times.
Miałam je na sobie z 15 razy.

I shouldn't have worn this.
Nie powinienem był tego nosić.

Should have worn it around his neck!
Powinien był go nosić na szyi!

I shouldn't have worn this.
Nie powinnam była tego zakładać.

Very worn and the beds a little short.
Bardzo zużyte i łóżka trochę krótki.

Should I have worn a dress?
Powinnam była włożyć sukienkę?

It was worn by the Regents of Warehouse 7.
To było noszone przez Regents Warehouse 7.

I shouldn't have worn these shoes.
Nie powinnam była ich zakładać.

Old worn socks and shoes
Stare zużyte skarpetki i buty

You shoulda worn a cowboy hat!
Mogłam założyć kapelusz kowbojski!

I feel like I should have worn jeans.
Czuję jakbym powinien mieć wytarte jeansy.

I should have worn a shorter kimono.
Powinienem był włożyć krótsze kimono.

Then I shouldn't have worn this.
Więc nie powinnam była tego zakładać.

How to use "worn" in an English sentence

They are worn under your sock.

Very worn but still readable dates.

Open worn coat with paspel pockets.

Touch: Have you worn Nudie Jeans?

Red garments are being worn more.

It’s been worn but great condition.

This dress was worn only 1x.

The floors were worn but clean.

I'm worn out with this nonsense.

Yellow worn more than navy blue.

How to use "zużyte, nosić, noszone" in a Polish sentence

Wymienione zużyte anody oraz poświadczenia ich wymiany (zakupu anod) należy zachować do wglądu dla serwisu producenta na wypadek awarii zbiornika.

W fazie wypoczynku zużyte siły fizyczne i psychiczne regenerują się.

Natomiast zużyte powietrze jest wyciągane przez anemostaty wywiewne umieszczone w kuchni, łazienkach i pomieszczeniach gospodarczych.

Trzeba wówczas oszczędzać oczy, nosić okulary z filtrem UV i używać specjalnych kropli, które dostaje się w klinice.

Mówi się, że po tym jak noszone są okulary, można poznać jaki ktoś jest.

Bisior pozwalano nosić lewitom, grającym na instrumentach.

Spodnie noszone w biznesie przez kobiety są zdecydowanie mniej eleganckie- aspirują bardziej do stylu sportowego.

nie dokonywać żadnych zużyte lub uszkodzenia do twojego samochodu.

Matka Najświętsza miała mu wręczyć szkaplerz, dając jednocześnie obietnicę, że wszyscy, którzy będą go nosić, unikną kary potępienia.

Mimo, że narzędzia mogą być prawie całkowicie zużyte nadal starczą do przepalania jednego przedmiotu.