Examples of using Begin again in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
And begin again?
Und von vorne beginnen?CHORUS 2 How can I begin again.
Wie kann ich noch mal anfangen.And we begin again…” Y. I.
Und man beginnt aufs neue…" Y.L.Begin again when he's ready.
Beginne wieder, wenn er bereit ist.Let me begin again.
Ich fange nochmal an.Underground nuclear tests should begin again.
Unterirdische Nuklear-Testversuche sollen wieder aufgenommen werden.And you begin again!
Und ihr beginnt erneut!Those who are left will return to the village, begin again.
Und wer Gnade findet, kehrt zurück ins Dorf und beginnt von vorn.Let's begin again.
Lass uns von vorn beginnen.And then, tomorrow we begin again.
Man must begin again, as after the Flood.
Der Mensch muss aber von Neuem beginnen, nochmals, wie nach der Sinflut.Let the hunt begin again.
Continued use is necessary to keep and increase your hair regrowth,or hair loss will begin again.
Kontinuierliche Anwendung ist notwendig um Haarnachwuchs zu verbessern oderHaarausfall wird wieder anfangen.He can begin again.
Er kann von Neuem beginnen.I find my way, get lost, and begin again.
I wpll begin again.
Ich fange noch mal von vorn an.You be very careful not to hit the jumps otherwise begin again.
Sie sehr vorsichtig sein, nicht zu schlagen die Sprünge sonst wieder anfangen.Can we begin again?
Können wir noch einmal anfangen?Perform tricks in the air without falling otherwise begin again the level.
Mr President, if I could begin again, I would start with culture.
Herr Präsident! Wenn ich noch einmal beginnen würde, ich würde bei der Kultur anfangen.Skating jumps and ramps all without harm, otherwise begin again the level.
The Galerie Reinhard Hauff is delighted to announce„Begin Again“-with the acclaimed American multi-media and performance artist Joan Jonas *1936.
Die Galerie Reinhard Hauff freut sich, die Ausstellung„Begin Again“ der amerikanischen Künstlerin Joan Jonas(*1936) ankündigen zu können.Turn the skies back and begin again.
Dreht den Himmel um und fangt neu an.The projections will continue on the 9/07 day with Begin Again, the director of the successful Once, John Carney.
Die Projektionen werden am 9/07 Tag mit Begin Again, dem Direktor des erfolgreichen Once, John Carney, fortgesetzt.Boldness has genius,magic and power in it.” So let's begin again.
Kühnheit trägt Genialität,Stärke und Zauberkraft in sich.“ Also, lasst uns wieder anfangen.And now... we can begin again.
Und nun... können wir wieder beginnen.You have to reach the goal in the shortest time possible, trying not to crash,otherwise begin again the level.
Sie haben, um das Ziel in der kürzest möglichen Zeit zu erreichen und versuchte, nicht zum Absturz zu bringen,sonst beginnen wieder das Niveau.You have to go for all farm roads collecting all the fruit you find trying not to crash,otherwise begin again the level.
Sie müssen für alle Wirtschaftswegen sammeln alle Früchte Sie versuchen, nicht zum Absturz zu bringen finden gehen,sonst beginnen wieder das Niveau.You have to collect all the rings of the screen and get to the bottom of the screen,without crashing otherwise begin again the level.
Sie müssen alle ringe aus dem bildschirm zu sammeln und sich auf die unten auf dem bildschirm,ohne sonst absturz beginnen wieder das niveau.In this game Goku has to move forward in the level jumping between columns through without hitting anything,otherwise begin again the level.
In diesem Spiel Goku hat, vorwärts in der Ebene zwischen den Spalten durch Springen ohne auf etwas zu bewegen,sonst beginnen wieder das Niveau.
