Examples of using Building collapsed in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A building collapsed.
Budynek się zapadł.Part of the building collapsed.
Część budynku runęła.The building collapsed in the earthquake.
Budynek runął podczas trzęsienia ziemi.Mommy's reading about tarts. A building collapsed.
Mama czyta o promesach. Budynek się zapadł.The building collapsed.
Budynek sie zawalił.
Elektra… was with me when the building collapsed.
Elektra… była ze mną, gdy budynek się zawalił.Your building collapsed.
To twój budynek się zawalił.At a construction site early dawn, a building collapsed.
Na budowie, wczesnym rankiem, zawalił się budynek.The building collapsed to dust.
Budynek zawalił się do pyłu.Was with me when the building collapsed. Elektra.
Elektra… była ze mną, gdy budynek się zawalił.A building collapsed on fire recruits.
Budynek zawalił się na rekrutów straży pożarnej.The file says she was sick before the building collapsed.
Z karty wynika, ze była chora zanim budynek się zawalił.The building collapsed this morning. Kafr Halab.
W Kafr Halab. Budynek zawalił się dziś rano.Your husband was in your apartment when the building collapsed.
Pani mąż był w mieszkaniu, gdy budynek się zawalił.When the building collapsed, I was coming to see you.
Kiedy budynek się zawalił, szedłem do ciebie.The file says she was sick before the building collapsed.
W aktach jest napisane, że była chora przed zawaleniem budynku.Part of the vault in a building collapsed. 400 years later, one night in 1937.
Pewnej nocy 1937 roku, w jednym z budynków zawaliła się część piwnicy. Czterysta lat później.The file says she was sick before the building collapsed.
Zanim budynek się zawalił. W aktach jest napisane, że była chora.And part of the building collapsed. And due to the heavy rain, water permeated through the cracks.
Ulewne deszcze spowodowały przeciekanie wody i część budynku się zawaliła.Maybe she was using a blowtorch when the building collapsed?
Może używała lampy lutowniczej w momencie, gdy zawalił się budynek?What we do know is that, when the building collapsed, dozens of construction workers from the weekend shift.
Dziesiątki pracowników, z weekendowej zmiany, Wiemy za to, że gdy budynek się zawalił.Dozens of construction workers from the weekend shift What we do know is that, when the building collapsed.
Dziesiątki pracowników, z weekendowej zmiany, Wiemy za to, że gdy budynek się zawalił.A building collapsed and they said that 3,000 people had been killed
Budynek zawalił, a oni powiedzieli, że 3, 000 osób zostało zabitych, ale nigdy nie opublikowałOr I would have killed my whole company. Thank God the Chief ordered us out before the building collapsed.
Bo zabiłbym całą moją załogę. zanim budynek zawalił się, Dzięki Bogu szef kazał nam wyjść.An English boy is said to have died when part of the building collapsed while he was playing there.
Mówi Seeing that building collapse on the Patriot, I… Wait, the Patriot's dead?
Widząc, jak ten budynek zawalił się na Patriota?That building collapse, those construction workers didn't cause it.
Budynek zawalił się, to nie pracownicy to spowodowali.Seeing that building collapse on the patriot, I-- wait, the patriot's dead?
Widząc, jak ten budynek zawalił się na Patriota… Co? Patriot nie żyje?Building Collapses.
ZAWALENIA BUDYNKÓW.We have a building collapse downtown.
