What is the translation of " BIT OF TROUBLE " in Polish?

• trochę kłopotów
• małe kłopoty
• mały problem
• trochę problemów

Examples of using Bit of trouble in English and their translations into Polish

We got a bit of trouble.
Mamy drobny kłopot.

A bit of trouble atwork.
Małe kłopoty w pracy.

I'm having a bit of trouble.
Mam mały problem.

A bit of trouble, sir.
Niewielki problem, sir.

You having a bit of trouble?
Masz jakieś problemy?

Bit of trouble downstairs?
Jakieś kłopoty na dole?

We had a bit of trouble, sir.
Mieliśmy trochę problemów, szefie.

Bit of trouble too, I bet? Well, yes?
Tak. Trochę kłopotów też, założę się?

I have come to cause a bit of trouble.
Przyszłam narobić trochę kłopotów.

Had a bit of trouble upstairs.
Mieli mały problem na górze.

Heard we have been having a bit of trouble.
Słyszałem, że mieliśmy małe kłopoty.

Yes. Bit of trouble too, I bet?
Tak. Trochę kłopotów też, założę się?

You seem to be having a bit of trouble.
Wygląda na to że ma pan trochę problemów.

I had a bit of trouble with the finances.
Miałem trochę problemów z finansami.

Don't panic but there's been a bit of trouble out here.
Nie panikuj, były tu małe kłopoty.

I'm having a bit of trouble finding my character.
Mam mały problem z odnalezieniem się w roli.

Then when it decides it does want a bit of trouble.
I kiedy zdecyduje, że chce trochę narozrabiać.

I was having a bit of trouble with it.
Miałem trochę kłopotów z tą piosenką.

And a bit of trouble understanding the bus and tram network!
I trochę problemów ze zrozumieniem przystanek autobusowy i tramwajowy sieci!

I was having a bit of trouble with it.
Z tą piosenką. Jasne. Miałem trochę kłopotów.

White Pitch(or the Snail), supposedly easy, but caused us a bit of trouble.
Biały Prożek(vel Ślimak), niby łatwy, ale sprawił nam trochę kłopotu.

Anthony's having a bit of trouble with the press.
Anthony ma małe kłopoty z prasą.

Having a bit of trouble with the hedge, are you, Warren?
Masz mały kłopot z żywopłotem, co, Warren?

Just because I was having a bit of trouble with my ADHD.
Tylko dlatego, że miałem małe kłopoty z moim ADHD.

I had a bit of trouble…- Porcelain heart…- but it was resolved.
Miałem mały problem, ale już go rozwiązałem.

Yeah, yeah, he's having a bit of trouble at the moment.
Tak, tak… ma teraz małe kłopoty.

Had a bit of trouble, drugs, wrong friends, that's all.
Miałem trochę kłopotów: prochy, niewłaściwi znajomi, tyle.

The Mastretta is the one that started a bit of trouble for us.
To ta Mastretta, która przysporzyła nam trochę kłopotów.

She's having a bit of trouble with the believing part.
Jo miała małe problemy z uwierzeniem.

I understand you have gotten yourself in a bit of trouble with Sonny.
Rozumiem, że dostałeś siebie w trochę problemu z Synkiem.

How to use "bit of trouble" in an English sentence

I had a bit of trouble with the machine.

Eva's got a bit of trouble with other kids.

Note: I’ve had a bit of trouble tracking purchases.

We had a bit of trouble today…..just being terriers.

We haven't had a bit of trouble with her.

Having a little bit of trouble with that today.

My horse has a bit of trouble being trailered.

We had a bit of trouble with the t.v.

That caused a bit of trouble at the stand.

I’m having a bit of trouble with row 5.

How to use "trochę kłopotów, małe kłopoty, mały problem" in a Polish sentence

Sprowadziło to na mnie trochę kłopotów ale stało się też przyczynkiem dykteryjki.

Na pewno jednak może sprawić trochę kłopotów w zastosowaniach "domowych" m.in.

Póki co miałem małe kłopoty z częścią bodaj 7 - ostatnim segmentem.

W dniu przyjazdu, i mieliśmy trochę kłopotów w trakcie procesu odprawy, co wymaga prawie 2 godziny tam i z powrotem komunikacja z recepcjonistki.

Ze szczęściem Cilki mam mały problem, bo aż nie chce mi się wierzyć, że jedna osoba mogłaby mieć aż tyle farta.

Otóż ponownie zacząłem bawić się Vegasem i mam mały problem.

Dopiero gdy odprowadzałem Ją do domu, wspomniała, że ma małe kłopoty ze zdrowiem.

Jest tylko jeden mały problem- powiedziałam nieco smutniej. -Nie znalazł się jeszcze żaden dawca- powstrzymałam narastającą chęć płaczu.

Generalnie lakier jest w bardzo dobrej kondycji (trochę płytkich rys, które będą wypolerowane), ale mam 2 większe i jeden mały problem z rdzą.

Jest jednak mały problem, drzwi do łazienki nie jest zamknięta, jest gładka i to działa, ale pozostaje otwarte, jakby pochylony nad złem.