What is the translation of " CHANGES YOU MAKE " in Polish?

• zmiany dokonane

Examples of using Changes you make in English and their translations into Polish

Any changes you make should be live on the site within a few days.
Wszelkie wprowadzone zmiany powinny pojawić się na stronie w ciągu kilku dni.

It provides a continuous check so you can immediately see when the changes you make improve network communications.
Sprawdzanie jest wykonywane w sposób ciągły, dlatego jeśli wprowadzone zmiany spowodują poprawę komunikacji sieciowej, będzie to od razu widoczne.

Any changes you make to the exported document don't affect the original.
Zmiany dokonane w wyeksportowanym dokumencie nie mają wpływu na oryginał.

allowing you to easily hear the changes you make in the mixing process.
dzięki czemu można łatwo usłyszeć zmiany, które wprowadzasz w procesie mieszania.

Content you add or changes you make to any Wikimedia Sites.
Zawartość dodana lub zmiany przez Ciebie wprowadzone do jakichkolwiek stron Wikimedia.

to generate patch files for the changes you make.
wygenerować pliki poprawek dla zmian, które dokonasz.

Note: The changes you make are not applied until the Fiery server reboots.
Uwaga: Wprowadzone zmiany zostaną zastosowane dopiero po ponownym uruchomieniu serwera Fiery server.

The jQuery Ajax Technology we have incorporated is a unique feature only available in Mega Menu PRO which allows you to view changes you make in the backend, real-time on screen with no page reloading.
Technologia jQuery Ajax, którą wykorzystaliśmy, posiada unikalną funkcję dostępną tylko w Mega Menu PRO. Dzięki niej widzisz dokonane zmiany na ekranie, na żywo bez przeładowywania strony.

If you have an AOL account, changes you make in iTunes don't affect your AOL account on the AOL service.
W przypadku konta AOL, zmiany dokonane w iTunes nie mają wpływu na usługę AOL.

Any changes you make to the settings in Group B while a project is open are saved with that project only.
Wszystkie zmiany dokonane w ustawieniach w grupie B, kiedy otwarty jest projekt, są zapisywane tylko w tym projekcie.

Edits sync seamlessly, so any changes you make are always up-to-date. premium feature.
Edycje bezproblemowo zsynchronizować, więc wszelkie zmiany wprowadzane są zawsze na bieżąco. Opcja Premium.

Any changes you make to that Sonos speaker(volume, mute, music selection)
Wszelkie zmiany dokonane wramach głośnika Sonos(poziom głośności,

Mercurial stores information about changes you make in your code into a hidden folder". hg" in your app subfolder.
Mercurial zapisuje, w tle, informacje o dokonanych zmianach kodu w ukrytym folderze". hg" podfolderu aplikacji.

Any changes you make to the settings in Group C are always stored in the preferences,
Wszystkie zmiany dokonane w ustawieniach w grupie C są zawsze zapisywane w preferencjach,

You will immediately see any changes you make to it, which is of great help when writing your first patch.
Dzięki temu natychmiastowo będziesz widział wszelkie zmiany, których dokonasz co jest bardzo przydatne podczas pisania Twojej pierwszej poprawki.

Any changes you make to the settings in Group B while no projects are open are stored in the preferences files
Wszystkie zmiany dokonane w ustawieniach w grupie B, kiedy nie są otwarte żadne projekty, zostają zapisane w plikach preferencji

These cookies store certain selections and changes you make on the site, in particular your choice of language,
Pliki cookies przechowują pewne wybory i zmiany dokonywane przez Państwa na stronie, ze szczególnym uwzględnieniem wyboru języka,

This also means the changes you make from this point forward will diverge from an older version of the project.
Oznacza to również, że zmiany, które od tej pory wprowadzisz, będą rozwidlały się od starszej wersji projektu.

