What is the translation of " CAN'T EVEN REMEMBER " in Polish?

• nawet nie pamiętam
• nie mogę nawet zapamiętać
• nawet nie pamięta
• nawet nie pamiętasz
• nie pamiętasz nawet

Examples of using Can't even remember in English and their translations into Polish

I can't even remember when.
Że nawet nie pamiętam kiedy.

Firing the shot. And you can't even remember.
A ty nawet nie pamiętasz tego strzału.

Can't even remember why now.
Teraz nawet nie pamiętam dlaczego.

We talked, and i can't even remember what i said.
Rozmawialiśmy, a ja nawet nie pamiętam, co powiedziałem.

Can't even remember what she looks like.
Nawet nie pamiętasz, jak ona wygląda.

It was controlling me. I can't even remember what happened.
To on panował nade mną, nawet nie pamiętam, co się wydarzyło.

She can't even remember who she is.
Ona nawet nie pamięta kim jest.

I drive your kid to school every other day, and you can't even remember my name.
Wożę codziennie twojego syna do szkoły, a ty nie pamiętasz nawet mojego imienia.

You can't even remember the motto.
Ty nie pamiętasz nawet motta.

no ID, and can't even remember your own name.
żadnej legitymacji i nie pamiętasz nawet własnego nazwiska.

She can't even remember the birth.
Ona nawet nie pamięta porodu.

Can't even remember what. I got him one for.
Nawet nie pamiętam za co. Kupiłem mu je.

With my math homework. I can't even remember how many long sessions… that he spent with me after school, helping me.
On spędził z mną po szkole, pomagając mi… Nie mogę nawet zapamiętać jak wiele długich sesji… z moją pracą domową z matematyki.

Can't even remember what we were fighting about.
Ja nawet nie pamiętam, o co się pokłóciliśmy.

Joe… Can't even remember his last name.
Joe… nawet nie pamiętam nazwiska.

Can't even remember whether you're wearing a skirt or pants,?
Nawet nie pamiętasz, czy nosisz spodnie, czy spódniczkę?

And I can't even remember yesterday.
Ja nawet nie pamiętam wczorajszego dnia.

I can't even remember the cause.
Ja nawet nie pamiętam, o co chodziło.

And you can't even remember firing the shot.
A ty nawet nie pamiętasz tego strzału.

I can't even remember what fun is.
Ja nawet nie pamiętam co to zabawa.

This man can't even remember which battle he fought in!
Ten człowiek nawet nie pamięta, w jakiej walczył bitwie!

I can't even remember Sarah's name!
Już nawet nie pamiętam imienia Sary!

I can't even remember the words.
Nawet nie pamiętam, co mi w nim napisali.

He can't even remember his own name.
On nawet nie pamięta swojego nazwiska.

I can't even remember names.
Nie ja nie mogę nawet zapamiętać imion.

I can't even remember a time when I did.
Już nawet nie pamiętam, kiedy chciałem.

You can't even remember who you re going out with.
Ty nawet nie pamiętasz, z kim chodzisz.

You can't even remember killing your cat.
Przecież ty nawet nie pamiętasz, że zabiłaś kota.

Syd can't even remember his first freeze.
Syd nawet nie pamięta swojego pierwszego freeze'a.

I can't even remember our last conversation.
Ja nawet nie pamiętam naszej ostatniej rozmowy.