What is the translation of " CHANGES WILL " in Polish?

• zmiany będą
• zmiany zostaną
• zmian będzie

Examples of using Changes will in English and their translations into Polish

Major changes will concern PhD students.
Duże zmiany będą dotyczyć doktorantów.

Simply implementing the Athens Convention with no changes will have an impact on the industry.
Samo wprowadzenie Konwencji Ateńskiej bez żadnego dostosowania będzie miało wpływ na ten sektor.

The changes will concern the following questions.
Zmiany będą dotyczyły następujących kwestii.

If this persists, changes will be inevitable!
Jeśli dalej tak będzie, zmiany będą nieuniknione!

Changes will also be made to Apple Music and Apple News.
Zmiany zostaną wprowadzone również w Apple Music i Apple News.

Midi music, lyrics, and animated-chord changes will have you mastering the ukulele in days.
Midi muzyka, teksty piosenek, i animowane-akordów zmiany będzie można opanowanie ukulele w dniach.

Any changes will apply only from date of the revision.
Wszelkie zmiany będą mieć zastosowanie wyłącznie od dnia zmiany..

Your continued use of the Site after such changes will indicate your acceptance of such changes..
Kontynuowanie korzystania ze Strony po wprowadzeniu zmian będzie oznaczało ich zaakceptowanie.

Changes will also occur in the form of the recruitment process.
Zmiany będą zachodzić również w samej formie procesu rekrutacyjnego.

You can now import custom layouts created on iOS and any changes will sync to the Mac via iCloud.
Możesz teraz importować niestandardowych układów stworzonych na iOS i wszelkie zmiany zostaną zsynchronizowane z Mac poprzez iCloud.

Upcoming changes will also affect his concept.
Nadchodzące zmiany będą również wpływać na jego koncepcję.

Some impacts will be on the cost-saving side by more rational handling, and some changes will impact business….
Niektóre skutki będą na stronie oszczędność kosztów przez bardziej racjonalnego postępowania, a niektóre zmiany będą miały wpływ na….

All changes will take place on the night of 27 on 28 October 2016.
Wszystkie zmiany będą odbywać się w nocy 27 na 28 Października 2016.

April 2011 changed, implementing new policies and therefore certainty, how the changes will look exactly, There are not yet.
Kwiecień 2011 zmiana, wprowadzenia nowej polityki, a zatem pewności, jak zmiany będą wyglądać dokładnie tak,, Nie istnieją jeszcze.

The changes will vary considerably across sectors.
W jakim zmiany te będą odczuwane różnił się będzie znacząco w zależności od branży.

Your continued use of the Site following the posting of changes will mean that you accept and agree to the changes..
Dalsze korzystanie z tej witryny i produktu po opublikowaniu zmian będzie oznaczać, że akceptujesz i zgadzasz się na zmiany w późniejszym czasie.

The changes will affect first, which will be replaced by a new KA.
Zmiany będą pierwszymi, który zostanie zastąpiony nowym statku kosmicznego.

When we abandon deep reflection, we expose ourselves to the risk that many changes will pass us by unnoticed, depriving us of the opportunity of responding to them.
Rezygnując zpogłębionej refleksji ryzykujemy, że wiele zmian dokona się niepostrzeżenie, pozbawiając nas szansy naewentualną reakcję.

Future changes will concentrate on the content of the Directive, rather than its format.
Kolejne zmiany będą dotyczyły raczej treści dyrektywy niż jej formy.

Nicholas Jonsson sure that in the future IKEA retain its high positionsAnd changes will only ways through which the company will be able to communicate with the consumer.
Mikołaja Jonsson pewność, że w przyszłości IKEA zachowuje swoje Pozycje wysokiegoA zmiany będą tylko sposoby, przez które firma będzie w stanie komunikować się z konsumentem.

The changes will yield serious consequences for companies, including transport firms.
Zmiany będą miały poważne skutki dla polskich firm, także transportowych.

