What is the translation of " BIT ECCENTRIC " in Polish?

• trochę ekscentryczny
• nieco ekscentryczny
• ekscentryczni

Examples of using Bit eccentric in English and their translations into Polish

A bit eccentric.
Trochę ekscentryczny.

The hunter's a bit eccentric.
Łowcy są trochę oryginałami.

Bit eccentric maybe.
Trochę ekscentryczny.

He's a bit eccentric.
Jest trochę ekscentryczny.

I also heard that she's a bit eccentric.
Słyszałem też żę jest nieco ekscentryczna.

He"s a bit eccentric.
On jest trochę ekscentryczny.

My parents were always a bit eccentric.
Moi rodzice zawsze byli odrobinę ekscentryczni.

You're a bit eccentric yourself.
Ekscentryczna. Pani też jest trochę.

Though he can be a bit eccentric.
Chociaż potrafi być trochę ekscentryczny.

I am bit eccentric But there is a meaning to it.
Jestem nieco ekscentryczny Ale cóż.

Tom is a bit eccentric.
Tom jest trochę ekscentryczny.

What about her husband? I guess she's a bit eccentric.
Trochę ekscentryczne podejście… Ma choć męża?

He's a bit eccentric, he's got no inhibitions.
Jest trochę ekscentryczny, nie potrafi się powstrzymać.

He is also a bit eccentric.
Często jest też ekscentryczny.

He is bit eccentric He is born like this… what to do?
Jest trochę ekscentryczny urodził się taki… manieryczny?

I know, he's a bit eccentric.
Wiem, jest nieco ekscentryczny.

He's a bit eccentric, but he's a bloody good teacher.
Jest nieco ekscentryczny, ale cholernie dobry z niego nauczyciel.

I guess she's a bit eccentric.
Pewnie jest trochę ekscentryczna.

Yes, I am bit eccentric Bit there is a meaning to it.
Tak, jestem trochę ekscentryczny Trochę szalony.

I have a weakness for people who are a bit eccentric.
Tak. Mam słabość do ludzi, którzy są ekscentryczni.

He may be a bit eccentric, but he is a wonderfully exciting man.
Nieco ekscentryczny ale jest bardzo ekscytującym mężczyzną.

And I guess should warn you… She's a bit… eccentric.
Chyba powinienem panią ostrzec, bywa dość ekscentryczna.

They are often a bit eccentric, and often have rather difficult relationship with others.
Często są nieco ekscentryczna i często mają raczej trudne relacje z innymi.

The fact is Mrs Aylwood, the owner, is a bit eccentric.
Tak naprawdę, właścicielka, pani Aylwood, jest trochę ekscentryczna.

Okay, the Mantis is a bit eccentric, and I wouldn't go as far as to say that I support what he's doing, but you have to admit, he's done a better job than we have of slowing down the Caminos, and he's just one guy.
Dobra, Modliszka jest nieco ekscentryczny i nie posunę się poza stwierdzenie, że popieram to co robi, ale musisz przyznać, że zrobił więcej niż my, aby zwolnić Camino, a to raptem jeden koleś.

But he is a wonderfully exciting man. he may be a bit eccentric.
Ale jest bardzo ekscytującym mężczyzną. Nieco ekscentryczny.

I don't blame you for finding my theories a bit eccentric.- Apparently.
Najwyraźniej. Kapitanie, wiem, że moje teorie wydają się ekscentryczne.

Captain, I don't blame you for finding my theories a bit eccentric.
Kapitanie, wiem, że moje teorie wydają się ekscentryczne.

We can eat them raw, though that is a bit eccentric.
Możemy je zjeść w czystej formie, ale to zawsze będzie domeną ekscentryków.

But with all we have been through, this R2 unit has become a bit eccentric.
Ale po tym, co przeszliśmy ta jednostka R2 trochę zdziwaczała.

How to use "bit eccentric" in an English sentence

At this time of the year we all become a bit eccentric with our animals.

You can opt out, but that can be seen as a bit eccentric at best.

Jazmine Sullivan: For me, I think of it as being a bit eccentric and eclectic.

I am already considered a bit eccentric because I never wear black or grey [wink].

I thought that Ali was shy just a bit eccentric when we were going out.

Some of the editors are a bit eccentric and has developed a special internal culture.

I’d basically say she’s quite quiet, but a bit eccentric and crazy on occasion too!

A lot of early collectors were a bit eccentric and didn't want people poking around.

Even more so, if you think he's gone a bit eccentric in his old age.

Sure, Buddy and Hildy were a bit eccentric -- but that added to their charm.

How to use "trochę ekscentryczny, nieco ekscentryczny, ekscentryczni" in a Polish sentence

A nauczycielem eliksirów, na jego miejsce, powołany zostaje Horacy Slughorn, trochę ekscentryczny człowiek, który kolekcjonuje ważne osoby jak najdroższe trofea.

Ze względu na spore rozmiary i charakter wnosi koloryt i nieco ekscentryczny design do mieszkań czy też biur.

Pierwszym bohaterem, jakiego poznaje czytelnik, jest Ireneusz - młody, aczkolwiek nieco ekscentryczny ginekolog, pracujący w państwowym szpitalu, po godzinach dorabiający w prywatnym gabinecie.

Boże, czy wy wszyscy musicie być tacy szaleni i ekscentryczni?

Film trochę ekscentryczny, trochę anarchistyczny, trochę ekologiczny, trochę feministyczny, a przede wszystkim komiczny thriller.

Może i byłem trochę ekscentryczny, bo przecież nawet wtedy niewielu ludzi słuchało szpulowców.

W wyprawie towarzyszy chłopcu jego nauczyciel, czarna pantera Bagheera (Ben Kingsley) i nieco ekscentryczny niedźwiedź Baloo (Bill Murray).

Jednakże Myron Bolitar nie pracuje sam, pomaga mu trochę ekscentryczny przyjaciel, mistrz sztuk walki Win oraz sekretarka była zapaśniczka Esperanza.

Szaleni naukowcy i ekscentryczni milionerzy, ryzykanci, złodzieje i oszuści.

Pierwszy jest trochę ekscentryczny‚ ale i bezpretensjonalny.