Examples of using Celluloid in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Not celluloid.
Celluloid is patented.
Opatentowano celuloid.Charred celluloid.
Zwęglona celuloza.The days blend together like melted celluloid.
Dni mieszają się, jak stopiony celuloid.I have heard celluloid dolls can have a soul.
Podobno nawet lalki mogą mieć duszę.It's used to make celluloid.
Jest używana do produkcji celuloidu.A celluloid prophesy of the holocaust to come.
Celuloidowe proroctwo nadchodzącego holokaustu.Those are made of celluloid, highly flammable.
Celluloid is derived from cellulose and alcoholized camphor.
Celluloid pochodzi z celulozy i kamfory bezalkoholowych.You're gonna turn into celluloid dust. You stay out here.
Jeśli tu zostaniesz… zamienisz się w celluidowy pył.What is this thing made of? Plastic,probably celluloid.
Jaka jest ta rzecz zrobiona? Plastikowe,prawdopodobnie celuloid.I have heard celluloid dolls can have a soul. It's possible.
Podobno nawet lalki mogą mieć duszę. To możliwe.In 1893, Edison developed a new type of machine which used celluloid film.
W 1893 roku Edison opracowal nowy rodzaj qui silnika stosowany celuloid film.What we look like on celluloid. the studio wants to see.
Celluloid, the type of plastic used for combs, was developed in 1869 by John Wesley Hyatt, as a substitute for ivory.
Celuloid, rodzaj tworzywa uzywane do plastrów, zostal opracowany w 1869 roku przez Johna Wesley Hyatt, jako substytut kosci sloniowej.What it doesn't wanna see. Celluloid made film and film shows the world.
To czego nie chcę zobaczyć. Celuloid pozwala robić film, a film ukazuje świat.The two-day event had over 100 films in short format(under 45 minutes)that accumulated to over 14-hours of celluloid stories.
Impreza dwudniowa miał ponad 100 filmy w krótkim formacie(pod 45 protokół)który zgromadził ponad 14 godzin celuloidu historie.To expose to celluloid the story of the lives that unfold in front of him.
Aby uwiecznić na taśmie filmowej historię która się przed nim odsłania.The material is called the sheet frame, and the celluloid is called the manual frame.
Materiał jest nazywana ramką arkusza i celuloid nazywa się ręczne ramki.The point where the celluloid is life, but at the same time, it's more than life.
Chwila gdzie taśma celuloidowa jest życiem bardziej niż samo życie.This article examines some of the reasons why producers are putting celluloid on stage, and even adding music.
W tym artykule analizuje przyczyny, dlaczego producenci są wprowadzanie celuloid na etapie, a nawet Dodawanie muzyki.It's made of celluloid not plastic, So it won't break down like a sponge will.
Jest zrobiona z celuloidu, nie plastyku, więc nie zepsuje się jak gąbka.John Wesley Hyatt won the prize when he invented celluloid in 1868, it was the first synthetic plastic.
John Wesley Hyatt zdobył nagrodę kiedy wynalazł celuloid w 1868 roku, był to pierwszy syntetyczny plastik.The Celluloid Closet is a 1995 American documentary film directed and written by Rob Epstein and Jeffrey Friedman.
W tym samym kontekście film omawiany jest w amerykańskim filmie dokumentalnym The Celluloid Closet z 1995 r. w reżyserii Roba Epsteina i Jeffreya Friedmana.That's… that is a 1960s vintage Fender celluloid… pretty rare, even before the blackout.
To Fender Celluloid z roku 1960. Całkiem rzadka nawet przed awarią.Yeah, they must have been doing tests, exposing the gas-filled balls to heat sources, andgotten them too close, and celluloid is flammable.
Tak, musieli robić testy, wystawiając napełnione gazem piłki na źródło ciepła, izbliżyli się zbytnio, a że celuloza jest łatwopalna.Made of light and celluloid an illusion, Rita was and the best hair and wardrobe in the business.
Rita była zrobioną ze światła i celulozy iluzją, i najlepszych włosów i garderoby w showbiznesie.Panenkárium- Doll Museum-Â presents a wide range of types of historical dolls of porcelain, celluloid, textile and paper cut-out dolls.
Panenkárium- muzeum lalek- prezentuje szeroką gamę lalek historycznych z porcelany, celuloidu, tekstyliów i lalek wycinanych z papieru.In fact, acetate and celluloid can also be produced by injection, but usually in the form of sheets.
W rzeczywistości, octan i celuloid mogą również być produkowane w zastrzyku, ale zazwyczaj w formie arkuszy.The frame produced by the sheet method mainly includes acetate fiber andnitrocellulose(commonly known as celluloid), which is cheap and widely used.
Rama, produkowane metodą arkusz głównie zawiera włókno octanu initroceluloza(powszechnie znany jako celuloid), które jest tanie i powszechnie używane.
