What is the translation of " CAN BE DISTRIBUTED " in Polish?

• mogą być dystrybuowane
• mogą być rozprowadzane
• można dystrybuować
• mogą być rozpowszechniane
• mogą być rozdzielane
• można rozprowadzać
• można rozpowszechniać

Examples of using Can be distributed in English and their translations into Polish

Your finished video can be distributed in many ways.
Gotowej wideo może być rozproszone na wiele sposobów.

Power can be distributed throughout governments in different ways,
Moc może być rozprowadzana przez rządy na różne sposoby,

Generated screen savers can be distributed for free.
Wygenerowane wygaszacze ekranu można dystrybuować za darmo.

This game can be distributed in the market, without limitation.
Ta gra może być rozprowadzany na rynku, bez ograniczeń.

In the splitter mode, a stereo input signal can be distributed to six mono outputs;
W trybie podziału sygnał wejścia stereo mogą być dystrybuowane do sześciu wyjścia mono;

Licenses can be distributed to ESET security products from ESMC using two tasks.
Licencje można rozsyłać z rozwiązania ESMC do produktów zabezpieczających ESET przy użyciu dwóch zadań.

and time can be distributed for everything.
a czas może zostać rozdzielony na wszystko.

The total required heat can be distributed in a control cabinet according to needs.
Całe potrzebne ciepło może być rozprowadzane po szafie sterowniczej odpowiednio do potrzeb.

Your service profile has been compiled into an executable file that can be distributed to your users.
Profil usługi został skompilowany do pliku wykonywalnego, który można dystrybuować wśród użytkowników.

Tar2RubyScript can be distributed to our friends.
Tar2RubyScript mogą być dystrybuowane do naszych przyjaciół.

make a quality selection of beds and IKEA can be distributed by size, species and types.
dokonać wyboru jakości łóżka i IKEA mogą być dystrybuowane przez wielkości, gatunków i rodzajów.

MPlayer and MEncoder can be distributed under the terms of the GNU General Public License Version 2.
MPlayer i MEncoder mogą być rozprowadzane zgodnie z warunkami GNU General Public License Version 2.

IKEA bed and can be distributed by size, species and types.
IKEA łóżko i może być dystrybuowany przez wielkości, gatunków i rodzajów.

New runtime licenses can be distributed also by sending new licence key- replacing the old one.
Nowe licencje runtime można dystrybuować także przez przesłanie nowego klucza licencyjnego- w zamian za stary.

All estate debts must first be paid off before the net estate can be distributed among the beneficiaries.
Wszystkie długi związane z nieruchomościami muszą najpierw zostać spłacone zanim majątek netto może zostać podzielony między beneficjentów.

Prime Mover can be distributed along with your application source code
Prime Mover mogą być dystrybuowane razem z kodem źródłowym aplikacji

all design elements can be distributed in a single Portable XML Form PXF.
wszystkie elementy projektu mogą być dystrybuowane w jednym przenośnym formacie XML PXF.

Vouchers can be distributed in many ways for instance via newspapers,
Bony można rozprowadzać na wiele sposobów na przykład poprzez prasę,

The total heat necessary can be distributed according to the needs.
Całe niezbędne ciepło można rozprowadzić zgodnie z potrzebami.

The zlib license is a permissive free software license which defines the terms under which the zlib software library can be distributed.
Licencja zlib(ang. zlib license)- liberalna licencja, która definiuje na jakich zasadach może być rozpowszechniana biblioteka zlib.

These images can be distributed by Demotix and sold through various other channels
Obrazy te mogą być rozpowszechniane przez Demotix i sprzedawane przez różnych innych kanałów

crisis-management reserves which can be distributed and used for the good of the whole European population.
rezerwy zarządzania kryzysowego, które mogą być rozdzielane i wykorzystywane dla dobra ogółu społeczeństwa Europy;

provides the medium of the Internet, as with all products that can be distributed online.
jak w przypadku wszystkich produktów, które mogą być dystrybuowane w Internecie.

With NTP, a single time source can be distributed to all devices on a network,
Dzięki NTP jedno źródło czasu może być dystrybuowane do wszystkich urządzeń w sieci,

It must therefore be the Member States which decide- from the list compiled by the Commission- which fruit can be distributed and which fruit will be included in the scheme.
Zatem to państwa członkowskie muszą zdecydować- na podstawie listy przygotowanej przez Komisję- jakie owoce będzie można rozdawać i które owoce zostaną włączone do programu.

Many certificates can be distributed without the client even being aware that enrollment is taking place.
Wiele certyfikatów można rozpowszechniać w taki sposób, że klient nawet nie zdaje sobie sprawy, że odbywa się rejestrowanie.

respectively Circuits can be distributed according to their color, size
odpowiednio Obwody mogą być rozpowszechniane w zależności od ich koloru,

It says that advertising can be distributed over telecommunication networks only with the prior consent of the subscriber or addressee.
Mówi, że reklamy mogą być dystrybuowane w sieciach telekomunikacyjnych wyłącznie za uprzednią zgodą abonenta lub adresata.

a limited investor base that such research can be distributed to.
ograniczoną bazą inwestorów, wśród których wyniki takich badań można rozpowszechniać.

offline environments, the traffic can be distributed to allow internal caching of the program component files.
środowiskach w trybie offline można dystrybuować ruch, co pozwala na wewnętrzne buforowanie plików komponentów programu.

How to use "can be distributed" in an English sentence

They can be distributed any way you choose.

The product can be distributed without stability testing.

that can be distributed through a packaging system.

Completed applications can be distributed as standalone programs.

Limited Metrocards can be distributed to bring students.

This article can be distributed but not sold.

Marketing material can be distributed at the event.

The headings can be distributed throughout the content.

Physical, printed worksheets can be distributed unlimited times.

Instalments can be distributed over 12-36 months alternatively.

How to use "można dystrybuować, mogą być dystrybuowane, mogą być rozprowadzane" in a Polish sentence

System taki można modyfikować na swoje potrzeby lecz nie można dystrybuować go w wersji zmodyfikowanej.

W jaki sposób owe gadżety reklamowe mogą być dystrybuowane?

Gdzie można dystrybuować treści, żeby pozyskać odnośnik?

Mogą być dystrybuowane oraz wykorzystywane podczas wydarzeń promujących projekt np.

Leki dystrybuowane sprzedaży internetowych może zawierać niebezpieczne składniki , lub nie mogą być dystrybuowane przez licencjonowanego apteki.

To jest tylko na potrzeby tego klubu, tego nie można dystrybuować - tłumaczył Kabaciński.

Uwaga: Zgodnie z zaleceniami firmy Adobe najnowsze aplikacje można dystrybuować wyłącznie po uprzednim przetestowaniu ich w danym środowisku.

Ta ustawa bardzo szeroko definiuje pojęcie opakowań, które mogą być rozprowadzane na terenie Niemiec.

czy sprzedawany produkt można dystrybuować poprzez Internet?

Dobro to można dystrybuować jego zdaniem podobnie jak inne dobra w sprawiedliwy lub niesprawiedliwy sposób.