What is the translation of " CEILING STRUCTURE " in Slovak?

• stropnej konštrukcie
• štruktúru stropu
• stropnej konštrukcii

Examples of using Ceiling structure in English and their translations into Slovak

Paint is applied to the ceiling structure with parallel stripes.
Farba sa nanáša na stropnú konštrukciu s paralelnými pruhmi.

There are other types of paint that are suitable for painting the ceiling structure.
Existujú aj iné typy farieb, ktoré sú vhodné na lakovanie stropnej konštrukcie.

Figured ceiling structures are divided into three main types.
Tvarované stropné konštrukcie sú rozdelené do troch hlavných typov.

White space allows you to select the ceiling structure, relying only on your own taste.
Biely priestor umožňuje vybrať stropnej konštrukcie, spoliehať sa len na vašom vkuse.

For example, one builder can make a hole in the wall, and another- in the ceiling structure.
Napríklad jeden staviteľ môže vytvoriť dieru v stene, a ďalší- v stropnej konštrukcii.

Originally looks bunk ceiling structure with point lighting fixtures.
Pôvodne sa pozerá poschodovú stropnej konštrukcie s bodom svietidiel.

Before the first start you need to take the nozzle of the spray gun from the ceiling structure.
Pred prvým štartom musíte vytiahnuť trysku striekacej pištole zo stropnej konštrukcie.

The complexity and quirkiness ceiling structure depends only on your imagination!
Stropné konštrukcie zložitosť a výstrednosť záleží len na vašej fantázii!

Options for lighting you need to consider and design before installing the ceiling structure.
Možnosti pre osvetlenie je potrebné zvážiť a dizajn pred inštaláciou stropnej konštrukcii.

For multi-level plasterboard ceiling structures, the most sought-after figures are.
Pre viacúrovňové stropné konštrukcie sadrokartónových dosiek sú najvyhľadávanejšie čísla.

Velor or foam tools will absorb excess paint that accumulates on the ceiling structure.
Velúrové alebo penové nástroje absorbujú prebytočnú farbu, ktorá sa hromadí na stropnej konštrukcii.

To whitewash the ceiling structure with an airbrush, without leaving areas with a thin layer of paint, you will need to paint in 3 layers.
Ak chcete štruktúru stropu naplniť vzduchom, bez toho aby ste museli opustiť oblasti s tenkou vrstvou farby, budete musieť maľovať v troch vrstvách.

Tools and materials that will be needed in order to paint the ceiling structure with your own hands.
Nástroje a materiály, ktoré budú potrebné na lakovanie štruktúry stropu vlastnými rukami.

Plastic ceiling structure capablehide any defects in the ceiling(even the most significant and large-scale), utilities(electrical wiring, pipes, cables).
Plastové stropné konštrukcie schopnéskryť vady v strope(aj najvýznamnejšie a vo veľkom meradle), inžinierske siete(elektroinštalácie, potrubia, káble).

The rack ceiling is a kind of suspension and is a set of racks attached to the ceiling structure.
Stropný strop je druh závesu a je súpravou regálov pripevnených k stropnej konštrukcii.

Furthermore, the ceiling structure inserted into flexible materials based on mineral, glass or wood fiber that footfall be decided by the attenuation.
Ďalej sa do konštrukcie stropu drevostavby vkladajú pružné materiály na báze minerálnych, sklených alebo drevných vlákien, ktoré kročajový útlm riešia výborne.

Those who carefully removed the canvas and fasteners, certainly expected to use ceiling structure again.
Tí, ktorí sa opatrne odstránia plátno a spojovací materiál, rozhodne očakáva, že znovu použiť stropnej konštrukcie.

Painting the ceiling structure in the bathroom or kitchen is a crucial process, since the paint in these rooms must withstand the constant effects of moisture.
Maľovanie stropnej konštrukcie v kúpeľni alebo kuchyni je rozhodujúcim procesom, pretože farba v týchto miestnostiach musí vydržať konštantné účinky vlhkosti.

In this way, it will be possible to rid the instrument of excess paint and unwanted drips on the ceiling structure.
Týmto spôsobom bude možné zbaviť prístroj nadbytočnej farby a nechcených kvapiek na stropnej konštrukcii.

