What is the translation of " CEILING STRUCTURE " in Polish?

• konstrukcji stropu
• strukturę sufitu
• konstrukcja sufitu

Examples of using Ceiling structure in English and their translations into Polish

Ceiling structures are film and fabric.
Konstrukcje sufitowe są folie i tkaniny.

Originally looks bunk ceiling structure with point lighting fixtures.
Oryginalnie wygląda piętrowe strukturę sufitu z opraw oświetlenia punktowego.

Quite often, the ceiling insulated during installationSuspended ceiling structures.
Dość często, strop ocieplony podczas instalacjiPodwieszane konstrukcje sufitowe.

Stretch ceiling structures are seamless
Stretch konstrukcje sufitowe są bezszwowe

need to consider and design before installing the ceiling structure.
które trzeba rozważyć przed zainstalowaniem i projektowania konstrukcji stropu.

The ceiling structure is required to embed a lot of spotlights.
Konstrukcja sufitu jest wymagane, aby umieścić wiele reflektorów.

The complexity and quirkiness ceiling structure depends only on your imagination!
Złożoność i ekscentryczność konstrukcji stropu zależy tylko od Twojej wyobraźni!

Such ceiling structures are reliable for the bays,
Takie konstrukcje sufitowe są wiarygodne dla zatok,

White space allows you to select the ceiling structure, relying only on your own taste.
Biała przestrzeń pozwala na wybór konstrukcji stropu, opierając się wyłącznie na własnych upodobań.

Raster ceiling structure consists ofguides
Struktura Sufit rastrowy składa się zProwadnice

certainly expected to use ceiling structure again.
z pewnością oczekuje się ponownie wykorzystać strukturę sufitu.

Cool way to good for ceiling structures on the basis of tissue,
Fajny sposób na dobre dla konstrukcji stropowych na podstawie tkanki

complex arch ceiling structure.
takich jak tworzenie wielopoziomowego lub złożoną strukturę sufitu arch.

Suspended ceiling structures in the bedroom"country" style applied as strict geometric forms
Zawieszony konstrukcje sufitowe w sypialni"kraj" style stosowane w ściśle określonych formach geometrycznych

the sleeves are not incorporated in the ceiling structure but screwed in directly under the ceiling..
manszety nie są montowane w strukturze stropu, ale przykręcane bezpośrednio pod stropem..

Plastic ceiling structure capablehide any defects in the ceiling(even the most significant
Plastikowa konstrukcja sufitu zdolneukrywać żadnych wad w suficie(nawet najbardziej znaczące

The interiors of the bedrooms most popularamong designer ceiling structures are wavy lines
Wnętrza sypialni najpopularniejszyWśród projektanta konstrukcje sufitowe są faliste linie

using hanging lamps or ceiling structures of plasterboard.
przy użyciu lampy wiszące lub struktury pułap płyt gipsowo-kartonowych.

With all these elements can be assembled in form different ceiling structures that can combine with panels of different sizes different from other cells.
Wszystkie te elementy mogą być zmontowane w postaci różnych konstrukcji stropowych, które mogą łączyć się z płyt o różnych wymiarach różniących się od innych komórek.

Suspended ceiling structures are classified depending on the material of the covering elements,
Podwieszane konstrukcje sufitowe są klasyfikowane w zależności od materiału z elementów osłonowych,

It is not only the creation of different ceiling levels, but also the placement of ceiling structures at an angle or curved lines as in the photo.
To mile widziane nie tylko tworzenie różnych poziomów sufitu i rozmieszczenie konstrukcji stropowych kątowy lub zakrzywionych linii jak na zdjęciu.

The use of false ceiling structures opens up almost unlimited possibilities implementing design ideas of any stylistic direction, while still allowing effectively equip lighting.
Korzystanie z fałszywych konstrukcji stropowych otwiera niemal nieograniczone możliwości wykonawcze pomysłów dowolnego kierunku stylistycznego, a jednocześnie pozwala skutecznie wyposażyć oświetlenie.

