What is the translation of " CHASM " in Polish?

• przepaść
• otchłań
• rozpadlinę
• szczeliny
• przepaści
• przepaścią
• rozpadliny

Examples of using Chasm in English and their translations into Polish

Chasm of Souls.
Otchłań Dusz.

Is this the Chasm?
Czy to otchłań?

Chasm was pressurized.
W komorze było ciśnienie.

But there's a Chasm.
Ale jest otchłań.

A chasm lies before you.
Otchłań leży przed tobą.

Did you fall through the chasm?
Czy wpadłaś przez rozpadlinę?

The Chasm requires souls.
Otchłań potrzebuje dusz.

I just want to be a hole, a chasm.
Chcę być dziurą, przepaścią.

The chasm was far too wide♪.
Przepaść jest tak szeroka.

This pope is on the brink of a chasm.
Papież stoi na skraju przepaści.

Chasm of death in 20 yards and closing.
Otchłań śmierci za 20 metrów.

Life is but a bridge which fillsthis chasm.
Ale jest most, który łączy tę przepaść.

Play Chasm related games and updates.
Przepaść Bez luzu Inne gry online.

How do you get the dragon's egg across the chasm?
Jak przenieść smocze jajo przez otchłań?

A chasm we have just begun to bridge.
Przepaści, którą dopiero zaczęliśmy pokonywać.

Descend into the chasm, O inhabitants of Dedan!
Zejść do przepaści, Mieszkańcy Dedana!

Because we know that hole, it ain't no mundane chasm.
Ta dziura to nie jakaś zwykła szczelina.

This chasm is large enough for us to maneuver in.
Rozpadlina jest dość duża, by w niej manewrować.

Like my father said,"never look down into the chasm.
Jak mawiał mój ojciec,"Nie patrz w przepaść.

The chasm between the masses and the opposition grows.
Przepaść między masami i opozycją pogłębia się.

Do you think it's true, that chasm between them?
Czy uważasz, że to prawda,, że przepaść między nimi?

The chasm between father and son was never bridged.
Przepaść pomiędzy ojcem i synem nigdy nie została zasypana.

In less than an hour, that chasm will be sealed up again.
Za niespełna godzinę nie będzie tej szczeliny.

Strong talk for a guy who's dangling over a chasm.
Mocna gadka jak na kolesia, który wisi nad przepaścią.

So we can all go inside the Chasm and find Rembrandt.
Żebyśmy mogli zejść w otchłań i odnaleźć Rembrandt'a.

That chasm between who we are and who we say we are.
To przepaść między tym, kim jesteśmy, a za kogo się podajemy.

Pray to survive the faces of Himiko, Cross the Chasm of Souls.
Aby przeżyć oblicza Himiko. modlić się, Przekroczyć Otchłań Dusz.

The chasm between the EU and its citizens is growing all the time.
Przepaść między UE a jej obywatelami stale rośnie.

He sees Ren walk onto the bridge above the reactor chasm.
Han zauważył swojego syna kroczącego po moście nad przepaścią reaktora.

It opens a chasm that swallows both past and future.
Otwiera otchłań, która pochłania przeszłość, a także przyszłość.

How to use "chasm" in an English sentence

The great chasm is unbelief and belief.

Without a strategy, the chasm will grow.

Crossing the Chasm should really be revised.

Iowa’s racial chasm resembles the situation nationally.

Why this chasm between information and action?

Bridges across the deep chasm healthcare data.

Please place your Chasm Set feedback here!

Life, death and the chasm in between.

SR: Crossing the Chasm by Geoffrey Moore.

East-West: differing the Scientific Chasm '( PDF).

How to use "otchłań, przepaść" in a Polish sentence

Dla tych, którzy z niego kosztują (22,1) miejscem ich pobytu jest otchłań, a ciemność miejscem ich spoczynku.

Ergisowi udało się zdobyć rynek i pokonać przepaść technologiczną, jaka dzieliła polskich producentów opakowań z tworzyw sztucznych od zachodniej konkurencji.

Dodane do wody powoduje, że wpadam w otchłań wspomnień i tęsknotą za czymś miłym.

Widziałam oceny, jakie krążą po sieci i jest ogromna przepaść między mini.

A zespoły glamowe ze swoim miałkim dźwiękiem, spadły z krawędzi w otchłań, którą same stworzyły.

W ocenie Sochy jest to przepaść, a przyrost naturalny nadal będzie mocno ujemny.

Wczoraj moja najukochańsza córka wpadła w ich otchłań.

Potrafią tylko powiększać przepaść, i stwarzać coraz większy i zimniejszy dystans.

Jeśli budowa obwodnicy Muszyny będzie się dalej przeciągać, to może przepaść dotacja unijna, która wynosi 60 milionów złotych.

Otóż nie ma, ponieważ dysproporcje płacowe są jak przepaść.