What is the translation of " WORN " in Turkish?

• giydiği
• yıpranmış
• taktığı
• aşınmış
• eskimiş
• takılan
• giyecek
• giymiş
• giymem
• giymeyeli
• yıprandı
• takmış
• aşınan
• eskidi

Examples of using Worn in English and their translations into Turkish

He must have worn a raincoat.
Yağmurluk giymiş olmalı.

Worn and tarnished as that ring may be.
Aşınmış ve kararmış bir yüzük herhalde.

He looked at the worn steps.
Aşınmış basamaklara baktı.

A little worn, but still has a nice bounce to it.
Ama hala iyi zıplıyor. Biraz yıpranmış.

I told them to take only worn rugs.
Onlara eskimiş halıları almalarını söyledim sadece.

Tight belt, worn high on the waist.
Belin üst kısmına sıkıca takılan bir kemer.

But still has a nice bounce to it. A little worn.
Ama hala iyi zıplıyor. Biraz yıpranmış.

Hat worn by Napoleon at the Battle of Wagram.
Wagram Savaşı sırasında Napolyonun taktığı şapka.

I sewed up the lining,"as it looked a little worn.
Biraz eskimiş göründüğünden astarını diktim.

Make it look old and worn, and do it quickly, please.
Eski ve aşınmış görünsün, ve çabuk olsun, lütfen.

Hat worn by Napoleon the day of the battle of Wagram.
Wagram Savaşı sırasında Napolyonun taktığı şapka.

Will you stop it with those 4 worn paintbrushes?
Bu eskimiş dört fırçayla mı onu durduracaksın?

Tread quite worn. Front and rear wheels 119 inches apart.
Lastikler epey aşınmış ön ve arka tekerlekler arası 3 metre kadar.

But this is known to be the same costume worn by the killer.
Giydiği kostümün aynısı. Ancak bu katilin.

It's a Mbukushu wig. Worn by African women when they work.
Çalışırken Afrikalı kadınların taktığı Mbukushu peruğu.

During the 1st of October attack. It resembles the device worn by Nadia Ali.
Ekim saldırısında Nadia Alinin giydiği düzeneğe benziyor.

Distinguishing mark worn by Jews on their clothing.
Yahudilerin giysileri üzerine taktığı ayırt edici işaret.

That love was something fictional only found in worn pages of a book.
Sayfalarında bulunan kurgusal bir şeydi. Bu aşk sadece bir kitabın yıpranmış.

It's an Mbukushu wig, worn by African women when they work.
Çalışırken Afrikalı kadınların taktığı Mbukushu peruğu.

That love was something fictional only found in worn pages of a book.
Aşkın kurmaca bir şey olduğunu ve… yalnızca bir kitabın yıpranmış sayfaları içinde bulunduğunu.

It resembles the device worn by Nadia Ali during the 1st of October attack.
Ekim saldırısında Nadia Alinin giydiği düzeneğe benziyor.

The deathman's head is the skull insignia worn by members of the SS.
SS üyelerince takılan kuru kafa sembolü.

Only found in worn pages of a book. That love was something fictional.
Sayfalarında bulunan kurgusal bir şeydi. Bu aşk sadece bir kitabın yıpranmış.

It's what we routinely do with any worn or damaged U.S. currency.
Bu eskimiş veya zarar görmüş her dolar için rutin bir uygulama.

Two bracelets worn on the wrists… taken from the Tao Monastery many years ago.
Bileklere takılan iki tane bileklik… yıllar önce Tao manastırından alındılar.

You must yourself have remarked how worn, wrinkled, and stained they were.
Aşınmış, nasıl söylediği, kendinize gerekir, buruşuk ve lekeli.

Only found in worn pages of a book. That love was something fictional.
Aşkın kurmaca bir şey olduğunu ve… yalnızca bir kitabın yıpranmış sayfaları içinde bulunduğunu.

Interestingly enough, the most worn book is The Count of Monte Cristo.
Gariptir ki… en çok yıpranmış kitap Monte Kristo Kontu.

Knowing the gown is to be worn by a mere contraption will not diminish your attention to detail.
Elbiseyi yalnızca bir makinenin giyecek olması ayrıntılara gösterdiğiniz özeni azaltmamalı.

A replica of the chronometer worn by Captain Cray of the British Navy.
Taktığı saatten kopyaladım. İngiliz Deniz Kuvvetleri Kaptanı Crayin.