What is the translation of " BIT OF TROUBLE " in Hungarian?

• egy kis gondom
• egy kis baj
• egy kis zűr
• egy kicsit nehéz
• némi problémánk

Examples of using Bit of trouble in English and their translations into Hungarian

I was having a bit of trouble.
Volt egy kis bajom a.

Bit of trouble at your place last night.
Valami baj volt nálatok este.

She gives me a bit of trouble.
Kicsit bajban vagyok vele.

I had a bit of trouble with the finances.
Volt egy kis pénzügyi kalamajka.

I have come to cause a bit of trouble.
Azért, hogy okozzak egy kis bajt.

I have a bit of trouble with point 2.
A 2. pontnál akad egy kis gondom.

I would heard you would had a bit of trouble.
Hallottam, hogy volt egy kis galiba.

I'm having a bit of trouble at school.
Csak volt egy kis gondom a suliban.

But we are saying there's a bit of trouble.
De én amondó vagyok, van itt egy kis gond!

I had a bit of trouble finding the place.
Kissé bajos volt megtalálni azt a helyet.

Several times you have caused a bit of trouble, Mr. Donovan.
Maga számos alkalommal okozott némi problémát, Mr. Donovan.

I had a bit of trouble with the hire car.
Volt egy kis probléma az autókölcsönzéssel.

I would have changed, but there was a bit of trouble with my luggage.
Átöltöztem volna, de volt egy kis zűr a csomagommal.

There was a bit of trouble on the traveller site this morning.
Volt egy kis zűr a cigánytelepnél reggel.

They were gonna take me on, only I had a bit of trouble and blah, blah.
Be akartak választani, de volt egy kis gondom, és blah, blah.

She would had a bit of trouble with her car the night before.
Előző este volt egy kis zűr a kocsijával.

So you need on the computer currently connected reader installs the appropriate driver, he seemed to have a bit of trouble.
Így kell a számítógépen jelenleg csatlakoztatva olvasó telepíti a megfelelő illesztőprogramot, úgy tűnt, hogy van egy kis baj.

I heard there was a bit of trouble in town.
Hallom, volt egy kis zűr a városban.

And a bit of trouble understanding the bus and tram network!
És egy kis baj megértés a busz és villamos hálózat!

I'm just having a bit of trouble identifying the.
Egy kicsit nehéz beazonosítanom a.

You might have a bit of trouble finding maca root in your local supermarket or grocery store, but you should be able to find it in a nearby health store.
Lehet, hogy egy kis baj találni maca gyökeret a helyi szupermarketben vagy élelmiszerbolt, de képesnek kell lennie arra, hogy megtalálja azt a közeli egészségügyi tárolni.

We're having a bit of trouble with the contrast.
Van egy kis problémánk a kontraszttal.

She's been having a bit of trouble with the barrels so.
Szegénynek volt egy kis gondja a hordókkal.

I'm having a bit of trouble with the phones at the moment.
Van egy kis gondom. a telefonokkal pillanatnyilag.

I'm having a bit of trouble identifying the material.
Kicsit nehéz… Egy kicsit nehéz beazonosítanom az anyagát.

John- we're having a bit of trouble with the workers at the steel factory.
John, van egy kis gondunk az acélgyári munkásokkal.

And when has a bit of trouble ever stopped you from helping others?
Mikor állította meg Önt egy kis baj, hogy segítsen másokon?

It's just that, he's had a bit of trouble accepting what's happened, as I'm sure you can understand.
Csak az a helyzet, hogy egy kicsit nehezen fogadja el azt, ami történt, ezt gondolom meg tudják érteni.

His species has had quite a bit of trouble recently, but with a little bit of help, he's gonna learn how to adapt.
A faj volt elég egy kis baj a közelmúltban, De egy kis segítség, ő fogja tanulni, hogyan kell alkalmazkodni.