What is the translation of " BULGES " in Polish?

• wybrzuszenia
• nabrzmieje
• zgrubieniach
• wybrzuszeń

Examples of using Bulges in English and their translations into Polish

Diana doesn't like bulges.
Diana nie lubi wybrzuszeń.

There are no bulges in its flex.
Nie ma żadnych wybrzuszeń.

The floor must be absolutely smooth, without cracks and bulges.
Podłoga musi być absolutnie gładka, bez pęknięć i wybrzuszeń.

Before it disappears, the wall bulges and changes shape.
Zanim zniknie… mur nabrzmieje i zmieni kształt.

The wall bulges and changes shape. Before it disappears.
I zmieni kształt. mur nabrzmieje Zanim zniknie.

Tyres with cuts, lumps, bulges or tears.
Opon, w których są nacięcia, grudy, wybrzuszenia lub rozdarcia.

The wall bulges Before it disappears, and changes shape.
I zmieni kształt. mur nabrzmieje Zanim zniknie.

It can be cracked, cracks, bulges or depressions.
To może być pęknięty, pęknięcia, wybrzuszenia lub wgłębienia.

The bulges on the shaft of the Avant D3 is what really gets me off.
Wybrzuszenia na wale Avant D3 są tym, co mnie naprawdę kręci.

Tires- check for any cracks, bulges or signs of wear.
Opony- sprawdź pod kątem pęknięć, wybrzuszeń lub śladów zużycia.

From the internal frame of softwood timber to the side bulges.
Z wewnętrzną ramę z drewna miękkiego drewna do wybrzuszeń stronie.

Some areas of our body have bulges of stubborm fat.
Niektóre obszary naszego ciała mają wybrzuszenia tłustego tłuszczu.

Two prominent bulges in the shaft to delver delightful sensations.
Dwa prominentne wybrzuszenia w szybie, by odciążyć rozkoszne wrażenia.

The glossy surface reveals depressions and bulges of images.
Połyskująca powierzchnia ujawnia zagłębienia i wybrzuszenia obrazów.

Tidal bulges on ourvast oceans… actually impact the Earth's rotation.
Wybrzuszenia pływowe rozległych oceanów wpływają na ruch obrotowy Ziemi.

I assume you all have permits for those bulges in your jackets?
Mam nadzieję, że macie pozwolenia na te wybrzuszenia w marynarkach?

The aorta bulges at the site of an aneurysm like a weak spot on a worn tire.
Aorty wybrzuszenia w miejscu tętniaka, jak słaby punkt na zużyte opony.

After two weeks in the middle of the spots appear whitish bulges.
Po dwóch tygodniach na środku plamki pojawia się białawe wybrzuszenie, 3 mm średnicy.

With exophthalmos, the dog's eyeball protrudes, or bulges, from the orbit of the eye.
Z wytrzeszczu, psa wystaje gałki ocznej, lub wybrzuszenia, z orbity oka.

These lumpy fat bulges are seen around neck, stomach, upper arm and front of thigh.
Te guzowata przeciwtorpedowe tłuszczu są widoczne wokół szyi, żołądka, ramieniem i przodu Udo.

The main event of the Avant D3 are those two delicious textured bulges in the shaft.
Głównym wydarzeniem Avant D3 są te dwie pyszne, wybarwione wybrzuszenia w szybie.

So that's why there are two bulges… that are called tidal bulges on the Earth.
Dlatego na Ziemi powstają dwa wybrzuszenia nazywane wybrzuszeniami pływowymi.

With this product, you secure your hands from unwanted bulges and imprints!
Dzięki temu produktowi zabezpieczysz swoje dłonie przed niechcianymi zgrubieniami oraz odciskami!

Because Earth spins, these bulges(high tides, A) occur twice daily at any one spot.
Ponieważ Ziemia obraca się, wybrzuszenia(przypływy, A) występują w dowolnym miejscu dwa razy na dobę.

There's a man and a woman here dressed in scrubs, and both of them have suspicious bulges in their jackets.
Jest tu facet i kobieta. Ubrani w kitle. Obydwoje mają podejrzane wybrzuszenia pod marynarkami.

Various bulges and cracks and evidence of the unsuitability of the old tiles as a basis for the new one.
Różne wybrzuszenia i pęknięcia oraz dowód niezdolności starych płytek jako podstawa nowego.

Fusiform aneurysms appear as symmetrical bulges around the circumference of the aorta.
Fusiform aneurysms pojawiać siÄTM jak symetryczni spÄTMcznienia wokoło obwodu aorta.

When you see the quality of the floor, then, if desired, You can pour some glue bulges and bumps.
Po pojawieniu się jakość podłogi, a następnie, w razie potrzeby, Można wlać jakieś wybrzuszenia kleju i nierówności.

With the development of the construction, small bulges, spines and tubercles began to add to their surface.
Wraz z rozwojem konstrukcji zaczęły pojawiać się na ich powierzchni małe wybrzuszenia, kolce i guzki.

The bulges in the brass and the stretch marks along the base indicate that this shell casing's been used more than once.
Wygięcia na brzegu i ślady ciągnące się wzdłuż podstawy wskazują, że ta łuska była już wcześniej w użyciu.

How to use "bulges" in an English sentence

Consequently, the pupoulation bulges all year round.

On Romanian bolts, bulges are more pronounced.

Unsorted Wynn lynch, predictions bulges cuff inexpensively.

RNA bulges as architectural and recognition motifs.

hire meliorate any bulges you may advisement.

Hers bulges out, while mine caves in.

Hernia bulges are generally painful and unpleasant.

The equator bulges out just a bit.

Bulges in natural places for concealed pistols.

Bulges through outerwear or even less mistakable.

How to use "wybrzuszenia" in a Polish sentence

Niestety przez poszerzone żyły i mało estetyczne żyły które często tworzą wybrzuszenia na powierzchni skóry, muszą je przykrywać długi sukienkami lub spodniami.

Dzięki wyprofilowanej krawędzi zmniejsza się ilość potrzebnej spoiny. Łączenie szybciej wysycha i nie powstają wybrzuszenia.

Kawałek po kawałku studiowałem góry, kratery, wybrzuszenia, doliny, morza… jak zawsze – zrobił wrażenie.

Jest to dla nas ważne, ponieważ wybrzuszenia te to miejsca, gdzie wewnątrz owocu granatu nasiona są oddzielone od siebie białymi błonkami.

Jeśli wybrzuszenia żył w nogach, niezależnie od przyczyny, przypadek awarii w funkcjonowaniu układu żylnego.

Dotknęłam się więc delikatnie w tych okolicach, nie było jednak żadnego wybrzuszenia.

Może to ostatecznie doprowadzić do wybrzuszenia naczynia krwionośnego, rozwijając się w tętniak, który ma duże prawdopodobieństwo pęknięcia.

Zaczęła wmasowywać na całej długości i po 30 sekundach, jej blizny zniknęły, chociaż nadal można było dostrzec niewielkie wybrzuszenia na skórze. Ściągnęła rękaw na dół.

Mój miał prawdziwe pęcherzyki powietrza na swojej powierzchni, a nie jak ten, który ma tylko jakieś malutkie,chropowate wybrzuszenia.

Ale jeśli przestrzegane są zalecenia lekarza, prognozy dla takiego wybrzuszenia są korzystne.