What is the translation of " CARPOOL " in Polish?

• carpool
• samochód
• podwózkę
• podwózkowego
• podwozić
• razem jeździć
• jeździć jednym autem

Examples of using Carpool in English and their translations into Polish

Carpool, Nelson!
Samochód, Nelson!

We don't carpool.
Nie jeździmy razem.

Carpool karaoke. I'm in!
Samochodowe karaoke. Piszę się na to!

You're my carpool.
Jesteś moim kierowcą.

Can we Carpool Karaoke?-No.
Zrobimy Carpool Karaoke?- Nie.

Bad day to carpool.
To zły dzień na podwózkę.

Carpool Karaoke! That's what I said!
Samochodowe karaoke To samo powiedziałam!

You know, we could carpool.
Mogę cię podwozić.

You wanna carpool tomorrow?
Chcesz się umówić na jutro?

I-I don't want to carpool.
Nie chcę wozić na basen.

Missed the carpool on Friday.
Zapomniał o podwózce w piątek.

Just, uh, don't drive the carpool.
Tylko nie prowadź samochodu.

You want to carpool tomorrow?
Chcesz się umówić na jutro?

How did you hear about Waze Carpool?
Skąd masz informację o Waze Carpool?

Plus, we can carpool to the office.
I możemy razem jeździć do pracy.

And maybe even carpool?
Może nawet się podwozić?

You always carpool with the cops?
Zawsze dojeżdżasz do pracy z gliniarzami?

You guys could carpool.
Możecie razem jeździć do pracy.

Nancy, we carpool buddies, neighbor?
Nancy, będziemy kumplami od podwózki, sąsiadko?

She knows better than to be late for carpool.
Wie, że nie spóźnia się na podwózkę.

I call that a Carpool Club.
Nazywam to klubem podwózkowym.

Guys, come on. don't say that about the carpool.
Przestańcie. Nie mówcie tak o podwózce.

No.-Would you like to carpool to the office?
Nie.- Jedziemy razem do biura?

Ollie got picked up early for carpool.
Dziś Olliego do szkoły podwieźli nasi znajomi.

So he doesn't need to carpool with you anymore.
Więc nie musisz go już podwozić.

There's only one reason that they would carpool.
Tylko z jednego powodu mogą razem jeździć.

We can carpool, save a little money on gas.
Weźmiemy jeden samochód, zaoszczędzimy na benzynie.

That's what I said! Carpool Karaoke!
Samochodowe karaoke To samo powiedziałam!

Carpool… me, laundry… me,
Przejazdy… ja… pranie… ja,

Somebody just got out of carpool duty.
Ktoś właśnie został zwolniony z podwózkowego obowiązku.

How to use "carpool" in an English sentence

Even ONE carpool per month counts!

Have consideration for fellow carpool users.

Computer carpool matching also became available.

CLICK HERE for the Carpool Blues!

The carpool will return around 2:30pm.

your information into our Carpool Spreadsheet.

Carpool Crunch: Use store-bought whipped topping.

Those interested can carpool from St.

The carpool was running very late.

Scroll down for Carpool and Lodging.

How to use "podwózkę, samochód" in a Polish sentence

Dalej czujemy, że coś nas obserwuje 🙂 Właścicielka zaproponowała nam podwózkę do Madaleny celem zrobienia zakupów w pobliskim markecie, tak też robimy z Marcinem.

Czy jednak samochód w majątku firmowym ma jakieś wady?

Pedałowanie ma nam dawać przyjemność i jak będą kosmiczne podjazdy, którym nie damy rady weźmiemy po prostu podwózkę.

Co prawda mój ziomek nie wybierał się z nami na jam, ale zaoferował podwózkę.

Wystarczy, że klikniesz na telefon, znajdujący się w menu w kształcie podkowy i naciśniesz "Wezwij podwózkę".

Jeżeli zakupiony samochód stanowi zabezpieczenie spłaty kredytu to przedsiębiorca nie może go swobodnie sprzedać, dopóki nie zostaną spłacone wszystkie raty.

Wstęp Samochód firmowy – to uzasadnione źródło kosztów niemal w każdej firmie.

Proponował też pożyczki, podwózkę oraz pracę w sieci dyskotek i klubów związanych ze swoim bardzo dobrym kolegą, który był ich założycielem – np.

Protagonista zabiera z Camberwell taksówkę Dobra, środkowi Rangersów czekają na podwózkę w południowym Bermondsey.

Wydaje ci się, że to luksusowy dom, drogi samochód, markowe ubrania.