What is the translation of " CAN'T BE CHANGED " in Polish?

• nie można zmienić
• nie mogą być zmienione
• nie może zostać zmieniona
• nie może zostać zmieniony
• nie da się zmienić

Examples of using Can't be changed in English and their translations into Polish

It can't be changed.
To się nie zmieni.

Certain things can't be changed.
Niektóre rzeczy się nie zmienią.

This is my first story and I'm new, so it's their system it can't be changed.
To jest moja pierwsza historia i jestem nowa. I ich system nie może zostać zmieniony.

That can't be changed.
Tego nie można zmienić.

I understood that you can't be changed.
Zrozumiałem, że ciebie nie można zmienić.

Destiny can't be changed, dean.
Nie można zmienić przeznaczenia, Dean.

I'm afraid the charge just can't be changed.
Obawiam się, że zarzutów nie można zmienić.

People can't be changed.
Ludzie się nie zmieniają.

Please tell me you still believe time can't be changed.
Powiedz, że wierzysz, że przyszłości nie można zmienić.

The ad can't be changed.
Anons nie może zostać zmieniony.

I wanted to change something that can't be changed.
Zmienić coś, czego zmienić się nie da.

The past can't be changed.
Przeszłość nie może zostać zmieniona.

Please tell me you still believe time can't be changed.
Powiedz mi, że wciąż wierzysz, że czasu nie można zmienić.

Your destiny can't be changed, but it can be challenged.
Przeznaczenia nie można zmienić,/ale można z nim walczyć.

If Turk's mind is set on something, it can't be changed.
Jeśli Turk coś sobie wymyślił, nic tego nie zmieni.

A scrip for five can't be changed to"fifty." Then you're free for lunch.
Recepty na 5 tabletek nie można zmienić na 50. I masz czas na obiad.

This isn't about ancient history that can't be changed.
Nie chodzi o starą historię, której i tak nie można zmienić.

Stones can't be changed into diamonds, and ordinary pens can't be turned into gold pens.
Kamieni nie można zmienić w diamenty, a zwykłych piór nie można zamienić w złote pióra.

Some things can't be changed.
Pewnych rzeczy nie zmienimy.

Certain structural and safety related things can't be changed.
Pewne rzeczy związane ze strukturą czy bezpieczeństwem nie mogą być zmienione.

The future can't be changed.
Nie da się zmienić przyszłości.

Certain structural and safety related things can't be changed.
Pewne rzeczy, jak struktura czy kwestie bezpieczeństwa, nie mogą być zmienione.

Some things can't be changed.
Niektórych spraw się nie zmieni.

Once a Supporting March is sent its Battle formation can't be changed.
Raz wysłanej na Bitwę Wyprawy Wspierającej nie można zmienić.

Nothing that can't be changed.
Nic, czego nie można zmienić.

But there are certain things in the universe That clearly can't be changed.
Ale pewnych rzeczy we wszechświecie zdecydowanie nie można zmienić.

Some things can't be changed.
Pewnych rzeczy nie da się zmienić.

We do not require a physical address to process a payment, so this information can't be changed.
Do realizacji płatności nie potrzebujemy adresu fizycznego, więc tych danych nie można zmienić.

Something That Can't Be Changed.
Coś co nie może zostać zmienione.

Before install the software, check the computer system time, it must be the time of the day, it can't be changed.
Przed zainstalowaniem oprogramowania należy sprawdzić czas systemu komputerowego, musi być czas w ciągu dnia, to nie może być zmieniony.