What is the translation of " CHECKOUT PROCESS " in Polish?

• proces zamówienia
• proces realizacji
• procesu zamawiania
• finalizacji zamówienia

Examples of using Checkout process in English and their translations into Polish

During the checkout process at Phen375.
Podczas procesu zamawiania w Phen375.

Use discount code OBEYJOANNE during the checkout process.
Użyj kodu rabatowego OBEYJOANNE podczas procesu realizacji transakcji.

Checkout process as registered user
Finalizacji jako zarejestrowany użytkownik

BigCommerce does not allow any scripts during checkout process.
BigCommerce nie zezwala żadnych skryptów podczas procesu zamówienia.

Storing this information makes the checkout process much faster and more accurate.
Przechowywanie tych informacji sprawia, że proces realizacji o wiele szybsze i bardziej dokładne.

you can set one up as part of our checkout process.
możesz założyć jako część naszego procesu zamawiania.

New Cart/Checkout- Simplified and streamlined checkout process with one or two column choices!
Nowa Koszyk/ Zamówienie- uproszczony i usprawniony proces realizacji z wyboru jednego lub dwóch kolumn!

All your personal information is encrypted by SSL(Secure Socket Layer) during the checkout process.
Twoje dane personalne są kodowane SSL(Secure Socket Layer) w czasie transkacji.

Or simply use this discount code during the checkout process to get your 10% discount- JOANNESREVIEWS.
Lub po prostu użyj tego kodu rabatowego podczas procesu kasowania, aby uzyskać zniżkę w wysokości 10%- JOANNESREVIEWS.

The precise rate will be calculated automatically and displayed during the checkout process.
Dokładny koszt przesyłki zostanie obliczony i wyświetlony podczas procesu finalizacji zakupów.

We use a secure SSL connection during the checkout process, so your credit-card details are fully protected.
Podczas finalizacji zamówienia korzystamy z zabezpieczonego połączenia SSL, więc dane karty kredytowej są w pełni chronione.

Keep track of the items stored in your shopping basket and take you through the checkout process.
Śledzenia produktów zapisanych w twoim koszyku i umożliwienia przejścia przez proces zamówienia.

Until you have completed the checkout process, another customer may purchase the item
Do czasu ukończenia przecz Ciebie procesu realizacji zamówienia, inny klient może zakupić ten przedmiot,

That's another reason to display all shipping costs on one page before the checkout process.
To kolejny powód, aby wyświetlić wszystkie Koszty wysyłki na jednej stronie przed procesem zamawiania.

One Step COP(also called One Step Checkout Process) can be used to better implement the idea of One Page Shop.
One Step COP(zwany też One Step Checkout Process) można wykorzystać do jeszcze lepszej implementacji idei sklepu internetowego na jednej stronie One Page Shop.

don't forget to use your discount code during the checkout process.
nie zapomnij użyć kodu rabatowego podczas procesu realizacji transakcji.

Please let us know if you think the checkout process of a shop is confusing
Jeśli uważasz, że proces składania zamówienia w sklepie jest skomplikowany, i nie wiesz, w którym momencie

install a fast and secure checkout process.
zainstaluj szybki i bezpieczny proces realizacji transakcji.

For example, when you book office space, we use cookies in the checkout process in order to keep track of your order as you move through each step of the booking process..
Na przykład gdy użytkownik rezerwuje powierzchnię biurową, korzystamy z pików cookie podczas procesu realizacji płatności, aby śledzić przebieg zamówienia na każdym jego etapie.

To use a coupon simply click the coupon code then enter the code during the shop checkout process, How to order?
Aby użyć kupon po prostu kliknij kod kuponu następnie wpisz kod podczas finalizacji zamówienia sklep, Jak zamówić?

By creating an account with our store, you will be able to move through the checkout process faster, store multiple shipping addresses,
Zakładając konto w naszym sklepie będzie można przejść przez proces zamówienia dużo szybciej, przechowywać wiele adresów dostawy,

check the quantity we have in stock for immediate deliver in the checkout process.
sprawdziÄ iloÅ Ä mamy w magazynie do natychmiastowego dostarczenia w procesie zamówienia.

Advanced Tax system True multi-currencies management Checkout process as registered user
Advanced Tax system True-zarządzanie walutami Proces realizacji zamówienia jako zarejestrowany użytkownik lub jako gość kliknij

and guide them through the checkout process.
i poprowadzi ich przez proces zamówienia.

but after you begin the checkout process you will observe the complete cost was reduced by $40.
przeglądania dostępnych właściwości wakacje, ale po tym, jak rozpocząć proces składania zamówienia zobaczysz pełną wartość zmniejszyła się $40.

can even change the template of your store with an individual One Step Checkout Process.
nawet może samodzielnie zmieniać template swojego sklepu z indywidualnym One Step Checkout Process.

however when you begin the checkout process you will notice that the entire cost was reduced by $40.
po dostępnych właściwości wakacje, Jednak kiedy rozpocząć proces realizacji zauważysz, że całkowity koszt zmniejszono o $40.

at the bottom of the website) page during the checkout process.
klikając na logo Go-Daddy(na dole strony internetowej) podczas procesu realizacji transakcji.

just use the code OBEYJOANNE during the checkout process at Bondara to claim the discount.
po prostu użyj kodu OBEYJOANNE podczas procesu realizacji transakcji w Bondara, aby ubiegać się o zniżkę.

and simple checkout process.
i prosty proces realizacji.

How to use "checkout process" in an English sentence

F1 Store checkout process has SSL service.

continue the checkout process to payment info.

The checkout process is quick and clean.

Your checkout process is easy and simple.

Make the checkout process simple and swift.

Your checkout process should be completely linear.

Make the checkout process clean and safe.

Also, your checkout process should be simple.

Is the checkout process quick and easy?

Think about how your checkout process works.

How to use "proces zamówienia, proces realizacji, procesu zamawiania" in a Polish sentence

Proces zamówienia oraz zakupu poprzez Moduł Zarządzania WODGiK materiałów zgromadzonych w wojewódzkim zasobie realizowany jest drogą elektroniczną.

Po otrzymaniu przez Klienta potwierdzenia przyjęcia oferty, rozpoczyna się proces realizacji zamówienia przez Sprzedającego. 2.

Ocena nie powinna odnosić się do działu obsługi klienta, jak i samego procesu zamawiania lub wysyłki.

Proces zamówienia przebiegał bardzo sprawnie , przejrzyście i jasno.

Na uwagę zasługują takie aspekty projektu jak kalendarium czy sam proces zamówienia który, zawiera dedykowane funkcjonalności.

Ponadto wszyscy zainteresowani mieli możliwość zapytania twórcy filmu — Radosława Dąbrowskiego o ideę i proces realizacji tego projektu filmowego.

Chcesz szybko i łatwo kupować oprogramowanie dla swojej firmy, ale zawsze zderzasz się z rzeczywistością w postaci długiego i skomplikowanego procesu zamawiania u różnych producentów?

Zalety i wady – Eksperci firmy CEDC – Hubert Sypuła i Piotr Delęgowski zgodzili się opowiedzieć o kuluarach całego procesu zamawiania alkoholu na organizowane wydarzenie.

Firma Ryder Electronics zaimportowała system ERP (SAP), aby nadzorować proces realizacji zamówień.

Automaty paczkowe jako punkt odbioru zamówienia Obsługa zamówień w modelu wykorzystującym automaty Proces zamówienia wygląda identycznie jak w przypadku click & collect tzn.