Examples of using Worn in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fairly worn.
Sotva nošený.Never worn a suit before.
It hasn't been worn.
Nebyl ani nošený.Well, has he worn them before?
When should they be worn?
People also translate
Freshly worn jocks, bro.
It's gold. Mmm, and hardly worn.
Je zlatý. A sotva nošený.I have never worn lenses.
Čočky jsem nikdy nenosil.Your other ones are very worn.
Tvé druhé jsou strašně obnošené.They are not worn like medals.
Oni nejsou nošeny jako medailí.No, they look worn.
Ne, vypadají opotřebovaně. Byly přeříznuty?You have worn that shirt for 3 days.
These slippers are pretty worn.
Ty pantofle jsou pěkně obnošené.I could have worn my sneakers.
Worn once, washed once: clean.
Nošeno jedno, vypráno jednou: čisté.You could have worn a woman's bonnet.
Měl sis vzít dámský klobouček.Trying to make it look worn.
Snažím se, aby to vypadalo opotřebovaně.You have worn the same dress for weeks.
Už týdny nosíš stejně šaty.That's it. Sorry, have those been worn?
Nenosil je někdo? Takhle. Pardon?I have never worn eyeglasses. 20/20.
Nikdy jsem nenosil brýle. 20-20.Need to check if they have been worn.
Musím zkontrolovat, jestli nebyly nošeny.Maybe I should have worn something sexy.
Možná jsem si měla vzít něco sexy.Replace the table insert when worn.
Jestliže je vložka stolu opotřebená, vyměňte ji.Baby can be worn on the front or back.
Může být nošeno na zádech i na břiše.It's the first time I have ever worn it. Thank you.
Děkuju. Mám ho na sobě poprvé.I haven't worn these in years. I have no idea.
Neměl jsem to na sobě už roky. Nemám zdání.Whether rivets andlinks are badly worn.
Zda nejsou n ty aãlánky silnû opotfiebené.A uniform should be worn with pride. Lads!
Uniforma by měla být nošena s hrdostí!You had worn this even the day before, hadn't you?
Tohle jsi měla na sobě i předevčírem, ne?Two lightning bolts were worn on the left sleeve.
Dva blesky byly nošeny na levém rukávu.
