What is the translation of " CANNOT ACCESS " in Polish?

• nie może uzyskać dostępu do
• nie mogą uzyskać dostępu do
• nie może przystępować do

Examples of using Cannot access in English and their translations into Polish

The computer cannot access the SDP.
Komputer nie może uzyskać dostępu do SDP.

Cannot access network resources after you establish a Dial-up Networking connection
Nie można dostęp do zasobów sieci po ustanowieniu połączenia Dial-up Networking

Unauthorised parties cannot access your data.
Nieuprawnione podmioty nie mogą uzyskać dostępu do Twoich danych.

Process cannot access file after debug restarting.
Proces nie może uzyskać dostępu do pliku po ponownym uruchomieniu debugowania.

Unauthorized parties cannot access your data.
Nieuprawnione podmioty nie mogą uzyskać dostępu do Twoich danych.

Windows cannot access the specified device, path, or file.
System Windows nie może uzyskać dostępu do urządzenia, ścieżki lub pliku.

Despite appearing to have appropriate permissions, the user cannot access a folder or file.
Mimo posiadania odpowiednich uprawnień użytkownik nie może uzyskać dostępu do folderu lub pliku.

Guests cannot access user profiles.
Goście nie mogą uzyskać dostępu do profili użytkowników.

A service that is running under a user account cannot access Novell NetWare Volumes.
A Usługa, która działa na koncie użytkownika nie może uzyskać dostępu do systemu Novell NetWare Woluminy.

The user cannot access Active Directory.
Użytkownik nie może uzyskać dostępu do usługi Active Directory.

You can customize the appearance of eShell, but cannot access product settings or data.
Można dostosować wygląd interfejsu eShell, ale nie można uzyskać dostępu do żadnych ustawień produktu ani danych.

Monito cannot access real-time pricing information from Western Union.
Monito nie może uzyskać bieżących informacji o cenach od Western Union.

However, there is a limit after which the user cannot access the money without clearing his previous dues.
Jednak, istnieje granica, po której użytkownik nie może uzyskać dostęp do pieniędzy bez usuwania jego wcześniejsze składki.

Researchers cannot access the keypad due to the box being made from a metal that is yet to be identified.
Naukowcy nie mogą uzyskać dostępu do klawiatury, ponieważ skrzynka wykonana jest z jeszcze niezidentyfikowanego metalu.

We must ensure easier access for those individuals and businesses that cannot access loans.
Musimy zapewnić łatwiejszy dostęp tym osobom i przedsiębiorcom, którzy nie mogą uzyskać dostępu do zwykłych kredytów.

Your competitors cannot access your data, and vice versa.
Że Twoi konkurenci nie uzyskają dostępu do Twoich danych i odwrotnie.

trailers carry books to children who cannot access the library in a city.
przyczepy prowadzą książki dla dzieci, które nie mogą dostać się do biblioteki w mieście.

A DirectAccess client cannot access a resource on the internal network.
Klient funkcji DirectAccess nie może uzyskać dostępu do zasobu w sieci wewnętrznej.

For some reason though they suddenly started getting an error message that said Windows Cannot Access the Specified Path or File….
Z jakiegoś powodu, jakby nagle zaczęła się komunikat o błędzie, który powiedział System Windows nie może uzyskać dostępu do określonej ścieżki lub pliku….

Client cannot access the network share with deployment package because SMB 1.0 is disabled on the share.
Klient nie może uzyskać dostępu do udziału sieciowego z pakietem wdrożenia, ponieważ w tym udziale jest wyłączony protokół SMB 1.

Fax archiving is not working, and a message appears in the event log that the Fax service cannot access the archive.
Nie działa archiwizacja faksów, a w dzienniku zdarzeń jest wyświetlany komunikat z informacją, że usługa faksowania nie może uzyskać dostępu do archiwum.

Anyone who cannot access the online application or who has more questions can all CGP& H at(609) 664-2783.
Każdy, kto nie może uzyskać dostęp do aplikacji online lub kto ma więcej pytań można wszystko CGP& H w(609) 664-2783.

If you do not have access to the internet and cannot access the Website, please notify the customer service team.
Jeśli Klient nie ma dostępu do Internetu i nie może uzyskać dostępu do Strony, należy poinformować o tym fakcie zespół obsługi klienta.

People who cannot access help to regain their mobility often cannot work,
Osoby, które nie mogą uzyskać pomocy w odzyskaniu mobilności, często nie mogą pracować

as seen in the preceding article, every process has its own memory space and cannot access that of another process.
każdy proces ma własną przestrzeń w pamięci i nie może uzyskać dostępu do przestrzeni innego procesu.

It means that pure VBScript cannot access the computer memory neither create
To znaczy, że czysty VBScript nie może przystępować do pamięci komputera ani wytwarzać

The server can impersonate the client for Access Control List(ACL) checking but cannot access system objects as the client.
Serwer może personifikować klienta na potrzeby sprawdzania listy kontroli dostępu, ale nie może uzyskać dostępu do obiektów systemowych jako klient.

People made redundant from small firms cannot access this form of support
Pracownicy zwalniani z małych firm nie mogą skorzystać z tej formy pomocy,

Fax Activity Logging is not working, and a message appears in the event log that the Fax service cannot access the activity log folder.
Nie działa funkcja rejestrowania aktywności faksu, a w dzienniku zdarzeń jest wyświetlany komunikat z informacją, że usługa faksowania nie może uzyskać dostępu do folderu dziennika aktywności.

the moderators cannot access private chats
moderatorzy nie mogą wchodzić na prywatne czaty,

How to use "cannot access" in a sentence

you cannot access the member area.

Otherwise, you cannot access the window.

FindAUniversity Ltd cannot access these cookies.

Guest users, however, cannot access recordings.

Re: Cannot access entityHome across screens.

I'm connected but cannot access websites.

Even administrators cannot access your password.

Young Performer members cannot access breakdowns.

Cannot access the URL mentioned above.

ARTPRECIUM cannot access Clients' confidential passwords.