Due to high ceilings in the bedroom of a paneled apartment building, it will be appropriate to decorate the space with stretch ceilings or multi-level ceiling structures.
Ze względu na wysokie sufity w sypialni bloku panelu mieszkań byłyby odpowiednie do dekoracji przestrzeni z pomocą sufitów podwieszanych lub konstrukcji sufitów wielopoziomowych.

Rectangular ceiling structures better to shoot from an angle,
Prostokątne konstrukcje sufitowe lepiej strzelać z kąta,

assembly option ceilings can form various types of ceiling structures.
montażu sufitów opcja może tworzyć różne rodzaje konstrukcji stropowych.

It would seem, layering one level to another must be some burden the ceiling structure, but in this case it is not so- pure white
Wydawać by się mogło, warstw jednego poziomu na drugi musi być pewne obciążenie dla konstrukcji stropu, ale w tym przypadku tak nie jest- czysta biel

with the help of a specialist to dismantle part of the ceiling structure in a corner or against a wall.
z pomocą specjalisty rozebrać część konstrukcji stropu w narożniku lub przy ścianie.

color scheme of the interior arrangement of the ceiling structure forms whimsical curl,
kolorowym schemacie aranżacji wnętrza konstrukcji stropu tworzy Żartobliwe pozwijane,

especially in combination with relief supplements, that's just the main requirement for this kind of arrangement suspended ceiling structure- ceiling height of about 3m.
szczególnie w połączeniu z suplementami humanitarnych, to tylko głównym wymogiem dla tego rodzaju aranżacji zawieszone strukturę sufitu- wysokość sufitu około 3m.

texture ceiling structures made of wood,
konsystencja konstrukcje sufitowe wykonane z drewna,

How to use "ceiling structure" in an English sentence

Ceiling structure showed signs of water intrusion, which could lead to more serious structural damage.

And the floor and ceiling structure gives you a natural profit target and exit strategy.

A cathedral ceiling represents a slanted and peaked ceiling structure that is mostly high and open.

The fire traveled up the interior wall and into the ceiling structure of the entire building.

And also build a new ceiling structure for your front porch that celebrates the old days.

They worked for over a year to create a ceiling structure of incredible detail and beauty.

Go around and obtain just one for your home!Standard ceiling structure is plain, flat, and white.

On the top floor, the original ceiling structure is visible below a newly lined plywood roof.

Does your ceiling structure hinder you from positioning your projector exactly where it needs to be?

The insulators and the ceiling furrings allow the decoupling of the ceiling structure with the gypsum.

How to use "konstrukcji stropu, strukturę sufitu, konstrukcja sufitu" in a Polish sentence

Błąd: niewłaściwa konstrukcja stropu Błędy zdarzają się już na etapie projektowania, ale zwykle powstają na skutek niewłaściwego wykonania konstrukcji stropu.

Strukturę sufitu liniowego tworzą elementy o przekroju "U", o podstawie 10 mm i wysokości 40 mm.

Taki montaż murłaty , pozwala odizolować konstrukcje więźby dachowej od konstrukcji stropu.

Podobna forma "koła w kręgu" pozwala stworzyć obszerną ekspresyjną strukturę sufitu.

Od czego zacząćPierwszą czynnością jaką trzeba wykonać na konstrukcji stropu jest reprofilacja podłoża, czyli nadanie spadków w kierunku zaprojektowanych odpływów.

Sufit napinany w szkole – konserwacja W razie jakiejkolwiek awarii – czy to zalania, czy wadliwej instalacji elektrycznej – konstrukcja sufitu napinanego nie stanowi żadnej przeszkody.

Konstrukcja sufitu PCV jest prosta, co sprawia, że ​​coś niezwykłego jest trudne.

Sposób jej wykonania oraz zastosowane materiały zależą od konstrukcji stropu, rodzaju ułożonych izolacji i planowanego pokrycia podłogowego.

Tenshi wykorzysta podzieloną na dwie broń i spróbuje naruszyć strukturę sufitu nad żywiołakiem.

Najważniejsza to ta, że możemy połączyć je w dowolnej konfiguracji we wszystkich przestrzeniach, bez dużej ingerencji w strukturę sufitu czy ścian.