What is the translation of " CAPABLE OF SUPPORTING " in Polish?

• w stanie obsłużyć
• capable od podtrzymywanie
• w stanie wspierać
• może obsługiwać
• jest w stanie podeprzeć
• w stanie obsługiwać

Examples of using Capable of supporting in English and their translations into Polish

I'm capable of supporting our family.
Jestem w stanie utrzymać naszą rodzinę.

That's because he has two functioning legs capable of supporting her body weight.
Bo on ma dwie sprawne nogi, może podtrzymać jej ciężar.

Each stand is capable of supporting speakers weighing up to 60lbs 27.21kg.
Każdy stojak jest capable od podtrzymywanie głośniki o wadze do 60 funtów 27.21 kg.

the Equinox G Clamp is capable of supporting up to 10kg.
zacisk G Equinox jest capable od podtrzymywanie do 10kg.

Men capable of supporting with love and patience God's dealings with his people.
Ludźmi zdolnymi do wspierania z miłością i cierpliwością działania Boga w Jego ludzie.

Once installed, the caster set is capable of supporting a maximum weight of 120kg.
Po zainstalowaniu, Zestaw kółek jest capable od podtrzymywanie Maksymalna waga 120kg.

It is capable of supporting graphics chips of the largest players on the market in this field.
Jest w stanie obsługiwać układy graficzne największych graczy na rynku w tej dziedzinie.

Sound quality: 7-8/10 This is a fairly large board capable of supporting components up to 100 kg.
Jakość dźwięku: 7-8/10 To bardzo duża platforma, zdolna utrzymać urządzenie ważące nawet 100 kg.

The stand is capable of supporting up to 176lbs(79.83kg) in weight thanks to the heavy-duty steel construction.
Stojak jest capable od podtrzymywanie do 176 funtów(79.83 kg) masy ciała dzięki wytrzymała konstrukcja stalowa.

Crafted from 7/8'' steel tubing, the GFW-UTL-MEDIATRAY1 is incredibly robust, capable of supporting up to 20lbs of weight.
Wykonane z 7/8'' rur stalowych, GFW-UTL-MEDIATRAY1 jest niezwykle wytrzymała, może obsługiwać do 20lbs wagi.

The Global Truss F34150 Truss is capable of supporting a range of lighting
Global Truss F34150 kratownicy jest capable od podtrzymywanie szereg efektów oświetleniowych

you will be quite capable of supporting her all on your own.
minie ten okres, będziesz już w stanie pomagania jej we własnym zakresie.

The case features a reinforced hard top capable of supporting your amplifier during performances,
Torba posiada wzmocnione hardtop capable od podtrzymywanie wzmacniacza podczas występów,

The structure is made up of Global Truss F34PL trussing and is capable of supporting a maximum load of 500kg.
Struktura składa się z Global Truss F34PL trawersów i jest capable od podtrzymywanie maksymalnym udźwigu 500 kg.

Colombia has an infrastructure capable of supporting world-class operations, with10 submarine cables
Kolumbia posiada infrastrukturę pozwalającą na wspieranie działalności na najwyższym światowym poziomie,

Crafted from 1-3/8'' steel tubing, the GFW-UTL-MEDIATRAY2 is incredibly strong, capable of supporting up to 45lbs of weight.
Wykonane z rury stalowej 1-3/8'', GFW-UTL-MEDIATRAY2 jest niezwykle silny, może obsługiwać maksymalnie 45lbs wagi.

The European Union must have a common security policy capable of supporting the democracies within its borders
Unia Europejska musi dysponować wspólną polityką bezpieczeństwa zdolną wspierać demokracje na swoim terenie

The Gravity GSP3202 stand features an large triangular base which prevents movement and is capable of supporting a maximum weight of 50kg.
GSP3202 grawitacji stać funkcje dużych podstawa trójkątna, co uniemożliwia ruch i jest capable od podtrzymywanie Maksymalna waga 50 kg.

We help you determine if your network is capable of supporting your planned new devices and applications,
Pomożemy Ci określić, czy sieć będzie w stanie obsłużyć planowane nowe urządzenia wraz z oprogramowaniem

Mini DisplayPort is capable of supporting resolutions up to 2560× 1600 WQXGA.
Micro-DVI, Mini DisplayPort jest w stanie obsługujących rozdzielczość do 2560 × 1600 WQXGA.

To ensure that Greece has a modern administration capable of supporting a revitalised and dynamic economy there is a need to improve the effectiveness,
Aby grecka administracja stała się nowoczesna i była w stanie wspierać zmodernizowaną i dynamiczną gospodarkę, należy zagwarantować większą skuteczność,

The pavilion, which reproduces the geophysical conditions of Eurydice and capable of supporting at least one closed biocenosis,
Pawilon, który odtwarza geofizyczne warunki Eurydyki i może obsługiwać co najmniej jedną zamkniętą biocenozę,

the force shall be applied until the roof is deflected to coincide with the plane joining the upper part of the protection structure with that part of the rear of the tractor capable of supporting the vehicle's mass when overturned.
siła ta jest przykładana aż do momentu odkształcenia się dachu i jego zbiegnięcia się z płaszczyzną łączącą górną część konstrukcji zabezpieczającej z tylną częścią ciągnika, która jest w stanie podeprzeć masę pojazdu w momencie, gdy się on przewróci.

They must all come together now to build credit institutions capable of supporting the EU economy in the difficult decade ahead.
Obecnie muszą one wszystkie współdziałać na rzecz utworzenia instytucji kredytowych będących w stanie wspomagać gospodarkę UE w nadchodzącym trudnym dziesięcioleciu.

the force shall be applied until the roof is deflected to coincide with the plane joining the upper part of the protection structure with that part of the front of the tractor capable of supporting the vehicle's mass when overturned.
siła jest przykładana aż do momentu odkształcenia się dachu tak, iż zbiegnie się on z płaszczyzną łączącą górną część konstrukcji zabezpieczającej z przednią częścią ciągnika, która jest w stanie podeprzeć masę pojazdu w momencie, gdy się on przewróci.

in workers' training and the representativeness of NGOs capable of supporting the objectives identified by the Commission were also mentioned.
w kształcenie pracowników oraz kwestię reprezentatywności organizacji pozarządowych, które mogłyby wspierać realizację celów wyznaczonych przez Komisję.

mid-sized business into a successful venture that is capable of supporting employees.
średniej wielkości firmę w sukces przedsięwzięcia, które jest w stanie wspierać pracowników.

Connections to the public telephone network at a fixed location should be capable of supporting speech and data communications at rates sufficient for access to online services such as those provided via the public Internet.
Stacjonarne połączenia z publiczną siecią telefoniczną powinny być w stanie wspierać przesyłanie głosu i danych z szybkościami wystarczającymi dla dostępu do usług online, takich jak te dostarczane poprzez publiczny Internet.

the camera is capable of supporting major file formats such as.
kamera jest w stanie wspierać większość głownych formatów takich jak.

healthy financial sector that is capable of supporting our economy in the face of the turbulence on the international markets,
sprawnego sektora finansowego, który będzie w stanie wesprzeć naszą gospodarkę w obliczu zawirowań na rynkach międzynarodowych,

How to use "capable of supporting" in an English sentence

Capable of supporting various other aftermarket attachments.

Cooling and power capable of supporting it.

Cucumbers are fully capable of supporting themselves.

Their planets were capable of supporting life.

Competing services are capable of supporting it.

Are current resources capable of supporting new technology?

Massive and capable of supporting the entire body.

Dray, are capable of supporting GSC 2.1 now.

All Ethernet ports are capable of supporting FCoE.

Each one could be capable of supporting life.

How to use "w stanie wspierać, w stanie obsłużyć" in a Polish sentence

Na podstawie tej rośliny opracowano lek Polygamol, który wyróżnia się właściwościami tonizującymi, a także jest w stanie wspierać aktywność serca i zwiększać diurezę.

Dlatego też wiele zwierząt jest przygotowywanych od maleńkości do tego żeby były w stanie wspierać ludziom.

Warto poświęcić tej kwestii nieco więcej uwagi, żeby wybrać dla siebie najlepszy model, będący w stanie wspierać nas podczas wizyt na siłowni.

Karty Atlantyckiej przyznaje każdemu państwu, które jest w stanie wspierać zasady Sojuszu i przyczyniać się do bezpieczeństwa terytorium NATO, prawo do ubiegania się o członkostwo.

Dzięki wiedzy z zakresu wielu nurtów psychologii, jest w stanie wspierać pacjentów na każdym etapie leczenia oraz przeanalizować dokładnie każdy problem.

Układ transceivera jest w stanie wspierać różne standardy, w tym: RGMII, RMII, MII, SGMII, 100BASE-X oraz 1000BASE-X.

Prawnik specjalista jest w stanie obsłużyć klienta lepiej, szybciej a często i taniej niż „prawnik od wszystkiego”.

Jesteśmy również w stanie wspierać klienta przez cały okres trwania inwestycji, dobierając dla niego materiały oraz służąc fachową radą.

Czy tym jednym "wyciągiem" jestem w stanie obsłużyć klimatyzację i wentylację jednocześnie. 2.

Zwinne reagowanie na zapytania klientów: organizacje powinny być w stanie obsłużyć wiele scenariuszy pytań zadawanych przez klientów.