What is the translation of " CAUTION SHOULD BE EXERCISED IN PATIENTS " in Polish?

• należy zachować ostrożność u pacjentów
• zaleca się zachowanie ostrożności u pacjentów

Examples of using Caution should be exercised in patients in English and their translations into Polish

Caution should be exercised in patients with retinitis pigmentosa.
Należy zachować ostrożność u pacjentów z barwnikowym zwyrodnieniem siatkówki.

therefore, caution should be exercised in patients with known hypertriglyceridaemia see section 5.1.
w związku z tym, należy zachować ostrożność w przypadku stosowania produktu leczniczego u pacjentek z rozpoznaną hipertriglicerydemią patrz punkt 5.1.

Caution should be exercised in patients with a history of pancreatitis.
Należy zachować ostrożność u pacjentów z zapaleniem trzustki w wywiadzie.

No adjustment of the initial dosage of Riprazo is required in patients with mild to severe renal impairment, however caution should be exercised in patients with severe renal impairment.
Nie ma konieczności dostosowywania dawki początkowej preparatu Riprazo u pacjentów z łagodnymi do ciężkich zaburzeniami czynności nerek, jednak zaleca się zachowanie ostrożności u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek.

Therefore, caution should be exercised in patients with cardiac dysfunction.
Dlatego należy zachować ostrożność u pacjentów z zaburzeniem czynności serca.

Although the systemic availability of prilocaine by cutaneous absorption of Fortacin is low, caution should be exercised in patients with anaemia, congenital
Chociaż dostępność układowa prylokainy po wchłonięciu produktu Fortacin przez skórę jest niska, należy zachować ostrożność u pacjentów z niedokrwistością, wrodzoną

Caution should be exercised in patients with liver disease see section 4.2.
Należy zachować ostrożność w przypadku pacjentów z chorobami wątroby patrz punkt 4. 2.

Therefore caution should be exercised in patients with hepatic impairment.
Dlatego należy zachować ostrożność w przypadku pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby.

Caution should be exercised in patients receiving cardiac glucosides see section 4.5.
Należy zachować ostrożność u pacjentów stosujących glikozydy nasercowe patrz punkt 4. 5.

Thus, caution should be exercised in patients with impaired cardiac function.
Dlatego też należy zachować ostrożność w przypadku pacjentek z zaburzeniami czynności serca.

Caution should be exercised in patients with relevant cardiac disorders see section 4.4.
Należy zachować ostrożność u pacjentów z istotnymi zaburzeniami serca patrz punkt 4. 4.

Caution should be exercised in patients with pre-disposing factors for rhabdomyolysis.
Należy zachować ostrożność u pacjentów z czynnikami predysponującymi do rozwoju rabdomiolizy.

Special caution should be exercised in patients with a history of atopy or anaphylaxis see section 4.4.
Szczególną ostrożność należy zachować u pacjentów z atopią lub anafilaksją w wywiadzie patrz punkt 4.4.

Caution should be exercised in patients with severe renal or moderate hepatic impairment.
Należy zachować ostrożność u pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności nerek lub z umiarkowanym zaburzeniem czynności wątroby.

Caution should be exercised in patients with diagnosed or suspected Congenital Long QT Syndrome.
Należy zachować ostrożność u pacjentów, u których stwierdzono lub podejrzewa się zespół wrodzonego wydłużenia odcinka QT.

Caution should be exercised in patients who receive medicinal products that can induce hypotension or sedation.
Należy zachować ostrożność u pacjentów stosujących produkty lecznicze, które mogą wywołać niedociśnienie lub uspokojenie polekowe.

Caution should be exercised in patients over 75 years because of the limited experience in this patient group.
Należy zachować ostrożność u pacjentów powyżej 75 lat z uwagi na ograniczone doświadczenia w tej grupie pacjentów..

Caution should be exercised in patients who have shown prior hypersensitivity to other angiotensin II receptor antagonists.
Należy zachować ostrożność u pacjentów, którzy już wcześniej doświadczyli reakcji nadwrażliwości na innych antagonistów receptora angiotensyny II.

