CLASSICISM in Vietnamese Translation

This period derives from the Classicism movement.[5].

Thời kỳ này bắt nguồn từ sự chuyển động cổ điển[ 5].

Classicism the period in which Greek and Roman principles and styles were reflected in society….

Cổ điển: khoảng thời gian mà các nguyên tắc, phong cách Hy Lạp và La Mã và đã được phản ánh trong xã hội.

Attention will be paid to links with contemporary classicism.

Sự chú ýsẽ được trả cho liên kết với classicism đương đại.

Old has paved the way for the new and classicism has given way to modernism.

Cũ đã nhường chỗ cho mới và cổ điển đã nhường chỗ cho chủ nghĩa hiện đại.

The square was restored according to the way it looked in the late 18th century,using Baroque and Classicism styles.[1].

Quảng trường đã được khôi phục như vẻ ngoài hiện tại vào cuối thế kỷ 18,sử dụng phong cách Baroque và Cổ điển.[ 1].

The building was built in the style of early classicism or, as it is sometimes said, in the style of palladianism.

Tòa nhà được xây dựng theo phong cách của chủ nghĩa cổ điển ban đầu hoặc, như đôi khi người ta nói, theo phong cách của palladianism.

Some indeed wrote chiefly in Latin andwere valued for the elegance and Classicism of their style.

Một số thực sự đã viết chủ yếu bằng tiếng Latin vàđược đánh giá cao cho sự thanh lịch và cổ điển của phong cách của họ.

For such purposes, classicism combined with order architecture is most suitable: symmetry, order, rich decoration in the style of the Renaissance….

Với mục đích như vậy, chủ nghĩa cổ điển kết hợp với kiến trúc trật tự là phù hợp nhất: đối xứng, trật tự, trang trí phong phú theo phong cách Phục hưng….

Driehaus Prize represents the most significant recognition for classicism in the contemporary built environment.

Driehaus giải đại diện cho sựcông nhận quan trọng nhất cho classicism trong môi trường hiện đại được xây dựng.

Both these styles used asymmetry and informality to distinguish themselves from themore rigid forms of French and Italian classicism.

Cả hai phong cách sử dụng bất đối xứng và không chính thức để phân biệt mìnhkhỏi các hình thức cứng nhắc của cổ điển Pháp và Ý.

Classicism dominated Polish architecture during the second half of the 18th and first third of the 19th century as a manifestation of Enlightenment rationalism.

Chủ nghĩa cổ điển thống trị kiến trúc Ba Lan trong nửa sau của thế kỷ 18 và thứ ba đầu thế kỷ 19 như một biểu hiện của chủ nghĩa duy lý Khai sáng.

It turns out, in terms of architecture, in details and techniques-there is almost no difference between classicism and neoclassicism.

Hóa ra, về mặt kiến trúc, về chi tiết và kỹ thuật-gần như không có sự khác biệt giữa chủ nghĩa cổ điển và tân cổ điển..

The Szécheny bath is built in the style of classicism, while a significant part of the elements is designed in a different architectural style- the neo-renaissance.

Nhà tắm Szécheny được xây dựng theo phong cách của chủ nghĩa cổ điển, trong khi một phần quan trọng của các yếu tố được thiết kế theo phong cách kiến trúc khác- thời phục hưng.

In the middle of the 18th century, Europe began to move toward a new style in architecture, literature, and the arts,generally known as Classicism.

Vào giữa thế kỷ 18, châu Âu bắt đầu hướng tới một phong cách mới trong kiến trúc, văn học và nghệ thuật,thường được gọi là Cổ Điển.

The elegant Hungarian classicism of a gigantic cathedral of the 19th century, incorporating elements of the early Baroque(1774), and the more ancient chapel of Bakots 16th century.

Chủ nghĩa cổ điển trang nhã của Hungary về một nhà thờ khổng lồ của thế kỷ 19, kết hợp các yếu tố của thời kỳ đầu Baroque( 1774), và nhà nguyện cổ xưa hơn của Bakots thế kỷ 16.

The center of the neoclassical architecture in Poland wasWarsaw under the reign of Stanisław August Poniatowski.[2] Classicism came to Poland in the 18th century.

Trung tâm của kiến trúc tân cổ điển ở Ba Lan làWarsaw dưới thời trị vì của Stanisław August Poniatowski.[ 1] Chủ nghĩa cổ điển đến Ba Lan vào thế kỷ 18.

The words“official” and“correct” can be associated with classicism in architecture- most often, this is the state style created during the period of monarchical government.

Các từ chính thức, và chính xác, có thể gắn liền với chủ nghĩa cổ điển trong kiến trúc- thường xuyên nhất, đây là phong cách nhà nước được tạo ra trong thời kỳ của chính phủ quân chủ..

Nearly every Austrian ruler since 1275 ordered additions or alterations, resulting in many different architectural influences, including Gothic, Renaissance, Baroque,Rococo, and Classicism.

