Examples of using Begin again in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He can begin again.
We will rebuild what's ruined and begin again.
Odbudujemy ruiny i zaczniemy od nowa.You must begin again.
Musisz zacząć od nowa.Why don't we lower our voices and begin again?
Może ściszymy głosy i zaczniemy od nowa?We can begin again.
People also translate
Perhaps we can forget all that and begin again.
Zapomnijmy o wszystkim i zacznijmy od nowa.The lies begin again.
Znowu zaczynają się kłamstwa.We shall return to our own time and begin again.
Wrócimy do naszego czasu i zaczniemy od nowa.Take what you learned and begin again. You put the past behind you.
Zapominasz o przeszłości, wyciągasz wnioski i zaczynasz jeszcze raz.Their annual struggle to survive can begin again.
Znów rozpoczyna się coroczna walka o przetrwanie.With it, we can begin again and rebuild the great clan of the Nightsisters.
Dzięki niemu, możemy zacząć od nowa i odbujemy klan Sióstr Nocy.Let the hunt begin again.
I znów rozpocząć pogoń.That we could, you know, like in the book,we could remarry and… and begin again.
Żemożemy, wiesz, jak w książce,moglibyśmy ożenić i… i zacząć od nowa.I have to begin again.
Muszę zacząć od nowa.Helena, is there any chance that we could begin again?
Heleno, czy jest szansa, byśmy mogli zacząć od nowa?The races begin again.
Znowu zaczynają się gonitwy.Stand and pick up from where you fell, and begin again.
Powstań z miejsca, gdzie upadłaś, i zacznij od nowa.That's about to end,then begin again I'm participating in a history.
Która się zakończy,a potem zacznie ponownie. Biorę udział w historii.And tomorrow life could begin again.
A jutro życie zacznie się od nowa!From this day we must begin again, to construct a new history of Mankind.
Please eradicate it and begin again.
Zlikwiduj to proszę, i zacznij od nowa.If they see skirmishes begin again on this island then you are going to have a mutiny on your hands, sir. and they know that it was because you invited it… If they see pirates return here.
Jeśli na wyspie ponownie rozpoczną się potyczki, czeka pana bunt. Jeśli powrócą tu piraci, bo pan na to pozwolił.Now we can begin again.
Teraz możemy zacząć od nowa.Each time one of you is killed, you all have to begin again.
Ilekroć jeden z was zginie, wszyscy zaczynacie od nowa.The guy who found the body Said he heard"begin again" coming from the studio Right before chris was killed.
Facet, który znalazł ciało mówił, że słyszał"Begin again" dochodzące ze studia tuż przed tym jak Chris został zamordowany.Why don't we lower our voices and begin again?
Dlaczego nie możemy obniżyć nasze głosy i zacząć od nowa?And the lies begin again.
Znowu zaczynają się kłamstwa.When an artist makes a mistake or they want to change something,they simply whitewash over the error, and then begin again.
Gdy artysta popełnia błąd, lubchce coś zmienić wybiela to i zaczyna od nowa.And tomorrow begin again.
A nazajutrz zaczyna się od nowa.I see now the only path to redemption is the Order's… To wipe the world clean and begin again.
Jedynym sposobem na odkupienie jest wsparcie Zakonu, który oczyści ten świat, by wszystko można było zacząć od nowa.