I hope that, in the coming weeks and months, changes will take place such that we will be able to approve both texts with more confidence.
Mam nadzieję, w nadchodzących tygodniach i miesiącach nastąpią zmiany, które pozwolą nam przyjąć oba te dokumenty z większym przekonaniem.

The changes will affect the registration procedure and the grounds for lapse of protective rights.
Zmiany będą dotyczyć procedury uzyskania praw oraz przesłanek ustania prawa ochronnego.

Please note that these changes will only impact Legendary items that drop after the patch 1.0.4.
Przypominamy, że zmiany będą dotyczyć wyłącznie przedmiotów legendarnych znajdowanych po wprowadzeniu aktualizacji 1.0.4.

The changes will affect the basic text, applications Nos. 1.2 conditions of rendering of services.
Zmiana będzie modyfikowała wygląd tekstu podstawowego, aplikacji Nos. 1.2 warunki świadczenia usług.

Therefore, as long as the Toyota business slight changes will affect all parts and materials industry, and affected every aspect of the Japanese economy.
Dlatego tak długo, jak Toyota biznesu niewielkie zmiany będą dotyczyć wszystkich części i materiał¨®w przemysł, a wpływ na każdy aspekt Japo¨½ski gospodarki.

Any changes will become effective upon the posting of the revised Notice on the Careers Site.
Wszelkie zmiany będą obowiązywały od momentu zamieszczenia zaktualizowanej wersji Powiadomienia na portalu kariery.

Many of these changes will persist for centuries even after emissions cease.
Wiele z tych zmian będzie się utrzymywać przez stulecia nawet po zaprzestaniu emisji.

The changes will only apply to Personal Information we collect after we have posted the revised Policy.
Zmiany będą miały zastosowanie tylko do Danych osobowych, które zostaną zgromadzone po opublikowaniu zmienionej Polityki.

Theconsequence ofthese changes will beleaving diagnostics ofparticular devices infavour ofsystem diagnostics ofthewhole vehicle integrated systems.
Konsekwencją tych zmian będzie odchodzenie oddiagnostyki poszczególnych urządzeń narzecz diagnostyki systemowej całego pojazdu zintegrowanych systemów.

How to use "changes will" in an English sentence

What changes will you make tomorrow?

The changes will take time, however.

Committing changes will reset the router.

Changes will not affect weekend service.

Using these changes will work normally.

Your standard network changes will apply.

These changes will take place immediately.

What changes will direct marketing cause?

But the changes will certainly come.

The changes will start happening soon.

How to use "zmiany zostaną" in a Polish sentence

Zdaniem zwolenników starego porządku, to już będzie za późno, bo wszystkie zmiany zostaną dokonane - dodał.

Możesz również określić czas, kiedy wprowadzone przez Ciebie zmiany zostaną opublikowane.

Wszelkie zmiany zostaną niezwłocznie podane na tych stronach.

To, czy te zmiany zostaną wprowadzone, zależeć będzie od rozmów ze związkiem zawodowym taksówkarzy.

Zmiany zostaną opublikowane poprzez zamieszczenie na stronie internetowej, wskazanej w ust. 1, zmienionego regulaminu promocji.

Mam jednak zapewnienie Prezesa Brudzińskiego, że zmiany zostaną wprowadzone w najbliższych dniach.

Ponadto zmiany zostaną zastąpione standardowym materiałem podczas aktualizacji artykułów.

Jednak bez względu na to, czy i jakie zmiany zostaną wprowadzone do ordynacji wyborczej, nie zapewnią one dobrej zmiany w samorządach.

Wiadomo, że zmiany zostaną wprowadzone między innymi do umów zawartych przez Polskę z Wielką Brytanią, Japonią czy Nową Zelandią.

Zmiany zostaną wprowadzone w ramach ofert specjalnych obowiązujących w Małopolsce.