Special caution should be exercised in patients with a history of allergic reactions to belatacept
Szczególną ostrożność należy zachować u pacjentów z reakcjami alergicznymi na belatacept w wywiadzie

Caution should be exercised in patients suffering from migraine who are currently being treated with ergot alkaloid vasoconstrictors.
Należy zachować ostrożność u pacjentów z migreną, którzy obecnie są leczeni alkaloidem sporyszu zwężającym naczynia.

Caution should be exercised in patients who consume alcohol
Należy zachować ostrożność u pacjentów spożywających alkohol

Caution should be exercised in patients who have congestive heart failure
Należy zachować ostrożność u pacjentów z zastoinową niewydolnością serca,

Caution should be exercised in patients whose underlying conditions might be compromised by increases in heart rate.
Należy zachować szczególną ostrożność u pacjentów, u których współistniejące choroby mogą ulec pogorszeniu w następstwie przyspieszenia akcji serca.

Caution should be exercised in patients with a history of cardiac disease
NaleŜy zachować ostroŜność u pacjentów z chorobą serca w wywiadzie

Caution should be exercised in patients suffering from migraine who are currently being treated with ergot alkaloid vasoconstrictors see section 4.5.
Należy zachować ostrożność u pacjentów z migreną, którzy obecnie są leczeni alkaloidami sporyszu zwężającymi naczynia krwionośne patrz punkt 4.5.

Caution should be exercised in patients with reduced sensation in the feet
Należy zachować ostrożność u pacjentów ze zmniejszonym czuciem w stopach

Caution should be exercised in patients receiving medicinal products with a narrow therapeutic index
Należy zachować ostrożność u pacjentów otrzymujących produkty lecznicze o wąskim współczynniku terapeutycznym

Caution should be exercised in patients at risk, such as elderly patients
Należy zachować ostrożność u pacjentów z grupy ryzyka takich jak w podeszłym wieku

Caution should be exercised in patients taking drospirenone-containing medicines with conditions that predispose them to hyperkalaemia
Należy zachować ostrożność u pacjentów przyjmujących leki zawierające drospirenon z chorobami predysponującymi do hiperkaliemii

Caution should be exercised in patients on oestrogens(e.g. contraceptive or hormone replacement therapy),
Należy zachować ostrożność u pacjentek stosujących estrogeny(np. środki antykoncepcyjne

How to use "caution should be exercised in patients" in an English sentence

Caution should be exercised in patients with asthma.

Caution should be exercised in patients with severe hepatic impairment.

Caution should be exercised in patients with moderate renal impairment.

Caution should be exercised in patients > 65 years of age.

Therefore, caution should be exercised in patients with heart or kidney problems.

Caution should be exercised in patients with history of liver, blood disorder.

Extreme caution should be exercised in patients with renal failure undergoing hemodialysis.

How to use "należy zachować ostrożność u pacjentów" in a Polish sentence

Z powodu możliwego działania drażniącego i potencjalnego pogorszenia choroby podstawowej, należy zachować ostrożność u pacjentów z czynną chorobą górnego odcinka przewodu pokarmowego (np.

Należy zachować ostrożność u pacjentów z czynnikami ryzyka zatrzymania moczu (np.

Należy zachować ostrożność u pacjentów z czynnikami sprzyjającymi zatrzymaniu moczu (tj.

Należy zachować ostrożność u pacjentów z zapaleniem błony śluzowej żołądka lub chorobą wrzodową żołądka i dwunastnicy.

Należy zachować ostrożność u pacjentów z niewydolnością nerek.

Należy zachować ostrożność u pacjentów z rozpoznaną chorobą układu sercowonaczyniowego (np.

Należy zachować ostrożność u pacjentów, którzy spożywają alkohol lub przyjmują produkty lecznicze mogące działać hamująco na ośrodkowy układ nerwowy.

Należy zachować ostrożność u pacjentów z innymi czynnikami ryzyka powodującymi wydłużenie odstępu QT, np.

Należy zachować ostrożność u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek (ryzyko pogorszenia czynności nerek, zatrzymywania płynów, obrzęków).

W związku z tym należy zachować ostrożność u pacjentów z powolnym metabolizmem CYP2D6 lub stosujących inhibitory CYP2D6 (patrz także punkt 4.5).