What is the translation of " BIT OF A PROBLEM " in Hungarian?

• egy kis probléma
• egy kis gond
• egy kissé problémás
• egy kicsit problémás
• egy kis problémám
• egy kis problémánk
• egy kis gondunk
• egy kis problémája
• egy kis gondom
• egy kis gondja

Examples of using Bit of a problem in English and their translations into Hungarian

Bit of a problem.
Egy kis probléma.

We got a bit of a problem.
Van egy kis gond.

If your pen could replicate, that would be a bit of a problem.
Ha például a golyóstoll szaporodni tudna, az egy kicsit problémás lenne.

Uh, bit of a problem.
Van egy kis gond.

But we have got a bit of a problem.
De van egy kis gondunk.

It's a bit of a problem this, Tegan.
Van egy kis problémánk, Tegan.

Yeah, she's having a bit of a problem.
Igen, van egy kis problémája.

Had a bit of a problem with the dates.
Van egy kis gond a dátumokkal.

Colletti having a bit of a problem.
Collettinek akadt egy kis problémája.

I got a bit of a problem here.
Van itt egy kis gond.

That's going to be a bit of a problem, boss.
Ez egy kissé problémás lesz, főnök.

I have a bit of a problem here.
Van itt egy kis probléma.

As you all know, we're having a bit of a problem here right now.
Ahogy azt Önök is jól tudják, akadt itt egy kis probléma.

We have a bit of a problem in that area.
Van egy kis gond ezen a területen.

There's a bit of a problem.
Van egy kis gond.

I have a bit of a problem.
Van egy kis problémám.

We got a bit of a problem.
Van egy kis problémánk.

We have a bit of a problem.
Lenne egy kis problémánk.

We have a bit of a problem here.
Van itt egy kis gond.

I have had a bit of a problem.
Akadt egy kis problémám.

Judith has… a bit of a problem.
Judithnak van egy kis problémája.

There's been a bit of a problem, boss.
Van egy kis probléma, főnök.

Then, we have got a bit of a problem, don't we?
Akkor van egy kis gondunk, ugye?

That's been a bit of a problem, actually.
Ez tulajdonképpen egy kicsit problémás.

Looks like we have a bit of a problem with stuart.
Van egy kis problémánk Stuarttal.

No. He's kind of got a bit of a problem with magic.
Nem, van egy kis gondja a varázslással.

I think we might have a bit of a problem there, Mr. President.
Ezzel talán lehet egy kis probléma, elnök úr.

At the airport with had a bit of a problem with all our luggage.
A reptéren volt egy kis probléma a csomagjainkkal.

Post upgrade there was a bit of a problem with the wireless.
Hozzászólás frissítés volt egy kis probléma a vezeték nélküli.