What is the translation of " CAN'T UNDERSTAND IT " in Polish?

• nie rozumiem
• nie mogę tego zrozumieć
• nie potrafię zrozumieć

Examples of using Can't understand it in English and their translations into Polish

I too can't understand it.
Też nie wiem.

And she goes,"But I just can't understand it.
A ona:"Ale ja nie mogę tego zrozumieć.

I too can't understand it.
Też nie rozumiem.

I search and I search and I can't understand it.
Szukam odpowiedzi, ale nie rozumiem.

Can't understand it.
Nie potrafią tego zrozumieć.

Because I can't understand it.
Czegoś tu nie rozumiem.

Can't understand it.- No.
Nie rozumiem tego.- Nie..

I really can't understand it.
Naprawdę nie rozumiem tego.

Can't understand it, Mr Brewster?
Nie rozumie pan, panie Brewster?

I'm sorry, I can't understand it.
Przepraszam… Nie rozumiem.

I can't understand it. Well, they do.
Sam tego nie rozumiem. No właśnie.

But I still can't understand it.
Ale wciąż tego nie rozumiem.

I can't understand it at all. I can't understand it.
Nie rozumiem. Nic nie rozumiem.

And she goes,"But I just can't understand it.
Nogi jakoś się załatwia." A ona:"Ale ja nie mogę tego zrozumieć.

You can't understand it.
Tego nie można zrozumieć.

It's just not going right, and you can't understand it.
Nie układa ci się i nie możesz tego pojąć.

Doctors can't understand it.
Lekarze nie rozumieją.

You figure we don't need to know the truth or can't understand it.
Uważacie, że my nie musimy znać prawdy, albo tego nie zrozumiemy.

I just can't understand it.
Nigdy tego nie rozumiałem.

It's like she's… speaking in the language of the dead… and I can't understand it.
Jakby… rozmawiała w języku umarłych, a ja nie potrafię zrozumieć.

I can't understand it.
Kochasz mnie? Nie mogę zrozumieć.

Right, and if you can't understand it, it's not a fact.
Jasne, jeśli czegoś nie rozumiesz, to to nie jest faktem.

You can't understand it otherwise. It's incredible.
Pewnie! Nie zrozumie jej ten, kto sam nie ma dzieci.

And the fact that you can't understand it means absolutely nothing.
A to, że ty nie potrafisz jej zrozumieć, kompletnie nic nie znaczy.

If I can't understand it, why should you?
Jeśli ja nie potrafię zrozumieć, Dlaczego Tobie się uda?

I just can't understand it.
Ja tylko nie może tego zrozumieć.

But I couldn't understand it.
Ale go nie rozumiałem.

I couldn't understand it.
Nic z tego nie rozumiałem.

Yes, I cannot understand it, either.
Tak, ja też nie mogę tego zrozumieć.

But we cannot explain this to the world; for they cannot understand it.
Jednak nie możemy wytłumaczyć tego światu, ponieważ on nie może tego zrozumieć.