Please note that any changes you make in Manage your booking will be reflected across all passengers in the booking.
Uwaga: każda zmiana dokonana przez zakładkę„Zarządzaj rezerwacją” odnosi się do wszystkich pasażerów w danej rezerwacji.

Show which changes you made to the text. alt-v.
Pokaż zmiany dokonane w tekście. alt-v.

Sometimes you want to only commit parts of the changes you made to a file.
Czasami chcecie zatwierdzić tylko część zmian, jakie wprowadziliście do pliku.

Sending the changes you made to your working copy is known as committing the changes..
Wysyłanie zmian dokonanych w kopii roboczej jest znane jako zatwierdzenie zmiany..

I could simply change you, make you follow me. May I?
Mogę? Mogłabym cię zmienić, sprawić, że za mną pójdziesz?

I could simply change you, make you follow me.
Mogłabym cię zmienić, sprawić, że za mną pójdziesz.

I want to study them so I can see the changes you made.
Chcę je przestudiować aby zobaczyć jakich poprawek dokonałeś.

Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted.
Nie można skomunikować się z programem do obsługi ciasteczek. Wszystkie dokonane zmiany zostaną zastosowane dopiero po ponownym uruchomieniu usługi.

In& kig;, you can undo almost any change you make in the document. Just use the Undo/ Redo buttons on the toolbar,
W& kig; możesz wycofać prawie każdą zmianę, której dokonałeś w dokumencie. Użyj po prostu przycisków Cofnij/ Przywróć na pasku narzędzi,

We need you to undo the changes you made so as to render the virus once more effective against them.
Musimy odwrócić zmiany, jakie wprowadziłeś, aby wirus ponownie na nich podziałał.

That way you can later find out what changes you made and why, and you have a detailed log for your development process.
W ten sposób można później dowiedzieć się, jakie wprowadzono zmiany i dlaczego, macie też szczegółowy dziennik procesu rozwoju.

Mine represents the base file with all the changes you made, and Theirs is the file with all the changes someone else made to the file.
Mój reprezentuje plik bazy z wszystkimi zmianami przez ciebie wykonane a Ich jest plikiem ze wszystkimi zmianami kogoś innego wprowadzonymi w pliku.

How to use "changes you make" in an English sentence

Changes you make in Adobe Lightroom™ are virtual.

Changes you make to your hardware or software.

The changes you make will take effect immediately.

The changes you make in Audacity are irreversible.

The changes you make will be lifestyle changes.

Changes you make are visible only to you.

The changes you make take about 20 minutes.

The changes you make has a transition period.

The reason most changes you make don’t last.

The changes you make only affect this table.

How to use "zmiany dokonane" in a Polish sentence

W tym wykładzie przypomniano zmiany dokonane w technologii spiekania rud żelaza w minionym trzydziestoleciu.

Valve w specjalnym artykule przedstawiło wszelkie zmiany dokonane na znanej mapie.

Zmiany dokonane w One X+ kłócą się z ideą posiadania niezbyt rozbudowanego portfolio urządzeń, w których postawiono na jakość.

Usunięto niemal zupełnie zmiany dokonane w okresie baroku, m.in.

Użytkownikowi przysługuje prawo rozwiązania umowy w przypadku, kiedy nie wyraża zgody na zmiany dokonane w Regulaminie.

Co zaskakujące, najbardziej podobają mi się zmiany dokonane w najważniejszych dla mnie aspektach: historii i motywacji bohaterów.

Inne zmiany dokonane w okresie pomiędzy publikacją a rejestracją zgłoszenia Zmiany danych szczegółowych, których publikacja nie jest wymagana w oparciu o zasadę 12 RWWZT (np.

Zmiany dokonane w regulaminie wchodzą w życie w momencie jego opublikowania na stronie.

Należy wspomnieć, że zmiany dokonane w edytorze mobilnym nie są wyświetlane w komputerowej wersji witryny.

Ile trzeba czasu, aby zmiany dokonane w mojej kampanii były widoczne?