What is the translation of " BOLT OF LIGHTNING " in Polish?

• piorun
• błyskawica

Examples of using Bolt of lightning in English and their translations into Polish

A bolt of lightning.
Uderzenie pioruna.

I found our bolt of lightning.
Znalazłam nasz piorun.

Bolt of lightning hits it.
Piorun w nie uderza.

It was a bolt of lightning.
To był piorun.

A bolt of lightning killed my brother-in-law.
Mojego szwagra zabił piorun.

Great big bolt of lightning!
Uderzy wielka błyskawica!

A bolt of lightning into a huge copper conductor.
Piorun w ogromny miedziany przewodnik.

Hit me like a bolt of lightning.
Walnęło we mnie jak piorunem.

No bolt of lightning.
Na razie nie widzę żadnych gromów.

Valentine still needs a bolt of lightning.
Valentine nadal potrzebuje błyskawicy.

That last bolt of lightning smelled like a.
Ten ostatni piorun pachniał jak.

Gigawatts of electricity is a bolt of lightning.
Gigawata energii jest piorun.

It was like a bolt of lightning hit my heart.
Poczułem, jakby piorun strzelił mi w serce.

Gigawatt s of electricity is a bolt of lightning.
Gigawata energii jest piorun.

A bolt of lightning into a huge copper conductor.
Miedziany przewodnik… Tak, piorun w ogromny.

I don't think that bolt of lightning struck you, Barry.
Nie sądzę, by ten piorun cię poraził, Barry.

This tree monster was torn loose from the ground by a bolt of lightning.
Został wyrwany z ziemi przez błyskawicę. Ten drzewny potwór.

That last bolt of lightning smelled like a… We're fine.
Ten ostatni piorun tak dziwnie pachniał.

Was torn loose from the ground by a bolt of lightning. This tree monster.
Został wyrwany z ziemi przez błyskawicę. Ten drzewny potwór.

That last bolt of lightning smelled like a… We're fine. Giant turd.
Ten ostatni piorun pachniał jak… Gigantyczny.

At precisely 10:04 p. is going to strike the clock tower It says here that a bolt of lightning.
Uderzy w ratusz dokładnie o 22:04 w następną sobotę! Napisali tu, że piorun.

Did God make the bolt of lightning which struck my boat?
Czy Bóg stworzył piorun który uderzyl w moją łódź?

Marty, I'm sorry, but the only power source capable of generating… 1.21 gigawatts of electricity is a bolt of lightning.
Marty, przykro mi, ale jedynym źródłem energii umożliwiającym wytworzenie… 1, 21 gigawata energii jest piorun.

Valentine still needs a bolt of lightning. Not anywhere.
Valentine nadal potrzebuje błyskawicy. Niekoniecznie.

But a bolt of lightning happens to be exactly what we need right now.
Ale uderzenie błyskawicy jest teraz dokładnie tym, czego potrzebujemy.

I agree, we need something massive and attention-getting, something that will grab people by the ears, yell at them through a bullhorn, and hit them like a bolt of lightning.
Zgadzam się, potrzebujemy czegoś ogromnego i przyciągającego uwagę, czegoś, co natychmiast zdobędzie słuchaczy, krzyknie na nich przez megafon, i uderzy niczym błyskawica.

But this bolt of lightning did not travel vertically. Precisely.
Ale ta błyskawica nie przemieszczała się pionowo. Dokładnie.

Bottle of whiskey in one hand, bolt of lightning in the other, Viking hat on the.
Z butelką whiskey w jednej dłoni, piorunem w drugiej, hełmie Wikinga na.

That a bolt of lightning is going to strike the clock tower It says here, at precisely 10:04 p.
Jest tutaj napisane, że piorun uderzy w zegar miejski dokładnie.

Precisely. But this bolt of lightning did not travel vertically.
Ale ta błyskawica nie przemieszczała się pionowo. Dokładnie.

How to use "bolt of lightning" in an English sentence

Celia: A bolt of lightning hits the deeply rooted tree.

It's the white bolt of lightning on a blue background.

A bolt of lightning shot from Ivy’s hand, paralyzing Maggie.

Not quite a bolt of lightning from above, but close.

Not pretty.) Another bolt of lightning restores him to normal.

A bolt of lightning lives its life in an instant.

a bolt of lightning zapped her right in the head.

The touchables thought a bolt of lightning had hit them.

it resembled a bolt of lightning and was extremely bright.

Closely following his move, a bolt of lightning struck down.

How to use "piorun, błyskawica" in a Polish sentence

Błyszczy on lemieszem pługa a od czasu do czasu płomieniem szabli, którą tylko stać na chwilowy piorun.

Nie czuję pulsu, oddechu też nie ma, ale ciało nadal ciepłe. - To coś zginęło przed chwilą? - Pewnie piorun ją trafił i spadła na schody.

piorun uderza typy ochrony na obszarach chronionych w morze.

Od rakiety dwustopniowej – Błyskawica poprzez .... " Będę, mam nadzieję zobaczę.

W pierwszym, siódmy w tabeli Piorun Zaodrze zmierzy się z piątym Tomtexem.

Podczas rutynowej kontroli pojazdu, piorun uderzył w jezdnię, tuż obok jego stóp.

Dlatego też zachęcam do eksperymentów takich jak opisany przez Piorun.

Piorun miał uderzyć w 18 uczniów i zabić jednego z nich.

Były to: „Kontrtorpedowiec Błyskawica” – grafika Mariana Mokwy oraz kuter rakietowy.

Walaszek 1 Czarni Jasło – SAC Błyskawica 2-5 (1-4) bramki zdobył dla Czarni Jasło: M.