What is the translation of " BEING ABLE " in Polish?

• jest w stanie
• będzie mógł
• możliwość
• być zdolnym
• bycie zdolnym
• bycia w stanie
• będzie można
• będąc w stanie
• być w stanie
• są w stanie
• będą mogli
• będą mogły
• będziemy mogli
• możliwości
• jestem zdolna
• byli zdolni

Examples of using Being able in English and their translations into Polish

Not being able to.
Kiedy nie jest w stanie.

He worried a lot about not being able to work.
Martwił się, że nie będzie mógł pracować.

Without being able to touch or caress me.
Nie będąc w stanie dotknąć, lub pogłaskać mnie.

It's about being able.
Tu chodzi o… o bycie zdolnym.

Being able to get back all of his investments.
W końcu będzie mógł odzyskać swoje pieniądze.

He blames himself for not being able to reach her.
Obwinia się, że nie jest w stanie do niej dotrzeć.

Being able to power a flashlight without batteries?
Możliwość zasilania latarki bez baterii?

That's like space-time not being able to… take it.
Czasoprzestrzeń nie jest w stanie tego już wytrzymać.

Dogs being able to smell when their owners have cancer.
Psy są w stanie wyczuć, gdy ich właściciel ma raka.

What's ridiculous is Mrs. Florrick not being able to.
Zabawne, że pani Florrick, nie jest w stanie.

Gtkw itself being able to bring up the original dumpfile.
Gtkw jest w stanie wywołać oryginalny plik dumpfile.

Does Yuri complain about not being able to go outside?
Czy Yuri narzekał, że nie jest w stanie wyjść na zewnątrz?

Being able to transform at will, it changes everything.
Bycie zdolnym do przemiany z własnej woli zmienia wszystko.

Yeah, but he would die first from not being able to breathe.
Tak, ale umrze dlatego, że nie będzie mógł oddychać.

Or ears being able to hear themselves-- it's just impossible.
Albo czy uszy są w stanie usłyszeć się-- to wprost niemożliwe;

Sorry about the principal not being able to give you the tour.
Przepraszam ale dyrektor/nie będzie mógł was oprowadzić.

Being able to edit the translation easily is great!
Jest w stanie edytować tłumaczenie łatwo jest wielki!

It keeps the day from ever being able to get you down.
To trzyma dzień od kiedykolwiek bycia w stanie, by znosić ciebie.

Not being able to tell your legends From your real life?
Nie być w stanie powiedzieć twoim legendom z twojego normalnego życia?

I would been upset about not being able to see you last time.
Denerwowałem się, nie będąc w stanie odwiedzić cię ostatnim razem.

Being able to sit through a movie and be comfortable ha!
Będąc w stanie siedzieć przez film i być wygodne ha!

Or is happiness being able to tell the story.
Lub czy jest szczęściem być w stanie opowiedzieć całą historię.

Being able to stabilize. And we enter into our life.
Być w stanie ustabilizować i wejść w ten sposób w swoje życie.

Skype will not work without your IE being able to execute JavaScript.
Skype nie będzie działać bez IE jest w stanie wykonywać JavaScript.

Tired of not being able to read websites in other languages?
Zmęczeni nie jest w stanie odczytać stron w innych językach?

Blurred vision… without batteries? Uh, tingling in your extremities, being able to power a flashlight?
Zamglony wzrok… możliwość zasilania latarki bez baterii?

Blurred vision… being able to power a flashlight… without batteries?
Zamglony wzrok… możliwość zasilania latarki bez baterii?

He's so active, it must be hard not being able to see?
Jest taki aktywny, będzie mu przykro, jeśli nic nie będzie mógł zobaczyć?

Without batteries? being able to power a flashlight blurred vision… Uh,?
Zamglony wzrok… możliwość zasilania latarki bez baterii?

A few people at a time… Instead of just being able to mind control.
Kilku osób w tym samym czasie, będzie mógł kontrolować całe miasto. Zamiast kontrolować umysły.

How to use "being able" in an English sentence

being able to think and being able to think about thinking.

Being able to squat properly and being able to run safely.

Being able to use facts, not being able to memorise them.

Being able to will X entails being able to mean X.

ALs: 1stars being able to play, non-communicators being able to play.

Just like being able to sing or being able to paint.

Being able to do — being able to live your dream.

Being able to bake, being able to taste food, being able to enjoy Christmas time.

Not being able to continue onwards, not being able to go back.

Being able to ask is more important than being able to answer.

How to use "jest w stanie, będzie mógł, możliwość" in a Polish sentence

Dalej mały pałac szmatek, bardzo dużych i maleńkich, z których żadna w stu procentach nie jest w stanie zmory przykryć.

Warto wybrać się na plaże, gdzie słońce jest w stanie świecić praktycznie przez cały dzień.

Dlatego warto już wcześniej zapisać sobie kontakt do dobrego radcy, który będzie mógł nam pomóc w każdej chwili.

roku życia otrzymały możliwość bezpłatnych przewozów.

Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość ewentualnych zmian w programie.

Jelcyn będzie mógł spłacać zaległe zobowiązania płacowe przy użyciu rubli pochodzących z opodatkowania, a nie drukowanych przez rządowe prasy.

Nikt nie jest w stanie przewidzieć jaka będzie pogoda na następny tydzień bo co chwilę mówią co innego, np.

Dodatkowo klienci mają możliwość ubezpieczenia od ryzyka utraty pracy i hospitalizacji wraz z assistance medycznym oraz z ubezpieczenia na życie.

Człowiek chciałby każdemu pomóc, ale nie jest w stanie.

Warto w każdym wypadku wybrać taką firmę, która jest w stanie zaoferować ci bardzo wiele różnorodnych propozycji w tym zakresie.