Gần như, những người cai trị Áo từ năm 1275 đều có lệnh bổ sung hoặc thay đổi, dẫn đến nhiều ảnh hưởng trong kiến trúc cung điện, bao gồm cả Gothic, Phục hưng, Baroque,Rococo và Cổ Điển.

Classicism refers to the art with produced in antiquity or inspired by it afterwards while Neoclassicism always refers to the art inspired by ancient times, but created later….

Cổ điển đề cập đến nghệ thuật với sản xuất trong thời cổ hoặc lấy cảm hứng từ nó sau đó trong khi tân cổ điển luôn luôn đề cập đến nghệ thuật lấy cảm hứng từ thời cổ đại, nhưng tạo ra sau đó.

This is Louis XIV and Catherine II, on the other hand, this is America of the XIX century,where everything is also based on the architecture of classicism, and promotes the triumph of reason and science.

Đây là Louis XIV và Catherine II, mặt khác, đây là nước Mỹ của thế kỷ XIX,nơi mọi thứ cũng dựa trên kiến trúc của chủ nghĩa cổ điển, và thúc đẩy chiến thắng của lý trí và khoa học.

Even thoughFashion SUV already has a way to enter the classicism, Seat was one of the manufacturers that took longer to succumb to its demand, but it has caught the taste. The Seat Arona It fulfills….

Mặc dùSUV thời trang đã có một cách để đi vào chủ nghĩa cổ điển, Seat là một trong những nhà sản xuất mất nhiều thời gian hơn để chịu thua nhu cầu của nó, nhưng nó đã bắt kịp hương vị. các Ghế Arona….

Though not intentionally referencing the movement, he argued in his Analysis of Beauty(1753) that the undulating lines and S-curves prominent in Rococo were the basis for grace and beauty in art or nature(unlike the straight line orthe circle in Classicism).

Mặc dù không cố ý tham chiếu đến phong trào, ông lập luận trong cuốn Phân tích về vẻ đẹp( 1753) rằng các đường nhấp nhô và đường cong chữ S nổi bật trong Rococo là cơ sở cho ân sủng và vẻ đẹp trong nghệ thuật hoặc tự nhiên(không giống như những đường thẳng hay vòng tròn ở Cổ Điển).

He joined the office of Bruno Paul, an interior designer and architect with a taste for efficiently planned,abstracted classicism who would later design a house and two restaurants for Cologne's Werkbund exhibition.

Ông đã gia nhập văn phòng của Bruno Paul, một kiến trúc sư, nhà thiết kế nộithất ưa thích phong cách cổ điển trừu tượng, gọn gàng, người sau này thiết kế một căn nhà và hai nhà hàng cho triển lãm Werkbund tổ chức ở Cologne.

When industrialisation spread across Europe, Classicism and a distinctive style of historism developed in Germany, sometimes referred to as Gründerzeit style, due to the economical boom years at the end of the 19th century.

Khi công nghiệp hóa lan khắp châu Âu, chủ nghĩa cổ điển và một phong cách đặc biệt của chủ nghĩa lịch sử phát triển tại Đức, đôi khi được gọi là phong cách Gründerzeit, do bùng nổ kinh tế vào cuối thế kỷ XIX.

When industrialisation spread all the plan in which by Europe, Classicism and a particular form of historism developed in Germany, on occasion normally called Gründerzeit vogue, as a result of the economical development years on the pause of the 19th century.

Bierzo to get into the knowledge of Tilenus aged in oak 2008, a Menva monovarietal redwine that has all the grounds of Berciano wine classicism along with some touches of modernity that tame the aggressive notes intrinsic to this grape variety through the use of wood.

Bierzo tìm hiểu kiến thức về Tilenus ở sồi 2008, một loại rượu vangđỏ Menva có tất cả các nền tảng của chủ nghĩa cổ điển rượu Berciano cùng với một số nét hiện đại đã chế ngự những nốt hương hung hăng bên trong giống nho này thông qua việc sử dụng gỗ.

Well after the first artistic return to classicism had been exemplified in the sculpture of Nicola Pisano, Florentine painters led by Masaccio strove to portray the human form realistically, developing techniques to render perspective and light more naturally.

Sau khi những bước đi quay về với chủ nghĩa cổ điển trong nghệ thuật được Nicola Pisano thí nghiệm, các họa sĩ Florence, đứng đầu là Masaccio đã nỗ lực minh họa hình dạng con người một cách hiện thực nhất, phát triển các kĩ thuật áp dụng phối cảnh và ánh sáng một cách tự nhiên hơn.

It has learnt from the extraordinary advances in the sciences that have happened in the last few hundred years;it recognizes that classicism is not an exclusively European property, but a miracle that has happened many times throughout the world in a variety of societies.

Nó đã học được từ những bước tiến phi thường trong các khoa học xảy ra vài trăm năm năm nay,nó thừa nhận rằng chủ nghĩa kinh điển không phải là một sở hữu chuyên biệt của châu Âu mà là một phép lạ đã từng xảy ra nhiều lần khắp thế giới trong những xã hội muôn vẻ.