What is the translation of " CASE REPORT " in Polish?

• opis przypadku
• raport ze sprawy
• raportem ze sprawy

Examples of using Case report in English and their translations into Polish

Case Report.
Raport ze sprawy.

I read your case report.
Czytałem twoje akta.

Case Report.
Raport ze śledztwa.

Asking for the case report.
Poprosiła o raport z wypadku.

Case report unknown.
NIEZNANE{\an8}RAPORT ZE SPRAWY.

He wants to view our case reports.
Chce przejrzeć nasze akta.

In this case, reporting may be submitted once every six months.
W takim przypadku raporty można składać raz na sześć miesięcy.

I need to write up a case report.
Muszę napisać raport ze sprawy.

The case reports are published in the December issue of Pediatrics.
Sprawa raporty s? publikowane w kwestii grudnia pediatria.

Tony's catching up on his case reports.
Tony nadrabia zaległości w raportach ze spraw.

There have been some case reports of foetal abnormalities.
Zgłaszano przypadki występowania nieprawidłowości u płodu.

Sarcoidosis of head and neck- case reports.
Sarkoidoza głowy i szyi- opisy przypadków.

Mixed laryngocele- a case report and review of the relevant literature.
Laryngocele mieszane- opis przypadku i przegląd piśmiennictwa.

Uh… Medical journals, monthly case reports.
Czasopisma medyczne, miesięczne zestawienia przypadków.

Original papers, reviews, case reports, and materials from scientific conferences.
Oryginalne, przeglądowe, opisy przypadków oraz materiały ze zjazdów naukowych.

No discrepancies from the case report.
Nie widzę żadnej rozbieżności z raportem ze sprawy.

Emergencies, case reports, ambulance and EMS international news for Professionals.
Nagłe wypadki, opisy przypadków, karetka pogotowia i międzynarodowe wiadomości EMS dla profesjonalistów.

I didn't find any discrepancies from the case report.
Nie widzę żadnej rozbieżności z raportem ze sprawy.

A case report of colon carcinoma infiltrating bladder, uterus, parametriom and small bowel is presented.
Przedstawiono przypadek raka jelita grubego naciekającego pęcherz moczowy, macicę, przydatki i jelito cienkie.

He, uh… said… something about filing your case report.
On powiedzial… cos o wypenieniu raportu w twoje sprawie.

There have been case reports of increased prothrombin time, when leflunomide and warfarin were co-administered.
Podczas jednoczesnego podawania leflunomidu i warfaryny zgłaszano przypadki podwyższonego czasu protrombinowego.

Hemifacial spasm- surgical treatment; case report 45… 49.
Połowiczy przykurcz mięśni twarzy- leczenie operacyjne; opis przypadku 45… 49.

Case reports should consist of the following parts: Introduction, Case report, and Conclusions.
Opisy przypadków powinny być podzielone według następującego schematu: Wprowadzenie, Opis przypadku, Wnioski.

Yeah? He, uh… said… something Yeah. about filing your case report.
Tak. On powiedzial… cos o wypenieniu raportu w twoje sprawie. Tak?

In a case report from Austria describing the treatment of Candidatus Neoehrlichia species infection in an immunocompetent host, a 10-day course of doxycycline 300mg once daily was successful.
W skrzynka raporcie od Austria opisuje traktowanie Candidatus Neoehrlichia gatunkÃ3w infekcja w immunocompetent gospodarzie, 10-dniowy kurs doxycycline 300mg jak tylko dziennik był pomyÅ›lny.

Yeah, he said something about filing your case report. Yesterday.
On Wczoraj Tak? tak. powiedzial… cos o wypenieniu raportu w twoje sprawie.

You can send your contribution about public safety research, EMS studies, Case Report, rescue operation or prevention and management of accidents that happen naturally or as a result of human error to our Editor's desk.
Możesz wysłać swój wkład w badania nad bezpieczeństwem publicznym, badania EMS, opis przypadku, akcję ratunkową lub zapobieganie wypadkom i zarządzanie nimi, które zdarzają się naturalnie lub w wyniku błędu ludzkiego na biurku naszego redaktora.

Cholesteatoma in a child with Prader-Willi syndrome- A case report 99… 102.
Przewlekłe zapalenie ucha środkowego z perlakiem u dziecka z zespołem Pradera-Williego- opis przypadku 99… 102.

The paper entitled"Pure erythroid leukemia in four month old infant- case report" presents a case of a four-month infant diagnosed with a very rare myeloid leukaemia- erythroleukemia.
W pracy pt."Pure erythroid leukemia in four month old infant- case report" przedstawiono przypadek czteromiesięcznego niemowlęcia, u którego stwierdzono bardzo rzadką postać białaczki szpikowej- erytroleukemię.

Food protein(hen egg yolk)-induced enterocolitis in a 7-month boy- A case report 188… 188.
Zapalenie jelita cienkiego i okrężnicy wywołane przez białka pokarmowe(żółtko jaja kurzego) u 7-miesięcznego niemowlęcia- opis przypadku 188… 188.

How to use "case report" in an English sentence

Post-traumatic meningioma: case report and historical perspective.

Streptobacillus moniliformis endocarditis: case report and review.

The next case report is from 2010.

Pseudomyxoma Peritonei: Case Report and Literature Review.

Case report and description of operative technique.

Takotsubo cardiomyopathy: case report and literature review.

Methods: Case report with wide-field fundus imaging.

Case report with etiologic and treatment considerations.

cancer on finger case report fingernail treatment.

How to use "opis przypadku, raport ze sprawy" in a Polish sentence

Paweł Bernatek – wywiad Leczenie endodontyczne drugiego zęba przedtrzonowego szczęki z trzema kanałami korzeniowymi – opis przypadku lek.

Oficjalny raport ze sprawy brzmi: zaginięcie, jednak Gwen jest przekonana, że ktoś zabił Toma.

Do sprawy wrócono po kilkunastu latach i nie minęły kolejne dwa lata, a już był gotowy raport ze sprawy.

Materiały w postaci holokart i cyfronotesu zostały zabezpieczone przez policję, która czeka na szczegółowy raport ze sprawy.

Tapentadol w leczeniu bólu przewlekłego – opis przypadku - Wykłady - Materiały wideo - Ból - Medycyna Praktyczna dla lekarzy Tapentadol w praktyce klinicznej.

Ewa Trznadel-Budźko Acne fulminans - opis przypadku Acne fulminans - case report Świder R, Maciejewska J, Placek W Katedra i Klinika Dermatologii Collegium Medium im.

Opis przypadku: Do lekarza POZ zgłasza się 63- letni mężczyzna, którego zaniepokoiła wysypka oraz zaczerwienienie skóry oraz świąd.

Nie wchodząc w szczegółowy opis przypadku biznesowego przejdźmy bez owijania w bawełnę do praktyki.

W artykule przedstawiono opis przypadku pacjentki z niedoborem antytrombiny oraz rakiem jelita grubego i rakiem macicy w wywiadzie.

Na podstawie własnych oględzin policja sporządzi raport ze sprawy zawierający zeznania wszystkich uczestników i świadków oraz ewentualnie własne uwagi policjantów dotyczące, np.