Even an excellent tool can not guarantee a beautiful and durable ceiling structure, if we neglect the quality of the tools used and do not comply with….
Dokonca ani vynikajúci nástroj nemôže zaručiť krásnu a trvanlivú štruktúru stropu, ak zanedbáme kvalitu použitých nástrojov a nedodržiavame technológiu maliarskej práce.

Frame method suitable for more complex repairs, such as creating a multilevel or complex arch ceiling structure.
Metóda rám vhodný pre zložitejšie opravy, ako je priame vytvorenie viacúrovňové alebo zložité arch stropnej konštrukcie.

If you decide to equip the ceiling structure with additional lights, do not forget to take care of additional switches, which will regulate the lighting of the room.
Ak sa rozhodnete vybaviť stropnej konštrukcie s prídavnými svetlami, nezabudnite sa postarať o ďalších prepínačov, ktorá bude regulovať osvetlenie v miestnosti.

In a quality fixture there is no seam or fabric joint, since these elements leave strips on the ceiling structure during dyeing.
V kvalitnom upínaní nie je švový alebo tkaninový spoj, pretože tieto prvky počas farbenia nechávajú pásy na stropnej konštrukcii.

Even an excellent tool can not guarantee a beautiful and durable ceiling structure, if we neglect the quality of the tools used and do not comply with the technology of painting works.
Dokonca ani vynikajúci nástroj nemôže zaručiť krásnu a trvanlivú štruktúru stropu, ak zanedbáme kvalitu použitých nástrojov a nedodržiavame technológiu maliarskej práce.

Firstly, it is the invisibility of the communications that are required for such premises, in the second it is a beautiful view- a feeling of weightlessness in the ceiling structure.
Po prvé, je to neviditeľnosť komunikácií, ktoré sú potrebné pre takéto priestory, v druhej je to krásny pohľad- pocit beztiaže v štruktúre stropu.

The difference is that a lot of sprayed paint hangs in the air, which eventually settles not only on the ceiling structure, but on all available grounds, including human organs.
Rozdiel je v tom, že vo vzduchu sa rozpína veľa postriekanej farby, ktorá sa nakoniec usadí nielen na stropnej konštrukcii, ale na všetkých dostupných miestach vrátane ľudských orgánov.

It would seem, layering one level to another must be some burden the ceiling structure, but in this case it is not so- pure white and a few lamps create the illusion of lightness and weightlessness.
Mohlo by sa zdať, vrstvenie jednej úrovne do druhej musí byť nejaký zaťažovať stropnú konštrukciu, ale v tomto prípade to nie je tak- čisto biely a niekoľko lampy vytvára ilúziu ľahkosti a beztiaže.

By the way, if the ceiling in the apartment is painted with oil paint, and you really do not want to rip it off, you can"deceive" this nasty paint and make installation of a new original suspended ceiling structure made of plasterboard.
Mimochodom, v prípade, že strop v byte je natreté olejovou farbou, a odtrhnúť ju naozaj nechcete, môžete"podvádzať" tento škaredý farby a namontovať nové originálne pozastavená stropnej konštrukcie zo sadrokartónu.

So, in a room with a laconic in layout and color scheme of the interior arrangement of the ceiling structure forms whimsical curl, much brighter than the other interior elements for color combinations will be overkill.
Takže v miestnosti s lakonicky v rozvrhnutie a farebnú schému vnútorného usporiadania stropnej konštrukcie tvoria vtipné curl, oveľa jasnejšie než u ostatných interiérových prvkov pre farebné kombinácie bude zbytočná.

Box of plasterboard on the ceiling- the main advantages of the construction Undoubtedly, erecting the ceiling structure in the form of a box, the developer not only gets rave reviews from friends and family about the incomparable interior of the room, but also other, equally important advantages.
Box zo sadrokartónu na strop- hlavné výhody výstavby bezpochyby stavať stropnej konštrukcii v tvare škatule, developer nielen dostáva nadšené recenzie od priateľov a rodiny o neporovnateľné interiéru miestnosti, ale aj ďalšie, nemenej dôležité výhody.