What is the translation of " CAUTION SHOULD BE EXERCISED WHEN PRESCRIBING " in Polish?

['kɔːʃn ʃʊd biː 'eksəsaizd wen pri'skraibiŋ]

Examples of using Caution should be exercised when prescribing in English and their translations into Polish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Caution should be exercised when prescribing Ranexa to patients.
Należy zachować ostrożność przepiując lek Ranexa pacjentom.
As the effects of a possible hyperresponsive reaction on the mother and/or foetus are unknown, caution should be exercised when prescribing bronchitol to pregnant women.
Ponieważ nie są znane skutki potencjalnej reakcji nadreaktywności u matki i(lub) płodu, należy zachować ostrożność, zalecając produkt leczniczy Bronchitol kobietom w okresie ciąży.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Należy zachować ostrożność, przepisując lek kobietom w ciąży.
While there was no specific safety signal in the 800 patients treated in combination with oestrogens, caution should be exercised when prescribing agomelatine with other moderate CYP1A2 inhibitors(e. g. propranolol,
Choć nie otrzymano specyficznych sygnałów dotyczących bezpieczeństwa od 800 pacjentek leczonych w skojarzeniu z estrogenami, należy zachować ostrożność przepisując agomelatynę z innymi umiarkowanymi inhibitorami CYP1A2(np. propranololem,
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Należy zachować ostrożność przepisując produkt leczniczy kobietom w ciąży.
Because of lack of data, caution should be exercised when prescribing Cystadane to breast-feeding women.
Ze względu na brak danych należy zachować ostrożność, przepisując leczenie preparatem Cystadane kobietom w okresie karmienia piersią.
Caution should be exercised when prescribing to lactating women.
Należy zachować ostrożność, przepisując preparat kobietom w okresie laktacji.
Therefore, caution should be exercised when prescribing Valdoxan to these patients.
Z tego względu należy zachować ostrożność przepisując produkt Valdoxan tym pacjentom.
Caution should be exercised when prescribing to a breast-feeding woman.
Należy zachować ostrożność przepisując lek kobiecie karmiącej piersią.
Therefore, caution should be exercised when prescribing Thymanax to these patients see section 4.4.
Z tego względu należy zachować ostrożność, przepisując produkt Thymanax tym pacjentom patrz punkt 4. 4.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Należy zachować ostrożność zalecając podanie szczepionki kobietom będącym w ciąży.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Należy zachować ostrożność przy przepisywaniu produktu leczniczego kobietom w ciąży.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Należy zachować ostrożność w przypadku zapisywania leku ciężarnej kobiecie.
Caution should be exercised when prescribing agomelatine to these patients.
Należy zachować ostrożność przepisując agomelatynę i wymienione preparaty.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Należy zachować ostrożność w przypadku przepisywania tego produktu leczniczego kobietom w ciąży.
Caution should be exercised when prescribing nevirapine to pregnant women see section 4.4.
Należy zachować ostrożność przepisując newirapinę kobietom w ciąży patrz punkt 4.4.
Caution should be exercised when prescribing Kuvan to patients receiving treatment with levodopa.
Należy zachować ostrożność przepisując produkt leczniczy Kuvan pacjentom leczonym lewodopą.
Caution should be exercised when prescribing BindRen to patients receiving immunosuppressants.
Z uwagi na to należy zachować ostrożność przepisując BindRen pacjentom, którzy przyjmują leki immunosupresyjne.
Caution should be exercised when prescribing Kuvan to patients receiving treatment with levodopa.
Należy zachować szczególną ostrożność zalecając produkt leczniczy Kuvan pacjentom leczonym preparatami lewodopy.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant or breast-feeding women.
Należy zachować ostrożność zalecając podanie szczepionki kobietom w ciąży
Caution should be exercised when prescribing Selincro to patients≥65 years of age see sections 4.2 and 5.2.
Należy zachować ostrożność przepisując produkt leczniczy Selincro pacjentom w wieku ≥ 65 lat patrz punkty 4.2 i 5.2.
Caution should be exercised when prescribing BindRen to patients also taking anti-seizure medicinal products.
Z uwagi na to należy zachować ostrożność przepisując BindRen pacjentom, którzy dodatkowo przyjmują leki przeciwdrgawkowe.
Caution should be exercised when prescribing telavancin to patients with a prior history of hypersensitivity reaction to vancomycin.
Należy zachować ostrożność przepisując telawancynę pacjentom, u których wcześniej wystąpiła reakcja nadwrażliwości na wankomycynę.
Caution should be exercised when prescribing or uptitrating ranolazine to patients in whom an increased exposure is expected.
Należy zachować ostrożność podczas przepisywania lub zwiększania dawki ranolazyny u pacjentów, u których spodziewane jest zwiększenie ekspozycji na produkt.
Caution should be exercised when prescribing to pregnant or breast feeding women because cetirizine passes into breast milk.
Należy zachować ostrożność podczas przepisywania produktu leczniczego Zyrtec kobietom w ciąży lub kobietom karmiącym piersią, ponieważ cetyryzyna przenika do mleka matki.
Caution should be exercised when prescribing TOBI Podhaler to patients with known
Jeśli przepisuje się produkt leczniczy TOBI Podhaler pacjentowi z rozpoznanymi
Caution should be exercised when prescribing nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Należy zachować ostrożność przepisując analogi nukleozydów pacjentom(a zwłaszcza otyłym kobietom)
Caution should be exercised when prescribing TOBI Podhaler to patients with known
Jeśli przepisuje się produkt leczniczy TOBI Podhaler pacjentowi z rozpoznanymi
Therefore, caution should be exercised when prescribing Selincro to patients with mild
Dlatego należy zachować ostrożność przepisując produkt leczniczy Selincro pacjentom z łagodnymi
Caution should be exercised when prescribing Tadalafil Lilly to patients using potent CYP3A4 inhibitors(ritonavir,
Należy zachować ostrożność przepisując Tadalafil Lilly pacjentom stosującym silne inhibitory CYP3A4(ritonawir,
Results: 69, Time: 0.0703

How to use "caution should be exercised when prescribing" in an English sentence

Caution should be exercised when prescribing St.
Caution should be exercised when prescribing clarithromycin with statins.
Therefore, caution should be exercised when prescribing levocetirizine to lactating women.
Caution should be exercised when prescribing Modafinil to patients with known cardiovascular disease.

How to use "należy zachować ostrożność przepisując" in a Polish sentence

Dlatego należy zachować ostrożność przepisując cetyryzynę kobietom karmiącym piersią.
Należy zachować ostrożność, przepisując imipenem z cylastatyną pacjentom, u których w wywiadzie stwierdzono chorobę układu pokarmowego, zwłaszcza zapalenie jelita grubego.
Należy zachować ostrożność przepisując produkt leczniczy kobietom w ciąży.
Należy zachować ostrożność przepisując preparat kobietom w ciąży, ponieważ nie ma danych klinicznych dotyczących stosowania w czasie ciąży.
Należy zachować ostrożność przepisując eplerenon kobietom ciężarnym.
Należy zachować ostrożność, przepisując lek kobietom w ciąży.
Należy zachować ostrożność przepisując globulki Sterovag kobietom w I trymestrze ciąży.
Należy zachować ostrożność przepisując cetyryzynę kobietom w ciąży.
Należy zachować ostrożność przepisując klarytromycynę z innymi statynami.
Należy zachować ostrożność przepisując leki β-adrenolityczne pacjentom z łuszczycą, gdyż może to spowodować nasilenie reakcji skórnych.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish