What is the translation of " CEILING STRUCTURE " in Romanian?

• structura tavanului
• structurii tavanului

Examples of using Ceiling structure in English and their translations into Romanian

Complex design of the ceiling structure.
Proiectarea complexă a structurii tavanului.

Suspended are ceiling structures, consisting of metal frames and a ceiling coating(gypsum board).
Suspendate sunt structuri de tavan, constând din cadre metalice și o acoperire de plafon(tablă de gips).

There are examples of how the bathroom was decorated with ceiling structures.
Există exemple despre modul în care baia a fost decorată cu structuri de tavan.

The complexity and quirkiness ceiling structure depends only on your imagination!
Structura tavanului și complexitatea quirkiness depinde doar de imaginatia ta!

It is necessary to consider all factors when choosing ceiling structures.
Este necesar să se ia în considerare toți factorii atunci când se aleg structurile de tavan.

White space allows you to select the ceiling structure, relying only on your own taste.
Spațiu alb vă permite să selectați structura tavanului, bazându-se doar pe propriul gust.

Options for lighting you need to consider and design before installing the ceiling structure.
Opțiuni pentru iluminat trebuie să ia în considerare și de proiectare înainte de a instala structura tavanului.

The possibility of zoning space with ceiling structures are also not be discounted.
Posibilitatea de spațiu zonal cu structuri de plafon nu sunt, de asemenea, să fie reduse.

Suspended ceiling structures in the bedroom"country" style applied as strict geometric forms and abstract configuration.
Suspendate de tavan structuri în dormitor"țară", stilul aplicat ca forme geometrice stricte și configurație abstractă.

We offer you a simple step by step guide mounting ceiling structure using plasterboard.
Noi vă oferim un simplu pas prin montarea structurii de tavan folosind gips-carton ghid pas.

Regardless of the type of ceiling structure, the mounting technology is identical and is carried out in a certain sequence.
Indiferent de tipul de structură de plafon, tehnologia de montare este identică și se realizează într-o anumită ordine.

Soft and smooth lines and shapes of window openings, ceiling structures and furniture.
Linii moi și netede și forme de deschideri de ferestre, structuri de tavan și mobilier.

Wealthy owners like to order ceiling structures from exotic tree species(for example, merab or meranti).
Proprietarii bogati place sa comande structuri de tavan din specii exotice de copaci(de exemplu, merab sau meranti).

Those who carefully removed the canvas and fasteners, certainly expected to use ceiling structure again.
Cei care se îndepărtează cu grijă pânza și elemente de fixare, cu siguranță de așteptat să utilizeze structura de plafon din nou.

So, suspensions are used for ceiling structures, and brackets for wall structures..
Deci, suspensiile sunt utilizate pentru structuri de tavan, și paranteze pentru structuri de perete.

Ceiling structures can also be located against the wall, thus being not so shaky, which is why they can be used for any needs.
Structurile de tavan pot fi așezate, de asemenea, pe perete, astfel încât nu sunt atât de șubred, de aceea pot fi utilizate pentru orice necesitate.

Another indisputable advantage provided by the ceiling structure is that it allows you to make an installation of more lighting.
Un alt avantaj incontestabil oferit de structura tavanului este că vă permite să facă o instalare de iluminat.

Firstly, it is the invisibility of the communications that are required for such premises, in the second it is a beautiful view- a feeling of weightlessness in the ceiling structure.
În primul rând, este invizibilitatea comunicațiilor care sunt necesare pentru astfel de premise, în al doilea este o vedere frumoasă- un sentiment de greutate în structura tavanului. Pare a fi permeată de lumină, lumină și aerisită.

Unlike the DN 50 variants, the sleeves are not installed in the ceiling structure but screwed directly under the ceiling..
Spre deosebire de variantele DN 50, manşoanele nu sunt instalate în structura de tavan, ci înşurubate direct sub tavan..

If you decide to equip the ceiling structure with additional lights, do not forget to take care of additional switches, which will regulate the lighting of the room.
În cazul în care vă decideți să echipeze structura tavanului cu lumini suplimentare, nu uitați să aibă grijă de switch-uri suplimentare, care vor reglementa iluminarea camerei.

Unlike the fire-resistant sealing for the DN 50 drain, the sleeves, which have an installation height of only 26.6 millimetres, are not installed in the ceiling structure but are fastened under the ceiling..
Spre deosebire de etanşarea rezistentă la foc pentru sifonul DN 50, manşoanele, care au o înălţime de instalare de doar 26,6 milimetri, nu sunt instalate în structura de tavan, ci sunt fixate sub tavan..

With all these elements can be assembled in form different ceiling structures that can combine with panels of different sizes different from other cells.
Cu toate aceste elemente pot fi asamblate în diferite structuri de tavan formular care se pot combina cu panouri de diferite dimensiuni diferite de alte celule.

If such openings are not available or they are not sufficient to bring the total amount of water will have to own or with the help of a specialist to dismantle part of the ceiling structure in a corner or against a wall.
În cazul în care astfel de deschideri nu sunt disponibile sau nu sunt suficiente pentru a aduce cantitatea totală de apă va trebui să dețină sau cu ajutorul unui specialist pentru a demonta o parte a structurii tavanului într-un colț sau împotriva unui perete.

Currently, with the increasing popularity of stretch ceiling structures, there is an increasing interest in lighting fixtures for such ceilings..
În prezent, odată cu popularitatea crescândă a structurilor de tavane întinse, există un interes sporit pentru corpurile de iluminat pentru astfel de plafoane.

It will help to get acquainted with the way may be realized in the interior two-level ceilings photo collection- examples of interesting color combinations and textures of the game, perhaps inspired by the feat of creating the ceiling structure in the incredible beauty of your own home.
Aceasta va ajuta să se familiarizeze cu modul în care poate fi realizată în interior cu două nivele de colectare plafoane fotografie- exemple de combinații interesante de culori și texturi ale jocului, probabil inspirat de feat de a crea structura tavanului în frumusețea incredibilă a propriei case.

Only point energy-saving lamps on the perimeter of the ceiling structure and decorative curved niches in the walls remind us that for a long time came XXI century.
Doar lămpi de economisire a energiei punct de pe perimetrul structurii tavanului si nise decorative curbate în pereți ne amintesc că pentru o lungă perioadă de timp a venit secolului XXI.

Undoubtedly, erecting the ceiling structure in the form of a box, the developer not only gets rave reviews from friends and family about the incomparable interior of the room, but also other, equally important advantages.
Fără îndoială, ridicarea structurii tavanului sub forma unei cutii, dezvoltatorul nu devine doar Rave comentarii de la prieteni și familie despre interiorul incomparabil al camerei, dar, de asemenea, alte avantaje, la fel de importante.

So, in a room with a laconic in layout and color scheme of the interior arrangement of the ceiling structure forms whimsical curl, much brighter than the other interior elements for color combinations will be overkill.
Așa că, într-o cameră cu un laconic în schema de aspectul și culoarea amenajarea interioară a structurii tavanului formează bucle capricios, mult mai strălucitoare decât celelalte elemente de interior pentru combinații de culori va fi nejustificată.

To create such complementary lighting, various lighting sources are used, mounted in a suspended or suspended ceiling structure, hanging cabinets or simply fixed on their surface, for example, LED tapes.
Pentru a crea o astfel de iluminare complementară, se folosesc diferite surse de iluminare, montate într-o structură de tavan suspendat sau suspendat, dulapuri agățate sau pur și simplu fixate pe suprafața lor, de exemplu benzi LED.

Box of plasterboard on the ceiling- the main advantages of the construction Undoubtedly, erecting the ceiling structure in the form of a box, the developer not only gets rave reviews from friends and family about the incomparable interior of the room, but also other, equally important advantages.
Caseta de gips-carton pe tavan- principalele avantaje ale construcției Fără îndoială, ridicarea structurii tavanului sub forma unei cutii, dezvoltatorul nu devine doar Rave comentarii de la prieteni și familie despre interiorul incomparabil al camerei, dar, de asemenea, alte avantaje, la fel de importante.