Examples of using Classicism in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Classicism came to Poland in the 18th century.
XX wieku pojawiał się w Polsce.It upholds the spirit of pure classicism.
This movement, Classicism, also had a profound impact on women's fashion.
As a sculptor he represented classicism.
Jako artysta rzeźbiarz reprezentował klasycyzm.Classicism also evoked fond memories in the Grand Duchy of Poznań.
Dobre wspomnienia na terenie Wielkiego Księstwa Poznańskiego budził też klasycyzm.a trend that originated from classicism.
który pochodzi z klasycyzmem.Just try to be formal, as in classicism. Moments that are.
Staraj się być wysublimowany, jak w klasycyźmie, chwile, które.There are three different artistic tendencies in classicism.
W klasycyzmie istnieją trzy różne tendencje artystyczne.Its stamp overcomes the limits of the classicism and proposes a new vision.
Jej pieczęć pokonuje ograniczenia dotyczące klasycyzmu i proponuje nową wizję.The cathedral reflects features of Baroque and Classicism.
W swojej architekturze kościół ma cechy baroku i klasycyzmu.Classicism, represented by Poussin,
Klasycyzm, reprezentowany przez Poussina,A monument of wooden architecture with classicism elements.
Pomnik drewniany architektura z element klasycyzm.But the overly rigid doctrines of classicism and the rigid pattern of image are also it's shackles.
Ale zbyt sztywne doktryny klasycyzmu i sztywny wzór obrazu to także jego kajdany.It is characterized by monumentality and references to classicism.
Charakteryzuje je monumentalizm i odwołania do klasycyzmu.As a poet he was influenced by classicism and romanticism.
W swojej twórczości pozostawał pod wpływami klasycyzmu i romantyzmu.Its architecture demonstrates the transition from baroque to classicism.
Fasada o formach przejściowych z baroku do klasycyzmu.College classicism, represented by Ingres
Klasycyzm klasowy, reprezentowany przez IngresaThe architectural style combines elements of late baroque and classicism.
Jego styl- to połączenie elementów późnego baroku i rokoka.The line recalls the classicism and taste for the antique
Linia przypomina klasycyzmu i smak starożytnego,Baroque architecture with elements of Classicism, completed in 1725.
Barokowa architektura zelementami klasycyzmu, ukończona w 1725roku.These instrumental works belong to the transitional period between baroque and classicism.
Obiekt reprezentuje styl przejściowy między barokiem a klasycyzmem.much attention was dedicated to oratorios, classicism and contemporary music.
miejsca zajmowały formy oratoryjne, muzyka klasycyzmu i współczesna.from Renaissance to Classicism.
od renesansu po klasycyzm.Church- a monument of traditional wooden cult architecture with classicism elements.
Cerkiew- pomnik tradycyjny drewniany kultowy architektura z element klasycyzm.The one-storeyed building built in 1794 in transitional forms from baroque to classicism.
Parterowy budowla, zbudowany do 1794 r. w przejściowy forma od barok do klasycyzm.The Kobrin synagogue is a monument of eclectic architecture with classicism elements.
Kobryńckaя bóźnica jestem pomnik eklektyczny architektura z element klasycyzm.The sleek but historical facade has been described by Architecture Vision Monthly as"modern classicism.
Elegancką, ale historyczną fasadę opisano w Architecture Vision Monthly jako"nowoczesny klasycyzm.His design style was French Baroque and Classicism.
Jego indywidualny styl czerpał formally represent typical Classicism.
formalnie reprezentują typowy Klasycyzm.Baroque, Classicism and Empire.
baroku, klasycyzmu i Imperium.
